Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fy.json

diff --git a/languages/i18n/fy.json b/languages/i18n/fy.json
index 7331dd0..f5bf7b8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fy.json
+++ b/languages/i18n/fy.json
@@ -816,7 +816,7 @@
        "gender-unknown": "De programmatuer sil jo, at it kin, geslachtsneutraal oantsjutte",
        "gender-male": "Hy bewurket wikisiden",
        "gender-female": "Hja bewurket wikisiden",
-       "prefs-help-gender": "Dit ynstellen is net nedich.\nDe programmatuer brûkt it foar de oansprekfoarm en it neamen fan jo oan oaren mei it goede grammatikale geslacht.\nDizze ynformaasje is foar elkenien te sjen.",
+       "prefs-help-gender": "Ynstelle nei eigen goedfinen.\nDe programmatuer brûkt dit foar de oansprekfoarm, en it neamen fan jo oan oaren mei it goede grammatikale geslacht.\nDizze ynformaasje is foar elkenien te sjen.",
        "email": "E-mail",
        "prefs-help-realname": "Wiere namme is gjin ferplichting; as jo dy opjouwe kin dy namme brûkt wurde om jo erkenning te jaan foar jo wurk.",
        "prefs-help-email": "In e-mailadres hoecht net, mar is al nedich foar it op 'e nij oanmeitsjen fan jo wachtwurd, at jo dat ferjitte.",