Merge "resourceloader: Add support for variables in WikiModule"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index 2d9fa7d..92c1031 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -270,7 +270,7 @@
        "category-empty": "<em>Cette catégorie ne contient actuellement aucune page ni fichier multimédia.</em>",
        "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Catégorie cachée|Catégories cachées}}",
        "hidden-category-category": "Catégories cachées",
-       "category-subcat-count": "Cette catégorie {{PLURAL:$2|0=ne comprend aucune sous-catégorie|1=comprend seulement la sous-catégorie ci-dessous|comprend les $2 sous-catégories, dont {{PLURAL:$1|0=aucune|1=celle|les $1}} ci-dessous}}.",
+       "category-subcat-count": "Cette catégorie {{PLURAL:$2|0=ne comprend aucune sous-catégorie|1=comprend seulement la sous-catégorie ci-dessous|comprend $2 sous-catégories, dont {{PLURAL:$1|0=aucune|1=celle|les $1}} ci-dessous}}.",
        "category-subcat-count-limited": "Cette catégorie comprend {{PLURAL:$1|la sous-catégorie|les $1 sous-catégories}} ci-dessous.",
        "category-article-count": "Cette catégorie {{PLURAL:$2|0=ne comprend aucune page|1=comprend seulement la page ci-dessous|comprend $2 pages, dont {{PLURAL:$1|0=aucune|1=celle|les $1}} ci-dessous}}.",
        "category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|0=Aucune page ne figure|1=La page suivante figure|Les $1 pages suivantes figurent}} dans la présente catégorie.",
@@ -2019,7 +2019,7 @@
        "trackingcategories-name": "Nom du message",
        "trackingcategories-desc": "Critère d’inclusion de la catégorie",
        "restricted-displaytitle-ignored": "Pages avec des titres d'affichage ignorés",
-       "restricted-displaytitle-ignored-desc": "La page a un <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki> </code> ignoré parce qu'il n'est pas équivalent au titre actuel de la page.",
+       "restricted-displaytitle-ignored-desc": "La page a un <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ignoré parce qu'il n'est pas équivalent au titre actuel de la page.",
        "noindex-category-desc": "La page contient <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> et est dans un espace de noms où ce marquage est autorisé ; elle ne sera donc pas indexée par les robots.",
        "index-category-desc": "La page contient <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> et est dans un espace de noms où ce marquage est autorisé ; elle sera donc indexée par les robots alors qu’elle ne l’aurait pas été normalement.",
        "post-expand-template-inclusion-category-desc": "La taille de la page dépasse <code>$wgMaxArticleSize</code> après le développement de tous ses modèles ; certains n’ont donc pas été développés.",
@@ -2314,7 +2314,7 @@
        "whatlinkshere-links": "← liens",
        "whatlinkshere-hideredirs": "$1 les redirections",
        "whatlinkshere-hidetrans": "$1 les inclusions",
-       "whatlinkshere-hidelinks": "$1 les liens",
+       "whatlinkshere-hidelinks": "$1 liens",
        "whatlinkshere-hideimages": "$1 les liens vers le fichier",
        "whatlinkshere-filters": "Filtres",
        "whatlinkshere-submit": "Lister",
@@ -3231,7 +3231,7 @@
        "confirm-watch-top": "Ajouter cette page à votre liste de suivi ?",
        "confirm-unwatch-button": "Valider",
        "confirm-unwatch-top": "Supprimer cette page de votre liste de suivi ?",
-       "confirm-rollback-button": "Valider",
+       "confirm-rollback-button": "OK",
        "confirm-rollback-top": "Révoquer les modifications de cette page ?",
        "semicolon-separator": "&nbsp;;&#32;",
        "colon-separator": "&nbsp;:&#32;",
@@ -3944,12 +3944,10 @@
        "cannotauth-not-allowed": "Vous n’êtes pas autorisé à utiliser cette page",
        "changecredentials": "Modifier les informations d’identification",
        "changecredentials-submit": "Modifier les informations d’identification",
-       "changecredentials-submit-cancel": "Annuler",
        "changecredentials-invalidsubpage": "$1 n’est pas un type d’information d’identification valide.",
        "changecredentials-success": "Vos informations d’identification ont été modifiées.",
        "removecredentials": "Supprimer les informations d’identification",
        "removecredentials-submit": "Supprimer les informations d'identification",
-       "removecredentials-submit-cancel": "Annuler",
        "removecredentials-invalidsubpage": "$1 n’est pas un type d’information d’identification valide.",
        "removecredentials-success": "Vos informations d’identification ont été supprimées.",
        "credentialsform-provider": "Type d’information d’identification :",