Merge "Special:Preferences: Add example value as placeholder to timezone offset"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / et.json

diff --git a/languages/i18n/et.json b/languages/i18n/et.json
index 80fc96f..484579e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/et.json
+++ b/languages/i18n/et.json
@@ -1102,7 +1102,6 @@
        "prefs-editor": "Toimeti",
        "prefs-preview": "Eelvaade",
        "prefs-advancedrc": "Täpsemad eelistused",
-       "prefs-opt-out": "Täiustustest äraütlemine",
        "prefs-advancedrendering": "Täpsemad eelistused",
        "prefs-advancedsearchoptions": "Täpsemad eelistused",
        "prefs-advancedwatchlist": "Täpsemad eelistused",
@@ -2402,7 +2401,7 @@
        "contribsub2": "Kasutaja {{GENDER:$3|$1}} ($2) kaastöö",
        "contributions-userdoesnotexist": "Kasutajakonto \"$1\" pole registreeritud.",
        "nocontribs": "Antud kriteeriumitele vastavaid muudatusi ei leitud.",
-       "uctop": "(praegune)",
+       "uctop": "praegune",
        "month": "Alates kuust (ja varasemad):",
        "year": "Alates aastast (ja varasemad):",
        "date": "Alates kuupäevast (ja varasemad):",
@@ -3545,7 +3544,7 @@
        "tags": "Käibivad muudatusmärgised",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Märgisefilter]]:",
        "tag-filter-submit": "Filtri",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgis|Märgised}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgis|Märgised}}]]: $2",
        "tag-mw-contentmodelchange": "Sisumudeli muudatus",
        "tag-mw-contentmodelchange-description": "Lehekülje [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel sisumudelit muutvad] redaktsioonid",
        "tag-mw-new-redirect": "Uus ümbersuunamine",
@@ -3669,9 +3668,6 @@
        "dberr-again": "Oota mõni hetk ja laadi lehekülg uuesti.",
        "dberr-info": "(Juurdepääs andmebaasile puudub: $1)",
        "dberr-info-hidden": "(Juurdepääs andmebaasile puudub.)",
-       "dberr-usegoogle": "Proovi vahepeal otsida Google'ist.",
-       "dberr-outofdate": "Pane tähele, et Google'is talletatud meie sisu võib olla iganenud.",
-       "dberr-cachederror": "See koopia taotletud leheküljest on vahemälus ja ei pruugi olla ajakohane.",
        "htmlform-invalid-input": "Osaga sinu sisestatust on probleeme",
        "htmlform-select-badoption": "Antud väärtus ei sobi.",
        "htmlform-int-invalid": "Antud väärtus ei ole täisarv.",
@@ -3928,6 +3924,10 @@
        "special-characters-title-endash": "mõttekriips",
        "special-characters-title-emdash": "pikk mõttekriips",
        "special-characters-title-minus": "miinusmärk",
+       "mw-widgets-abandonedit": "Kas oled kindel, et tahad redigeerimist lõpetada ilma kõigepealt salvestamata?",
+       "mw-widgets-abandonedit-discard": "Loobu muudatustest",
+       "mw-widgets-abandonedit-keep": "Jätka redigeerimist",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "Kas oled kindel?",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Kuupäev valimata",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-KK-PP",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-KK",