"passwordreset-emailsent-capture": "Un mèssâjo de remês’a zérô de contresegno est étâ mandâ, qu’est montrâ ce-desot.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Un mèssâjo de remês’a zérô de contresegno est étâ fêt, qu’est montrâ ce-desot, mas l’èxpèdicion a l’utilisat{{GENDER:$2|or|rice}} at pas reussi : $1",
"changeemail": "Changiér l’adrèce èlèctronica",
- "changeemail-text": "Rempléd ceti formulèro por changiér voutron adrèce èlèctronica. Vos devréd buchiér voutron contresegno por confirmar cél changement.",
+ "changeemail-header": "Changiér l’adrèce èlèctronica du compto",
"changeemail-no-info": "Vos dête étre branchiê por arrevar tot drêt a cela pâge.",
"changeemail-oldemail": "Adrèce èlèctronica d’ora :",
"changeemail-newemail": "Novèl’adrèce èlèctronica :",
"filerevert-legend": "Rèvocar lo fichiér",
"filerevert-intro": "Vos éte prèst a rèvocar lo fichiér '''[[Media:$1|$1]]''' a la [$4 vèrsion du $2 a $3].",
"filerevert-comment": "Rêson :",
- "filerevert-defaultcomment": "Rèvocâ a la vèrsion du $1 a $2",
+ "filerevert-defaultcomment": "Rèvocâ a la vèrsion du $1 a $2 ($3)",
"filerevert-submit": "Rèvocar",
"filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' est étâ rèvocâ a la [$4 vèrsion du $2 a $3].",
"filerevert-badversion": "Y at gins de vèrsion locâla devant de cél fichiér avouéc l’horodatâjo balyê.",
"special-characters-title-emdash": "terèt èm",
"special-characters-title-minus": "segno muens",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-JJ",
- "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM"
+ "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
+ "api-error-blacklisted": "Volyéd chouèsir un ôtro titro dèscriptif."
}