Merge "stylelint: Drop over-ride for 'declaration-no-important' and make pass"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json

diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json
index 7f32ddd..20ac8ae 100644 (file)
--- a/languages/i18n/es.json
+++ b/languages/i18n/es.json
@@ -1448,6 +1448,8 @@
        "rcfilters-invalid-filter": "Filtro no válido",
        "rcfilters-empty-filter": "No hay filtros activos. Se muestran todas las contribuciones.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Filtros",
+       "rcfilters-highlightbutton-title": "Resaltar los resultados",
+       "rcfilters-highlightmenu-title": "Selecciona un color",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "No se encontraron filtros",
        "rcfilters-filtergroup-registration": "Registro de usuario",
        "rcfilters-filter-registered-label": "Registrados",
@@ -2237,10 +2239,10 @@
        "editcomment": "El resumen de la edición fue: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Revertidos los cambios de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|disc.]]) a la última edición de [[User:$1|$1]]",
        "revertpage-nouser": "Revertidas las ediciones hechas por un usuario oculto a la última revisión hecha por {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
-       "rollback-success": "Revertidas las ediciones de $1; recuperada la última versión de $2.",
+       "rollback-success": "Revertidas las ediciones de {{GENDER:$3|$1}};\nrecuperada la última versión de {{GENDER:$4|$2}}.",
        "rollback-success-notify": "Revertidas las ediciones de $1 hasta la última revisión de $2. [$3 Ver cambios]",
        "sessionfailure-title": "Error de sesión",
-       "sessionfailure": "Parece que hay un problema con tu sesión;\nesta acción ha sido cancelada como medida de precaución contra secuestros de sesión.\nPor favor, pulsa «Atrás», recarga la página de la que viniste e inténtalo de nuevo.",
+       "sessionfailure": "Parece que hay un problema con tu sesión;\nse ha cancelado esta acción como medida de precaución contra el robo de sesiones.\nVuelve a la página anterior, recárgala e inténtalo de nuevo.",
        "changecontentmodel": "Cambiar el modelo de contenido de una página",
        "changecontentmodel-legend": "Cambiar el modelo de contenido",
        "changecontentmodel-title-label": "Título de página",
@@ -2388,7 +2390,7 @@
        "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Esta dirección IP se encuentra actualmente bloqueada.\nA continuación se muestra la última entrada del registro de bloqueos para mayor referencia.",
        "sp-contributions-search": "Buscar contribuciones",
        "sp-contributions-username": "Dirección IP o nombre de usuario:",
-       "sp-contributions-toponly": "Solo mostrar últimas ediciones de página",
+       "sp-contributions-toponly": "Mostrar solo últimas ediciones de página",
        "sp-contributions-newonly": "Mostrar solo ediciones que son creaciones de páginas",
        "sp-contributions-hideminor": "Ocultar ediciones menores",
        "sp-contributions-submit": "Buscar",