"tagline": "Z {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}}",
"help": "Pomoc",
"search": "Pytaś",
+ "search-ignored-headings": " #<!-- njezměń toś tu smužku --> <pre>\n# Nadpisma, kótarež pytanje ignorěrujo.\n# Toś te změny budu se wustatkowaś, za tym až bok jo se indicěrował.\n# Móžoš indicěrowanje bokow wunuźiś, z tym až pśewjedujoš proznu změnu.\n# Syntaksa:\n# * Wšykno, což slědujo znamušku \"#\" až do kóńca smužki, jo komentar\n# * Kuzda njeprozna smužka jo eksaktny titel, kótaryž ma se ignorěrowaś\nŽrědła\nEksterne wótkaze\nGlědaj teke\n #</pre> <!-- njezměń toś tu smužku -->",
"searchbutton": "Pytaś",
"go": "Nastawk",
"searcharticle": "Nastawk",
"protectedpagetext": "Toś ten bok jo pśeśiwo wobźěłowanjeju abo drugim akcijam šćitany.",
"viewsourcetext": "Žrědłowy tekst togo boka móžoš se woglědaś a kopěrowaś:",
"viewyourtext": "Móžoš se žrědłowy tekst '''swójich změnow''' woglědaś a do toś togo bok kopěrowaś:",
- "protectedinterface": "Toś ten bok wopśimujo tekst za rěcny zwjerch softwary na toś tom wikiju a šćita se, aby se znjewužywanjeju zadorało.\nAby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužyj pšosym [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lokalizěrowański projekt MediaWiki.",
- "editinginterface": "'''Warnowanje:''' Wobźěłujoš bok, kótaryž se wužywa, aby se tekst za pówjerch software MediaWiki k dispoziciji stajił. Změny na toś tom boku buźo wuglědanje wužywarskego pówjercha za drugich wužywarjow na toś tom wikiju wobwliwowaś.\nAby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužywaj pšosym [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizacije.",
+ "protectedinterface": "Toś ten bok wopśimujo tekst za rěcny zwjerch softwary na toś tom wikiju a šćita se, aby se znjewužywanjeju zadorało.\nAby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužyj pšosym [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], lokalizěrowański projekt MediaWiki.",
+ "editinginterface": "'''Warnowanje:''' Wobźěłujoš bok, kótaryž se wužywa, aby se tekst za pówjerch software MediaWiki k dispoziciji stajił. Změny na toś tom boku buźo wuglědanje wužywarskego pówjercha za drugich wužywarjow na toś tom wikiju wobwliwowaś.\nAby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužywaj pšosym [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizacije.",
"cascadeprotected": "Za toś ten bok jo se wobźěłowanje znjemóžniło, dokulaž jo zawězany do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow}}, {{PLURAL:$1|kótaryž jo|kótarejž stej|kótarež su}} pśez kaskadowu opciju {{PLURAL:$1|šćitany|šćitanej|šćitane}}: $2",
"namespaceprotected": "Njejsy wopšawnjony, boki w rumje: '''$1''' wobźěłaś.",
"customcssprotected": "Njamaš pšawo, aby toś ten CSS-bok wobźěłał, dokulaž wopśimujo wósobinske nastajenja drugego wužywarja.",
"resetpass-temp-password": "Nachylne gronidło:",
"resetpass-abort-generic": "Změnjanje gronidła jo se pśez rozšyrjenje pśetergnuło.",
"resetpass-expired": "Twójo gronidło jo pśepadnyło. Pšosym póstaj nowe gronidło za pśizjawjenje.",
- "resetpass-expired-soft": "Twójo gronidło jo pśepadnyło a musy se slědk stajiś. Pšosym wubjeŕ něnto druge gronidło abo klikni na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
- "resetpass-validity-soft": "Wašo gronidło njejo płaśiwe: $1\n\nPšosym wubjeŕ něnto nowe gronidło abo klikni na \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
+ "resetpass-expired-soft": "Twójo gronidło jo pśepadnyło a musy se slědk stajiś. Pšosym wubjeŕ něnto druge gronidło abo klikni na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
+ "resetpass-validity-soft": "Wašo gronidło njejo płaśiwe: $1\n\nPšosym wubjeŕ něnto nowe gronidło abo klikni na \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", aby jo pózdźej slědk stajił.",
"passwordreset": "Gronidło slědk stajiś",
"passwordreset-text-one": "Wupołni toś ten formular, aby swójo gronidło anulěrował.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Wupołni jadne z pólow, aby nachylne gronidło pśez e-mail dostał.}}",
"querypage-disabled": "Toś ten specialny bok jo z wugbaśowych pśicynow znjemóžnjony.",
"apisandbox": "API-grajkanišćo",
"apisandbox-api-disabled": "API jo se na toś tom sedle znjemóžnił.",
- "apisandbox-intro": "Wužyj toś ten bok, aby z '''websłužbu Mediawiki API''' eksperimentěrował.\nGlědaj [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API-dokumentaciju] za dalšne drobnostki za wužywanje API. Pśikład: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example Wopśimjeśe głownego boka wótwołaś]. Wubjeŕ akciju, aby dalšne pśikłady wiźeł.\n\nŹiwaj na to, až, lěcrownož to jo grajkanišćo, akcije, kótarež pśewjedujoš na toś tom boku, by mógli wiki změniś.",
+ "apisandbox-intro": "Wužyj toś ten bok, aby z '''websłužbu Mediawiki API''' eksperimentěrował.\nGlědaj [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API-dokumentaciju] za dalšne drobnostki za wužywanje API. Pśikład: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example Wopśimjeśe głownego boka wótwołaś]. Wubjeŕ akciju, aby dalšne pśikłady wiźeł.\n\nŹiwaj na to, až, lěcrownož to jo grajkanišćo, akcije, kótarež pśewjedujoš na toś tom boku, by mógli wiki změniś.",
"apisandbox-submit": "Napšašowanje pśewjasć",
"apisandbox-reset": "Wuprozniś",
"apisandbox-examples": "Pśikład",
"allmessagesname": "Mě",
"allmessagesdefault": "Standardny tekst",
"allmessagescurrent": "Aktualny tekst",
- "allmessagestext": "How jo lisćina systemowych powěsćow w mjenowem rumje MediaWiki.\nPšosym wobglědaj [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation lokalizaciju MediaWiki] a [//translatewiki.net translatewiki.net], jolic coš k lokalizaciji MediaWiki pśinosowaś.",
+ "allmessagestext": "How jo lisćina systemowych powěsćow w mjenowem rumje MediaWiki.\nPšosym wobglědaj [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation lokalizaciju MediaWiki] a [https://translatewiki.net translatewiki.net], jolic coš k lokalizaciji MediaWiki pśinosowaś.",
"allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' njejo tuchylu móžno, dokulaž jo datowa banka offline.",
"allmessages-filter-legend": "Filter",
"allmessages-filter": "Pó pśiměrjeńskem stawje filtrěrowaś:",