"protectedpagetext": "Detdiar sidj as seekert wurden, am dat diar näämen wat feranert.",
"viewsourcetext": "Dü könst di kweltekst faan detdiar sidj uunluke an ham uk kopiare.",
"viewyourtext": "Dü könst di code faan <strong>din feranrang</strong> faan detdiar sidj uunluke an kopiare.",
- "protectedinterface": "Üüb detdiar sidj stäänt tekst för det software faan detheer wiki an as seekert wurden, am dat näämen diar wat feranert.\nDü könst [//translatewiki.net/ translatewiki.net] faan MediaWiki brük, am auersaatangen för ale wiki projekten tu maagin.",
+ "protectedinterface": "Üüb detdiar sidj stäänt tekst för det software faan detheer wiki an as seekert wurden, am dat näämen diar wat feranert.\nDü könst [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] faan MediaWiki brük, am auersaatangen för ale wiki projekten tu maagin.",
"editinginterface": "<strong>Paase üüb:</strong> Üüb detdiar sidj stäänt tekst, diar faan't MediaWiki software brükt woort. Wan dü diar wat feranerst, feranerst dü di skak faan't Nordfriisk Wikipedia.",
- "translateinterface": "Am auersaatangen föör aal a Wikis föörtunemen, gung tu [//translatewiki.net/ translatewiki.net], det as det MediaWiki-lokalisiarangsprojekt.",
+ "translateinterface": "Am auersaatangen föör aal a Wikis föörtunemen, gung tu [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], det as det MediaWiki-lokalisiarangsprojekt.",
"cascadeprotected": "Detdiar sidj koon ei bewerket wurd. Hat as uun {{PLURAL:$1|detdiar sidj|jodiar sidjen}}\niinbünjen, diar auer kaskaadenseekerhaid seekert {{PLURAL:$1|as|san}}:\n$2",
"namespaceprotected": "Dü heest ei det brükerrocht, am sidjen uun di nöömrüm '''$1''' tu bewerkin.",
"customcssprotected": "Dü mutst detheer CSS sidj ei bewerke, auer det hoker ööders hiart.",
"resetpass-temp-password": "Tidjwiis paaswurd:",
"resetpass-abort-generic": "Det paaswurd-anerang as ferhanert wurden.",
"resetpass-expired": "Din paaswurd as uflepen. Wees so gud an lei en nei paaswurd fääst.",
- "resetpass-expired-soft": "Din paaswurd as uflepen an skal turagsaat wurd. Wees so gud an lei en nei paaswurd fääst of trak üüb \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", am det leeder turag tu saaten.",
- "resetpass-validity-soft": "Din paaswurd gongt ei: $1\n\nWees so gud an lei en nei paaswurd fääst, of trak üüb \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" am det leeder turag tu saaten.",
+ "resetpass-expired-soft": "Din paaswurd as uflepen an skal turagsaat wurd. Wees so gud an lei en nei paaswurd fääst of trak üüb \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", am det leeder turag tu saaten.",
+ "resetpass-validity-soft": "Din paaswurd gongt ei: $1\n\nWees so gud an lei en nei paaswurd fääst, of trak üüb \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" am det leeder turag tu saaten.",
"passwordreset": "Paaswurd turagsaat",
"passwordreset-text-one": "Fal detheer formulaar ütj, am din paaswurd turag tu saaten.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fal ian faan jodiat fialen ütj, am en tidjwiis paaswurd tuschüürd tu fun.}}",
"allmessagesname": "Nööm",
"allmessagesdefault": "Standard tekst",
"allmessagescurrent": "Aktuel tekst",
- "allmessagestext": "Det as en list mä MediaWiki-süsteemteksten.\nWees so gud an beschük a sidjen [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-auersaatang] an [//translatewiki.net translatewiki.net], wan dü bi't auersaaten mähalep meest.",
+ "allmessagestext": "Det as en list mä MediaWiki-süsteemteksten.\nWees so gud an beschük a sidjen [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-auersaatang] an [https://translatewiki.net translatewiki.net], wan dü bi't auersaaten mähalep meest.",
"allmessagesnotsupportedDB": "Detdiar spezial-sidj koon ei brükt wurd, auer <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> ei aktiif as.",
"allmessages-filter-legend": "Filter",
"allmessages-filter": "Filter för di uunpaaset stant:",