Merge "MessagePoster followup: Dependency and docs"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index cff297f..36c91e6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -428,7 +428,7 @@
        "readonly_lag": "La base de données a été automatiquement verrouillée pendant que les serveurs secondaires rattrapent leur retard sur le serveur principal.",
        "internalerror": "Erreur interne",
        "internalerror_info": "Erreur interne : $1",
-       "internalerror-fatal-exception": "Erreur fatale de type \"$1\"",
+       "internalerror-fatal-exception": "Erreur fatale de type « $1 »",
        "filecopyerror": "Impossible de copier le fichier « $1 » vers « $2 ».",
        "filerenameerror": "Impossible de renommer le fichier « $1 » en « $2 ».",
        "filedeleteerror": "Impossible de supprimer le fichier « $1 ».",
@@ -681,6 +681,7 @@
        "missingcommentheader": "'''Rappel :''' vous n'avez pas fourni de sujet ou de titre à ce commentaire.\nSi vous cliquez de nouveau sur « {{int:Savearticle}} », votre modification sera enregistrée sans titre.",
        "summary-preview": "Aperçu du résumé :",
        "subject-preview": "Prévisualisation du sujet/titre :",
+       "previewerrortext": "Une erreur s’est produite lors de la tentative de prévisualisation de vos modifications.",
        "blockedtitle": "L’utilisateur est bloqué.",
        "blockedtext": "'''Votre compte utilisateur ou votre adresse IP a été bloqué.'''\n\nLe blocage a été effectué par $1.\nLa raison invoquée est la suivante : ''$2''.\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Compte bloqué : $7.\n\nVous pouvez contacter $1 ou un autre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateur]] pour en discuter.\nVous ne pouvez utiliser la fonction « {{MediaWiki:emailpage}} » que si une adresse de courriel valide est spécifiée dans vos [[Special:Preferences|préférences]] et que si cette fonctionnalité n’a pas été bloquée.\nVotre adresse IP actuelle est $3 et votre identifiant de blocage est $5.\nVeuillez préciser ces indications dans toutes les requêtes que vous ferez.",
        "autoblockedtext": "Votre adresse IP a été bloquée automatiquement car elle a été utilisée par un autre utilisateur, lui-même bloqué par $1.\nLa raison invoquée est :\n\n:''$2''\n\n* Début du blocage : $8\n* Expiration du blocage : $6\n* Compte bloqué : $7\n\nVous pouvez contacter $1 ou l’un des autres [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrateurs]] pour discuter de ce blocage.\n\nNotez que vous ne pourrez utiliser la fonctionnalité d’envoi de courriel que si vous avez une adresse de courriel validée dans vos [[Special:Preferences|préférences]] et que si cette fonctionnalité n’a pas été désactivée.\n\nVotre adresse IP actuelle est $3, et le numéro de blocage est $5.\nVeuillez préciser ces indications dans toutes les requêtes que vous ferez.",
@@ -2044,7 +2045,7 @@
        "whatlinkshere-hideredirs": "$1 les redirections",
        "whatlinkshere-hidetrans": "$1 les inclusions",
        "whatlinkshere-hidelinks": "$1 les liens",
-       "whatlinkshere-hideimages": "$1 les fichiers liés",
+       "whatlinkshere-hideimages": "$1 les liens vers le fichier",
        "whatlinkshere-filters": "Filtres",
        "autoblockid": "Blocage automatique #$1",
        "block": "Bloquer l’utilisateur",
@@ -3445,5 +3446,27 @@
        "json-error-recursion": "Une ou plusieurs références récursives dans la valeur à encoder",
        "json-error-inf-or-nan": "Une une plusieurs valeurs NaN ou INF dans la valeur à encoder",
        "json-error-unsupported-type": "Une valeur a été donnée dans un type ne pouvant pas être encodé",
-       "headline-anchor-title": "Lien vers cette section"
+       "headline-anchor-title": "Lien vers cette section",
+       "special-characters-group-latin": "latin",
+       "special-characters-group-latinextended": "latin étendu",
+       "special-characters-group-ipa": "API",
+       "special-characters-group-symbols": "symboles",
+       "special-characters-group-greek": "grec",
+       "special-characters-group-cyrillic": "cyrillique",
+       "special-characters-group-arabic": "arabe",
+       "special-characters-group-arabicextended": "arabe étendu",
+       "special-characters-group-persian": "persan",
+       "special-characters-group-hebrew": "hébreu",
+       "special-characters-group-bangla": "bengalî",
+       "special-characters-group-tamil": "tamoul",
+       "special-characters-group-telugu": "télougou",
+       "special-characters-group-sinhala": "cingalais",
+       "special-characters-group-gujarati": "gujarâtî",
+       "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+       "special-characters-group-thai": "thaï",
+       "special-characters-group-lao": "laotien",
+       "special-characters-group-khmer": "khmer",
+       "special-characters-title-endash": "tiret anglais",
+       "special-characters-title-emdash": "tiret em",
+       "special-characters-title-minus": "signe moins"
 }