Merge "Revert "Replace Media namespace redirects with File namespace""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / de.json

diff --git a/languages/i18n/de.json b/languages/i18n/de.json
index 7bf7807..6e44fe3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/de.json
+++ b/languages/i18n/de.json
@@ -623,6 +623,7 @@
        "botpasswords-invalid-name": "Der angegebene Benutzername enthält keinen Botpassworttrenner („$1“).",
        "botpasswords-not-exist": "Der Benutzer „$1“ hat kein Botpasswort mit dem Namen „$2“.",
        "botpasswords-needs-reset": "Das Botpasswort für den Botnamen „$2“ {{GENDER:$1|des Benutzers|der Benutzerin}} „$1“ muss zurückgesetzt werden.",
+       "botpasswords-locked": "Du kannst dich nicht mit einem Botpasswort anmelden, da dein Benutzerkonto gesperrt ist.",
        "resetpass_forbidden": "Das Passwort kann nicht geändert werden.",
        "resetpass_forbidden-reason": "Die Passwörter können nicht geändert werden: $1",
        "resetpass-no-info": "Du musst dich anmelden, um auf diese Seite direkt zuzugreifen.",
@@ -1071,7 +1072,7 @@
        "prefs-editwatchlist": "Beobachtungsliste bearbeiten",
        "prefs-editwatchlist-label": "Einträge auf der Beobachtungsliste:",
        "prefs-editwatchlist-edit": "ansehen und selektiv entfernen",
-       "prefs-editwatchlist-raw": "unformatiert bearbeiten",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "ansehen und unformatiert entfernen",
        "prefs-editwatchlist-clear": "vollständig entfernen",
        "prefs-watchlist-days": "Maximale Anzahl der einbezogenen Tage:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Maximal {{PLURAL:$1|ein Tag|$1 Tage}}",
@@ -2961,6 +2962,7 @@
        "pageinfo-category-files": "Anzahl der Dateien",
        "pageinfo-user-id": "Benutzerkennung",
        "pageinfo-file-hash": "Prüfsummenwert",
+       "pageinfo-view-protect-log": "Das Seitenschutz-Logbuch für diese Seite ansehen.",
        "markaspatrolleddiff": "Als kontrolliert markieren",
        "markaspatrolledtext": "Diese Seite als kontrolliert markieren",
        "markaspatrolledtext-file": "Diese Dateiversion als kontrolliert markieren",
@@ -2987,7 +2989,7 @@
        "previousdiff": "← Zum vorherigen Versionsunterschied",
        "nextdiff": "Zum nächsten Versionsunterschied →",
        "mediawarning": "<strong>Warnung:</strong> Dieser Dateityp kann böswilligen Programmcode enthalten.\nDurch das Herunterladen und Öffnen der Datei kann dein Computer beschädigt werden.",
-       "imagemaxsize": "Maximale Bildgröße:<br />''(für Dateibeschreibungsseiten)''",
+       "imagemaxsize": "Maximale Bildgröße für Dateibeschreibungsseiten:",
        "thumbsize": "Standardgröße der Vorschaubilder:",
        "widthheightpage": "$1 × $2, {{PLURAL:$3|1 Seite|$3 Seiten}}",
        "file-info": "Dateigröße: $1, MIME-Typ: $2",
@@ -3440,10 +3442,12 @@
        "confirm-unwatch-top": "Diese Seite von der persönlichen Beobachtungsliste entfernen?",
        "confirm-rollback-button": "Okay",
        "confirm-rollback-top": "Bearbeitungen an dieser Seite zurücksetzen?",
+       "confirm-mcrrestore-title": "Eine Version wiederherstellen",
        "confirm-mcrundo-title": "Eine Änderung rückgängig machen",
        "mcrundofailed": "Rückgängigmachung fehlgeschlagen",
        "mcrundo-missingparam": "Erforderliche Parameter fehlen bei der Anfrage.",
        "mcrundo-changed": "Die Seite wurde verändert, seit du dir den Versionsunterschied ansiehst. Bitte überprüfe die neue Änderung.",
+       "mcrundo-parse-failed": "Die neue Version konnte nicht geparst werden: $1",
        "ellipsis": "…",
        "percent": "$1&#160;%",
        "quotation-marks": "„$1“",
@@ -3577,6 +3581,7 @@
        "redirect-file": "Datei",
        "redirect-logid": "Logbucheintrag",
        "redirect-not-exists": "Der Wert wurde nicht gefunden",
+       "redirect-not-numeric": "Der Wert ist nicht numerisch",
        "fileduplicatesearch": "Dateiduplikatsuche",
        "fileduplicatesearch-summary": "Suche nach Dateiduplikaten auf Basis ihres Hashwertes.",
        "fileduplicatesearch-filename": "Dateiname:",