"rcfilters-activefilters": "Kriaxil challnneo",
"rcfilters-activefilters-hide": "Lipoi",
"rcfilters-activefilters-show": "Dakhoi",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Kriaxil challnnecho kxetr lipoi",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Kriaxil challnneache kxetr dakhoi.",
"rcfilters-advancedfilters": "Sudarit challnneo",
"rcfilters-limit-title": "Dakhovpache porinnam",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}, $2",
+ "rcfilters-date-popup-title": "Soda khatir vellacho kall",
"rcfilters-days-title": "Halinche dis",
"rcfilters-hours-title": "Halinchim voram",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dis}}",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|vor|voram}}",
"rcfilters-quickfilters": "Samball’lleleo challnneo",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ozun poriant khoinchich challnni samballunk na",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Samball’lleleo challnneo",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Nanv bodol",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Default koxem bosoi",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nanv",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Challnni roch",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Rod'd kor",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "Default challnneo porot hadd",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "Soglleo challnneo nivoll kor",
"rcfilters-show-new-changes": "$1 savn noveo bodol polloi",
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "Challnneo",
"rcfilters-invalid-filter": "Ovoid challnni",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Dusreanim kel'le bodol",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tuje khas bhairavn, soglle bodol",
"rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "Vaporpeachi nondnni ani onnbhov",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Xikpi",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Apoap zalolem iogdan",
"rcfilters-filter-bots-label": "Robot",
"rcfilters-filter-bots-description": "Apoap avtamni kelolem sompadon",
"rcfilters-filter-humans-label": "Monxan kelolem (nhoi robotan)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Monxani kelolem sompadon",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Paro kela mhonn khunnavnk naslolem sompadon.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Paro korunk naslolem",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Mhotv",
"rcfilters-filter-minor-label": "Dhakte bodol",
"rcfilters-filter-minor-description": "Borovpean dhaktem mhonn khunne chitt kelolem sompadon",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Bodol ghoddlea uprant tuvem bhett dilolea tea panache bodol.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Bodolacho prokar",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Panacheo sompadonam",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Panam rochop",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "Sompadon jim novim panam rochtat",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Vorgache bodol",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Vorgant savn pana zoddloleachi vo kaddloleachi nond",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Sotran nond zal’leo kario",
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Akherchim uzollnnim",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Sogleanvon novi uzollnni",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Ek panak fokot nimannem bodol",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Halinchi uzollnni nhoi",
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "Soglle bodol je \"halinchi uzollnni\" nant.",
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "$1 <strong>:nhoi</strong>",
"rcfilters-view-tags": "Khunnechittichem sompadon",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "Sompadonacheo khunne chitti vaprun porinnam chall",
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Khunnechittichem sompadona babtint odik xikun ghe",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Soglle bodol polleleat mhonn khunnai.",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Bodol zal'leak savn je panank tuvem bhett dinvk na, te bodol <strong>datt</strong> okxoramni, ani ghott khunnamni dileat.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Panak zoddtat tea panache bodol dakhoi",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Ek panache nanv ( vo vorg) ghal",
"rcnotefrom": "Sokoil <strong>$3, $4<strong> savn {{PLURAL:$5|zalelem bodol dilam|zalelem bodol dileant}} (<strong>$1<strong> meren {{PLURAL:$5|dakhoilam|dakhoileant}}).",
"rclistfrom": "$3 $2 savn suru zatelim nove bodol dakhoi",
"watchlist-options": "Sadurvollericheo poryay",
"watching": "Disht dovortanv...",
"unwatching": "Disht kaddthanv...",
- "enotif_reset": "Panam bhett dilolim mhunn khunnai",
+ "enotif_reset": "Sogllim panam bhett dilolim mhunn khunnai",
"delete-legend": "Kadun udoi",
"actioncomplete": "Karvai sompurnn",
"actionfailed": "Karvai oiesiesvi",