Merge "Refactor Skin::buildSidebar() code style"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / cs.json
index fb53616..ef8b51d 100644 (file)
        "rollback-success": "Editace {{GENDER:$3|uživatele|uživatelky}} $1 byly vráceny na poslední verzi od {{GENDER:$4|uživatele|uživatelky}} $2.",
        "rollback-success-notify": "Editace uživatele $1 byly vráceny;\nobnovena poslední verze od uživatele $2. [$3 Zobrazit změny]",
        "sessionfailure-title": "Chyba relace",
-       "sessionfailure": "Zřejmě je nějaký problém s vaším přihlášením;\nvámi požadovaná činnost byla stornována jako prevence před neoprávněným přístupem.\nStiskněte tlačítko „zpět“, obnovte stránku, ze které jste přišli, a zkuste činnost znovu.",
+       "sessionfailure": "Nastal problém s vaším přihlášením;\nvámi požadovaná činnost byla zrušena jako prevence před neoprávněným přístupem.\nStiskněte tlačítko „zpět“, obnovte stránku, ze které jste přišli, a zkuste činnost znovu.",
        "changecontentmodel": "Změnit model obsahu stránky",
        "changecontentmodel-legend": "Změnit model obsahu",
        "changecontentmodel-title-label": "Název stránky",
        "watchlistedit-clear-titles": "Názvy:",
        "watchlistedit-clear-submit": "Vyprázdnit seznam sledovaných stránek (natrvalo!)",
        "watchlistedit-clear-done": "Váš seznam sledovaných stránek byl vyprázdněn.",
+       "watchlistedit-clear-jobqueue": "Váš seznam sledovaných stránek bude vymazán. Může to zabrat nějaký čas.",
        "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Byl odstraněn jeden název|Byly odstraněny $1 názvy|Bylo odstraněno $1 názvů}}:",
        "watchlistedit-too-many": "Seznam obsahuje příliš mnoho stránek, než aby se zde daly zobrazit.",
        "watchlisttools-clear": "Vyprázdnit seznam sledovaných stránek",