"prefs-editwatchlist": "Beobachtungsliste bearbeiten",
"prefs-editwatchlist-label": "Einträge auf der Beobachtungsliste:",
"prefs-editwatchlist-edit": "ansehen und selektiv entfernen",
- "prefs-editwatchlist-raw": "unformatiert bearbeiten",
+ "prefs-editwatchlist-raw": "ansehen und unformatiert entfernen",
"prefs-editwatchlist-clear": "vollständig entfernen",
"prefs-watchlist-days": "Maximale Anzahl der einbezogenen Tage:",
"prefs-watchlist-days-max": "Maximal {{PLURAL:$1|ein Tag|$1 Tage}}",
"pageinfo-category-files": "Anzahl der Dateien",
"pageinfo-user-id": "Benutzerkennung",
"pageinfo-file-hash": "Prüfsummenwert",
+ "pageinfo-view-protect-log": "Das Seitenschutz-Logbuch für diese Seite ansehen.",
"markaspatrolleddiff": "Als kontrolliert markieren",
"markaspatrolledtext": "Diese Seite als kontrolliert markieren",
"markaspatrolledtext-file": "Diese Dateiversion als kontrolliert markieren",
"previousdiff": "← Zum vorherigen Versionsunterschied",
"nextdiff": "Zum nächsten Versionsunterschied →",
"mediawarning": "<strong>Warnung:</strong> Dieser Dateityp kann böswilligen Programmcode enthalten.\nDurch das Herunterladen und Öffnen der Datei kann dein Computer beschädigt werden.",
- "imagemaxsize": "Maximale Bildgröße:<br />''(für Dateibeschreibungsseiten)''",
+ "imagemaxsize": "Maximale Bildgröße für Dateibeschreibungsseiten:",
"thumbsize": "Standardgröße der Vorschaubilder:",
"widthheightpage": "$1 × $2, {{PLURAL:$3|1 Seite|$3 Seiten}}",
"file-info": "Dateigröße: $1, MIME-Typ: $2",