"Mabroukb",
"Pymouss",
"Derugon",
- "Benoit Rochon"
+ "Benoit Rochon",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "Soulignement des liens :",
"linksearch-error": "Les caractères jokers ne peuvent être utilisés qu'au début du nom de domaine de l'hôte.",
"listusersfrom": "Afficher les utilisateurs à partir de :",
"listusers-submit": "Lister",
- "listusers-noresult": "Aucun utilisateur trouvé. Vérifiez aussi les variantes de casse.",
+ "listusers-noresult": "Aucun utilisateur trouvé.",
"listusers-blocked": "(bloqué{{GENDER:$1||e}})",
"activeusers": "Liste des utilisateurs actifs",
"activeusers-intro": "Ceci est une liste des utilisateurs qui ont exercé une quelconque activité au cours {{PLURAL:$1|de la dernière journée|des $1 derniers jours}}.",
"proxyblockreason": "Votre adresse IP a été bloquée car il s'agit d'un mandataire ouvert.\nVeuillez contacter votre fournisseur d'accès Internet ou votre support technique et l'informer de ce sérieux problème de sécurité.",
"sorbsreason": "Votre adresse IP est listée comme mandataire ouvert dans le DNSBL utilisé par {{SITENAME}}.",
"sorbs_create_account_reason": "Votre adresse IP est listée comme mandataire ouvert dans le DNSBL utilisé par {{SITENAME}}.\nVous ne pouvez pas créer un compte.",
+ "softblockrangesreason": "Les contributions anonymes ne sont pas autorisées à partir de votre adresse IP ($1). Veuillez vous connecter.",
"xffblockreason": "Une adresse IP dans l'en-tête X-Forwarded-For, soit la vôtre ou celle d'un serveur proxy que vous utilisez, a été bloquée. La raison du blocage initial est : $1",
"cant-see-hidden-user": "L’utilisateur que vous tentez de bloquer a déjà été bloqué et masqué. \nN’ayant pas le droit de masquer des utilisateurs, vous ne pouvez pas voir ou modifier le blocage de cet utilisateur.",
"ipbblocked": "Vous ne pouvez pas bloquer ou débloquer d'autres utilisateurs, parce que vous êtes vous-même bloqué{{GENDER:||e}}.",
"pagelang-language": "Langue",
"pagelang-use-default": "Utiliser la langue par défaut",
"pagelang-select-lang": "Sélectionner la langue",
+ "pagelang-reason": "Motif",
"pagelang-submit": "Envoyer",
"pagelang-nonexistent-page": "La page $1 n’existe pas.",
"pagelang-unchanged-language": "La page $1 est déjà positionnée sur la langue $2.",