"ChrisPtDe",
"Reedy",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Soul Train"
]
},
"tog-underline": "Solegnér los lims :",
"qbmyoptions": "Mes pâges",
"faq": "Quèstions sovent posâyes",
"faqpage": "Project:Quèstions sovent posâyes",
- "vector-action-addsection": "Apondre na chousa",
- "vector-action-delete": "Suprimar",
- "vector-action-move": "Dèplaciér",
- "vector-action-protect": "Protègiér",
- "vector-action-undelete": "Refâre",
- "vector-action-unprotect": "Changiér la protèccion",
- "vector-view-create": "Fâre",
- "vector-view-edit": "Changiér",
- "vector-view-history": "Vêre l’historico",
- "vector-view-view": "Liére",
- "vector-view-viewsource": "Vêre lo tèxto sôrsa",
"actions": "Accions",
"namespaces": "Èspâços de noms",
"variants": "Variantes",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Na vèrsion|$2 vèrsions}} de cela difèrence ($1) {{PLURAL:$2|est pas étâye trovâye|sont pas étâyes trovâyes}}.\n\nEn g·ènèral cen arreve en siuvent un lim d’una dif dèpassâye de vers na pâge qu’est étâye suprimâye.\nVos pouede trovar més de dètalys sur lo [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de les suprèssions].",
"searchresults": "Rèsultats de la rechèrche",
"searchresults-title": "Rèsultats de la rechèrche por « $1 »",
- "toomanymatches": "Un mouél de corrèspondances est étâ retornâ, se vos plét èprovâd na rechèrche difèrenta",
"titlematches": "Corrèspondances dedens los titros de les pâges",
"textmatches": "Corrèspondances dedens lo tèxto de les pâges",
"notextmatches": "Niona corrèspondance dedens lo tèxto de les pâges",
"searchmenu-exists": "'''Y at na pâge apelâye « [[:$1]] » sur ceti vouiqui.'''",
"searchmenu-new": "'''Fâre la pâge « [[:$1|$1]] » sur ceti vouiqui !'''",
"searchprofile-articles": "Pâges de contegnu",
- "searchprofile-project": "Pâges d’éde et pâges projèt",
"searchprofile-images": "Multimèdia",
"searchprofile-everything": "Tot",
"searchprofile-advanced": "Rechèrche avanciêe",
"searchprofile-articles-tooltip": "Rechèrchiér dedens $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Rechèrchiér dedens $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Rechèrchiér des fichiérs",
"searchprofile-everything-tooltip": "Rechèrchiér dedens tot lo contegnu (les pâges de discussion avouéc)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Chouèsir los èspâços de noms por la rechèrche",
"search-interwiki-default": "Rèsultats dessus $1 :",
"search-interwiki-more": "(més)",
"search-relatedarticle": "Aparentâ",
- "searcheverything-enable": "Rechèrchiér dedens tôs los èspâços de noms",
"searchrelated": "aparentâ",
"searchall": "tot",
"showingresults": "Vua de '''$1''' rèsultat{{PLURAL:$1||s}} dês lo numerô '''$2'''.",
- "showingresultsnum": "Vua de '''$3''' rèsultat{{PLURAL:$3||s}} dês lo numerô '''$2'''.",
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Rèsultat '''$1'''|Rèsultats '''$1 - $2'''}} de '''$3''' por '''$4'''",
"search-nonefound": "Y at gins de rèsultat que corrèspond a la rechèrche.",
"powersearch-legend": "Rechèrche avanciêe",
"allowemail": "Activar l’èxpèdicion de mèssâjos que vegnont d’ôtros utilisators",
"prefs-searchoptions": "Rechèrche",
"prefs-namespaces": "Èspâços de noms",
- "defaultns": "Ôtrament rechèrchiér dedens cetos èspâços de noms :",
"default": "dèfôt",
"prefs-files": "Fichiérs",
"prefs-custom-css": "CSS pèrsonalisâ",
"prefs-emailconfirm-label": "Confirmacion de l’adrèce èlèctronica :",
"youremail": "Adrèce èlèctronica :",
"username": "Nom d’utilisat{{GENDER:$1|or|rice}} :",
- "uid": "Identifient d’utilisat{{GENDER:$1|or|rice}} :",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Membro}} de l{{PLURAL:$1|a tropa|es tropes}} :",
"prefs-registration": "Dâta d’encartâjo :",
"yourrealname": "Veré nom :",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Utilisators",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Utilisators ôtoconfirmâs",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robots",
- "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administrators",
+ "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Администраторар",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Grata-papiérs",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Supèrvisors",
"right-read": "Liére les pâges",
"log-title-wildcard": "Chèrchiér entre-mié los titros que començont per cél tèxto",
"showhideselectedlogentries": "Montrar / cachiér les entrâs de jornal chouèsies",
"allpages": "Totes les pâges",
- "alphaindexline": "de $1 a $2",
"nextpage": "Pâge aprés ($1)",
"prevpage": "Pâge devant ($1)",
"allpagesfrom": "Fâre vêre les pâges dês :",
"tooltip-preferences-save": "Encartar les prèferences",
"tooltip-summary": "Buchiéd un côrt rèsumâ",
"common.css": "/* Lo code CSS betâ ique serat aplicâ a tôs los habelyâjos. */",
- "cologneblue.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs de l’habelyâjo « Blu de Cologne ». */",
- "monobook.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs de l’habelyâjo « MonoBook ». */",
- "modern.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs de l’habelyâjo « Modèrno ». */",
- "vector.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs de l’habelyâjo « Vèctor ». */",
"print.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat les emprèssions. */",
"noscript.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat los usanciérs qu’ont dèsactivâ lo code JavaScript. */",
"group-autoconfirmed.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat ren que los usanciérs encartâs. */",
"group-sysop.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat ren que los administrators. */",
"group-bureaucrat.css": "/* Lo code CSS betâ ique afècterat ren que los grata-papiérs. */",
"common.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê per tôs los usanciérs avouéc châque chargement de pâge. */",
- "cologneblue.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê per los usanciérs de l’habelyâjo « Blu de Cologne ». */",
- "monobook.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê per los usanciérs de l’habelyâjo « MonoBook ». */",
- "modern.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê per los usanciérs de l’habelyâjo « Modèrno ». */",
- "vector.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê per los usanciérs de l’habelyâjo « Vèctor ». */",
"group-autoconfirmed.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê ren que por los usanciérs encartâs. */",
"group-bot.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê ren que por los bots. */",
"group-sysop.js": "/* Tot code JavaScript betâ ique serat chargiê ren que por los administrators. */",
"pageinfo-contentpage": "Comptâ coment pâge de contegnu",
"pageinfo-contentpage-yes": "Ouè",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Ouè",
- "skinname-cologneblue": "Blu de Cologne",
- "skinname-monobook": "MonoBook",
- "skinname-modern": "Modèrno",
- "skinname-vector": "Vèctor",
"markaspatrolleddiff": "Marcar coment survelyê",
"markaspatrolledtext": "Marcar ceta pâge coment survelyê",
"markedaspatrolled": "Marcâye coment survelyêye",
"newimages-summary": "Ceta pâge spèciâla montre los dèrriérs fichiérs tèlèchargiês.",
"newimages-legend": "Nom du fichiér",
"newimages-label": "Nom du fichiér (ou ben una partia de ceti) :",
- "showhidebots": "($1 los bots)",
"noimages": "Gins de fichiér a fâre vêre.",
"ilsubmit": "Rechèrchiér",
"bydate": "per dâta",