Merge "MessagePoster followup: Dependency and docs"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index 05786af..36c91e6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -428,7 +428,7 @@
        "readonly_lag": "La base de données a été automatiquement verrouillée pendant que les serveurs secondaires rattrapent leur retard sur le serveur principal.",
        "internalerror": "Erreur interne",
        "internalerror_info": "Erreur interne : $1",
-       "internalerror-fatal-exception": "Erreur fatale de type \"$1\"",
+       "internalerror-fatal-exception": "Erreur fatale de type « $1 »",
        "filecopyerror": "Impossible de copier le fichier « $1 » vers « $2 ».",
        "filerenameerror": "Impossible de renommer le fichier « $1 » en « $2 ».",
        "filedeleteerror": "Impossible de supprimer le fichier « $1 ».",
@@ -2045,7 +2045,7 @@
        "whatlinkshere-hideredirs": "$1 les redirections",
        "whatlinkshere-hidetrans": "$1 les inclusions",
        "whatlinkshere-hidelinks": "$1 les liens",
-       "whatlinkshere-hideimages": "$1 les fichiers liés",
+       "whatlinkshere-hideimages": "$1 les liens vers le fichier",
        "whatlinkshere-filters": "Filtres",
        "autoblockid": "Blocage automatique #$1",
        "block": "Bloquer l’utilisateur",