Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 994b1e1..78961a2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -658,24 +658,6 @@
        "resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|Tarkkailulistan]] verkkosyötteen (Atom tai RSS) avain",
        "resettokens-done": "Avaimet on uudistettu.",
        "resettokens-resetbutton": "Uudista valitut avaimet",
-       "bold_sample": "Lihavoitu teksti",
-       "bold_tip": "Lihavointi",
-       "italic_sample": "Kursivoitu teksti",
-       "italic_tip": "Kursivointi",
-       "link_sample": "linkki",
-       "link_tip": "Sisäinen linkki",
-       "extlink_sample": "http://www.example.com linkin otsikko",
-       "extlink_tip": "Ulkoinen linkki (muista http:// edessä)",
-       "headline_sample": "Otsikkoteksti",
-       "headline_tip": "Otsikko",
-       "nowiki_sample": "Lisää muotoilematon teksti tähän",
-       "nowiki_tip": "Tekstiä, jota wiki ei muotoile",
-       "image_sample": "Esimerkki.jpg",
-       "image_tip": "Tallennettu tiedosto",
-       "media_sample": "Esimerkki.ogg",
-       "media_tip": "Tiedostolinkki",
-       "sig_tip": "Allekirjoitus aikaleiman kanssa",
-       "hr_tip": "Vaakasuora viiva",
        "summary": "Yhteenveto:",
        "subject": "Aiheotsikko:",
        "minoredit": "Tämä on pieni muutos",
@@ -1869,6 +1851,7 @@
        "listfiles-userdoesnotexist": "Käyttäjätunnusta ”$1” ei ole rekisteröity.",
        "imgfile": "tiedosto",
        "listfiles": "Tiedostoluettelo",
+       "listfiles_subpage": "Käyttäjän $1 tallennukset",
        "listfiles_thumb": "Pienoiskuva",
        "listfiles_date": "Päiväys",
        "listfiles_name": "Nimi",
@@ -3226,7 +3209,7 @@
        "watchlistedit-normal-explain": "Tarkkailulistasi sivut on lueteltu alla. Voit poistaa sivuja valitsemalla niitä vastaavat valintaruudut ja napsauttamalla ”{{int:Watchlistedit-normal-submit}}”. Voit myös muokata listaa [[Special:EditWatchlist/raw|tekstimuodossa]].",
        "watchlistedit-normal-submit": "Poista kohteet",
        "watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|Yksi sivu|$1 sivua}} poistettiin tarkkailulistaltasi:",
-       "watchlistedit-raw-title": "Tarkkailulistan muokkaus",
+       "watchlistedit-raw-title": "Tarkkailulistan muokkaus raakamuodossa",
        "watchlistedit-raw-legend": "Muokkaa tarkkailulistaa raakamuodossa",
        "watchlistedit-raw-explain": "Tarkkailulistasi sivut on lueteltu alla jokainen omalla rivillään. Voit muokata listaa lisäämällä ja poistamalla rivejä.\nKun olet valmis, napsauta ”{{int:Watchlistedit-raw-submit}}”.\nVoit myös muokata listaa [[Special:EditWatchlist|tavalliseen tapaan]].",
        "watchlistedit-raw-titles": "Sivut",
@@ -3259,7 +3242,7 @@
        "version-specialpages": "Toimintosivut",
        "version-parserhooks": "Jäsenninkytkökset",
        "version-variables": "Muuttujat",
-       "version-editors": "Muokkaajat",
+       "version-editors": "Muokkaimet",
        "version-antispam": "Roskalinkkien estäminen",
        "version-other": "Muut",
        "version-mediahandlers": "Median käsittelijät",
@@ -3531,7 +3514,7 @@
        "logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|sivua|sivuja}} $2",
        "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|nimiavaruutta|nimiavaruuksia}} $2",
        "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|esti}} käyttäjää {{GENDER:$4|$3}} muokkaamasta $7. Eston kesto on $5 $6",
-       "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}} muokkauseston asetuksia estäen muokkausten tekemisen $7. Eston kesto on $5 $6",
+       "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}} muokkauseston asetuksia niin, että hän ei voi muokata $7. Eston kesto on $5 $6",
        "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|esti}} käyttäjää {{GENDER:$4|$3}} suorittamasta määrättyjä toimenpiteitä (lukuun ottamatta muokkaamista). Eston kesto on $5 $6",
        "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}} toimintaeston asetuksia, jotka koskevat määrättyjä toimenpiteitä. Eston kesto on $5 $6",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|esti}} käyttäjän {{GENDER:$4|$3}}. Eston kesto on $5 $6",