"saveprefs": "Iinstelangen seekre",
"restoreprefs": "Normool iinstelangen weder haale (uun arke kirew)",
"prefs-editing": "Bewerke",
- "rows": "Räen:",
- "columns": "Spleder:",
"searchresultshead": "Schük",
"stub-threshold": "Formatiarang faan links <a href=\"#\" class=\"stub\">för letj sidjen</a> (uun Byte):",
"stub-threshold-disabled": "Ufsteld",
"uploaded-script-svg": "Skriptelement „$1“ uun det huuchschüürd SVG-datei fünjen.",
"uploaded-hostile-svg": "Ünseeker CSS uun't style-element faan det huuchschüürd SVG-datei fünjen.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Event-handler atributen <code>$1=\"$2\"</code> san uun SVG-datein ei tuläät.",
- "uploadscriptednamespace": "Detdiar SVG-datei wiset üüb en ferkiarden nöömrüm \"$1\".",
+ "uploadscriptednamespace": "Detdiar SVG-datei wiset üüb en ferkiarden nöömrüm \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
"uploadinvalidxml": "Det XML uun det huuchschüürd datei küd ei ''parset'' wurd.",
"uploadvirus": "Uun detdiar datei as en wiirus! Details: $1",
"uploadjava": "Detdiar as en ZIP-datei mä en CLASS-datei faan Java.\nJava-datein kön ei tuläät wurd, auer jo det seekerhaid uun fraag stel küd.",
"feedback-useragent": "Brüker-agent:",
"searchsuggest-search": "Schük uun {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "diar banen as ...",
- "api-error-badaccess-groups": "Dü mutst nian datein tu detdiar Wiki huuchschüür.",
"api-error-badtoken": "Intern feeler: Token as ferkiard.",
- "api-error-copyuploaddisabled": "Det huuchschüüren auer URL as üüb didiar server ei aktiif.",
- "api-error-duplicate": "Uun det Wiki {{PLURAL:$1|as al en ööder datei|san al muar datein}} mä detsalew banen.",
- "api-error-duplicate-archive": "Diar wiar al {{PLURAL:$1|ööder datei|ööder datein}} mä detsalew banen. {{PLURAL:$1|Hat as |Jo san}} oober stregen wurden.",
- "api-error-empty-file": "Det datei, wat dü huuchschüürd heest, as leesag.",
"api-error-emptypage": "Dü mutst nian leesag sidjen nei iinstel.",
- "api-error-fetchfileerror": "Intern feeler: Bi't ufrepen faan det datei as wat skiaf gingen.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "En datei mä di nööm „$1“ as al diar. Hat koon ei auerskrewen wurd.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "En date mä di nööm „$1“ as al uun't gemiansoom archiif an koon ei auerskrewen wurd.",
- "api-error-file-too-large": "Det datei, wat dü huuchschüürd heest, as tu grat.",
- "api-error-filename-tooshort": "Di dateinööm as tu kurt.",
- "api-error-filetype-banned": "Son slach faan datei as ei tuläät.",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|as nään tuläät slach faan datein|san nian tuläät slacher faan datein}}.\n{{PLURAL:$3|En tuläät slach as|Tuläät slacher san}} $2.",
- "api-error-filetype-missing": "Det datei, wat dü huuchschüür wel, hää nian dateiaanj.",
- "api-error-hookaborted": "Det feranrang, wat dü maage wulst, as faan en ütjwidjet software-funktjuun ufbreegen wurden.",
- "api-error-http": "Intern feeler: Ferbinjang tu a server as skiaf gingen.",
- "api-error-illegal-filename": "Didiar dateinööm as ei tuläät.",
- "api-error-internal-error": "Intern feeler: diar as wat skiaf gingen bi't huuchschüüren faan det datei tu det Wiki.",
- "api-error-invalid-file-key": "Intern feeler: Det datei as uun det tidjwiis archiif ei fünjen wurden.",
- "api-error-missingparam": "Intern feeler: Det uunfraag as ei hial uunkimen.",
- "api-error-missingresult": "Intern feeler: Küd ei luke, of det kopiarin loket hää.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Dü skel di uunmelde, am datein huuchtuschüüren.",
- "api-error-mustbeposted": "Intern feeler: Ferkiard HTTP-muude.",
- "api-error-noimageinfo": "Det huuchschüüren hää loket, oober di server hää nian datei-dooten.",
- "api-error-nomodule": "Intern feeler: Diar as nian modul tu huuchschüüren fäästlaanj wurden.",
- "api-error-ok-but-empty": "Intern feeler: Di server sait niks.",
- "api-error-overwrite": "Dü könst nian datei auerskriiw, wat al diar as.",
- "api-error-stashfailed": "Intern feeler: Di server küd nian tidjwiis datei seekre.",
"api-error-publishfailed": "Intern feeler: Di server küd det tidjwiis datei ei widjer schüür.",
- "api-error-stasherror": "Bi't huuchschüüren faan detdiar datei as wat skiaf gingen.",
- "api-error-stashedfilenotfound": "Det datei, wat al ans seekert wurden as, küd bi't huuchloosin ei fünjen wurd.",
- "api-error-stashpathinvalid": "Det steed, huar det seekert datei fünjen wurd skul, jaft at ei.",
- "api-error-stashfilestorage": "Bi't seekrin faan detdiar datei uun a spiiker as wat skiaf gingen.",
- "api-error-stashzerolength": "Di server küd det datei ei seekre, auer hat man bluas nul bytes grat as.",
- "api-error-stashnotloggedin": "Dü skel uunmeldet wees, wan dü datein uun a spiiker seekre wel.",
- "api-error-stashwrongowner": "Det datei, huar dü uun a spiiker üüb tugrip wulst, hiart di ei.",
- "api-error-stashnosuchfilekey": "Di datei-kai, huar dü uun a spiiker üüb tugrip wulst, as ei diar.",
- "api-error-timeout": "Di server hää ei rochttidjag swaaret (time-out).",
- "api-error-unclassified": "Diar as irgentwat skiaf gingen.",
- "api-error-unknown-code": "Ünbekäänd feeler: „$1“",
- "api-error-unknown-error": "Intern feeler: Bi't huuchschüüren faan det datei as wat skiaf gingen.",
+ "api-error-stashfailed": "Intern feeler: Di server küd nian tidjwiis datei seekre.",
"api-error-unknown-warning": "Ünbekäänd wäärnang: $1",
"api-error-unknownerror": "Ünbekäänd feeler: „$1“",
- "api-error-uploaddisabled": "Uun detdiar Wiki könst dü niks huuchschüür.",
- "api-error-verification-error": "Det datei, wat dü huuchschüür wel, as uunstaken of hää en ferkiard dateiaanj.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunden}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minüüt|minüüten}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|stünj|stünjen}}",