"uploaddisabledtext": "Oplægning af filer er deaktiveret.",
"php-uploaddisabledtext": "Oplægning af filer er forhindret i PHP. Tjek indstillingen for file_uploads.",
"uploadscripted": "Denne fil indeholder HTML eller script-kode, der i visse tilfælde can fejlfortolkes af en browser.",
- "uploadscriptednamespace": "Denne SVG-fil indeholder et ulovligt navnerum \"$1\"",
+ "uploadscriptednamespace": "Denne SVG-fil indeholder et ulovligt navnerum \"<nowiki>$1</nowiki>\"",
"uploadinvalidxml": "XML i den uploadede fil kunne ikke tolkes.",
"uploadvirus": "Denne fil indeholder en virus! Virusnavn: $1",
"uploadjava": "Denne fil er en ZIP-fil, der indeholder en Java .class-fil.\nDet er ikke tilladt at uploade Javafiler, da det kan forårsage, at sikkerhedsrestriktioner bliver sprunget over.",
"patrol-log-header": "Patruljerede versioner.",
"log-show-hide-patrol": "$1 patruljeringslog",
"confirm-markpatrolled-button": "OK",
+ "confirm-markpatrolled-top": "Marker version $3 af $2 som patruljeret?",
"deletedrevision": "Slettede gammel version $1",
"filedeleteerror-short": "Fejl under sletning af fil: $1",
"filedeleteerror-long": "Der opstod en fejl under sletningen af filen:\n\n$1",
"feedback-thanks-title": "Tak!",
"searchsuggest-search": "Søg på {{SITENAME}}",
"searchsuggest-containing": "indeholder...",
- "api-error-badaccess-groups": "Du har ikke tilladelse til at overføre filer til denne wiki.",
"api-error-badtoken": "Intern fejl: ugyldigt mærke.",
- "api-error-blocked": "Du er blevet blokeret fra at redigere.",
- "api-error-copyuploaddisabled": "At lægge filer op via hjemmesideadresser er slået fra på denne server.",
- "api-error-duplicate": "Der er allerede {{PLURAL:$1|en anden fil|nogle andre filer}} med samme indhold på webstedet.",
- "api-error-duplicate-archive": "Der var allerede {{PLURAL:$1|en anden fil|nogle andre filer}} med samme indhold på webstedet, men {{PLURAL:$1|den|de}} blev slettet.",
- "api-error-empty-file": "Den fil du indsendte var tom.",
"api-error-emptypage": "Det er ikke tilladt at oprette nye, tomme sider.",
- "api-error-fetchfileerror": "Intern fejl: noget gik galt under hentningen af filen.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "En fil med navnet \"$1\" findes allerede, og den kan ikke overskrives.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "En fil med navnet \"$1\" eksisterer allerede i det delte filsystem og kan ikke overskrives.",
- "api-error-file-too-large": "Den fil du indsendte var for stor.",
- "api-error-filename-tooshort": "Filnavnet er for kort.",
- "api-error-filetype-banned": "Denne type fil er ikke tilladt.",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|er ikke en tilladt filtype|er ikke tilladte filtyper}}. Tilladt {{PLURAL:$3|filtype er|filtyper er}} $2.",
- "api-error-filetype-missing": "Filen mangler en filendelse.",
- "api-error-hookaborted": "Ændringen, du forsøgte at gøre, blev afbrudt af en udvidelsestilkobling.",
- "api-error-http": "Intern fejl: Kan ikke forbinde til serveren.",
- "api-error-illegal-filename": "Filnavnet er ikke tilladt.",
- "api-error-internal-error": "Intern fejl: noget gik galt med behandlingen af din filoplægning på wikien.",
- "api-error-invalid-file-key": "Intern fejl: filen blev ikke fundet på den midlertidige lagerplads.",
- "api-error-missingparam": "Intern fejl: manglende parametre i anmodning.",
- "api-error-missingresult": "Intern fejl: kunne ikke afgøre om kopieringen lykkedes.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Du skal være logget på for at kunne lægge filer op.",
- "api-error-mustbeposted": "Intern fejl: anmodningen kræver brug af HTTP POST.",
- "api-error-noimageinfo": "Oplægningen lykkedes, men serveren gav os ikke nogen oplysninger om filen.",
- "api-error-nomodule": "Intern fejl: intet modul til oplægning indstillet.",
- "api-error-ok-but-empty": "Intern fejl: intet svar fra serveren.",
- "api-error-overwrite": "Det er ikke tilladt at overskrive en eksisterende fil.",
- "api-error-stashfailed": "Intern fejl: serveren kunne ikke gemme midlertidig fil.",
"api-error-publishfailed": "Intern fejl: serveren kunne ikke udgive midlertidig fil.",
- "api-error-timeout": "Serveren svarede ikke tilbage inden for den forventede tid.",
- "api-error-unclassified": "En ukendt fejl opstod.",
- "api-error-unknown-code": "Ukendt fejl: \"$1\"",
- "api-error-unknown-error": "Intern fejl: noget gik galt under forsøget på at lægge din fil op.",
+ "api-error-stashfailed": "Intern fejl: serveren kunne ikke gemme midlertidig fil.",
"api-error-unknown-warning": "Ukendt advarsel: \"$1\".",
"api-error-unknownerror": "Ukendt fejl: \"$1\".",
- "api-error-uploaddisabled": "Oplægning af filer er slået fra på denne wiki.",
- "api-error-verification-error": "Denne fil kan være beskadiget, eller den har måske en forkert filendelse.",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minut|minutter}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|time|timer}}",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff