"qbmyoptions": "As miñas páxinas",
"faq": "Preguntas máis frecuentes",
"faqpage": "Project:FAQ",
- "vector-action-addsection": "Nova sección",
- "vector-action-delete": "Borrar",
- "vector-action-move": "Mover",
- "vector-action-protect": "Protexer",
- "vector-action-undelete": "Restaurar",
- "vector-action-unprotect": "Cambiar a protección",
- "vector-view-create": "Crear",
- "vector-view-edit": "Editar",
- "vector-view-history": "Ver o historial",
- "vector-view-view": "Ler",
- "vector-view-viewsource": "Ver o código fonte",
"actions": "Accións",
- "vector-more-actions": "Máis",
"namespaces": "Espazos de nomes",
"variants": "Variantes",
"navigation-heading": "Menú de navegación",
"difference-missing-revision": "Non se {{PLURAL:$2|atopou revisión ningunha|atoparon $2 revisións}} desta diferenza ($1).\n\nA miúdo, isto está provocado por seguir unha ligazón de diferenzas obsoleta cara a unha páxina que foi borrada.\nO [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rexistro de borrados] contén máis detalles.",
"searchresults": "Resultados da procura",
"searchresults-title": "Resultados da procura de \"$1\"",
- "toomanymatches": "Devolvéronse demasiadas coincidencias; inténteo cunha consulta diferente",
"titlematches": "O título da páxina coincide",
"textmatches": "O texto da páxina coincide",
"notextmatches": "Non se atopou o texto en ningunha páxina",
"tooltip-summary": "Escriba un breve resumo",
"interlanguage-link-title": "$1 – $2",
"common.css": "/** O CSS que se coloque aquí será aplicado a todas as aparencias */",
- "monobook.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará a quen use a aparencia Monobook */",
- "vector.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará a quen use a aparencia Vector */",
"print.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará ás impresións */",
"noscript.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará aos usuarios co JavaScript desactivado */",
"group-autoconfirmed.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos usuarios autoconfirmados */",
"group-sysop.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos administradores */",
"group-bureaucrat.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos burócratas */",
"common.js": "/* Calquera JavaScript que haxa aquí será cargado para todos os usuarios en cada páxina que vexan. */",
- "monobook.js": "/* Calquera JavaScript que haxa aquí será cargado para os usuarios que usen a aparencia MonoBook */",
- "vector.js": "/* Calquera JavaScript que haxa aquí será cargado para os usuarios que usen a aparencia Vector */",
"group-autoconfirmed.js": "/* Calquera JavaScript que haxa aquí será cargado soamente para os usuarios autoconfirmados */",
"group-bot.js": "/* Calquera JavaScript que haxa aquí será cargado soamente para os bots */",
"group-sysop.js": "/* Calquera JavaScript que haxa aquí será cargado soamente para os administradores */",
"pageinfo-category-pages": "Número de páxinas",
"pageinfo-category-subcats": "Número de subcategorías",
"pageinfo-category-files": "Número de ficheiros",
- "skinname-monobook": "MonoBook",
"markaspatrolleddiff": "Marcar como revisada",
"markaspatrolledtext": "Marcar esta páxina como revisada",
"markedaspatrolled": "Marcar como revisado",