"Urbanecm",
"LordMsz",
"Matma Rex",
- "Dvorapa"
+ "Dvorapa",
+ "Walter Klosse"
]
},
"tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
"minoredit": "Tato změna je malá editace.",
"watchthis": "Sledovat tuto stránku",
"savearticle": "Uložit změny",
+ "savechanges": "Uložit změny",
"publishpage": "Zveřejnit stránku",
+ "publishchanges": "Zveřejnit změny",
"preview": "Náhled",
"showpreview": "Ukázat náhled",
"showdiff": "Ukázat změny",
"blankarticle": "<strong>Upozornění:</strong> Stránka, kterou se chystáte založit, je prázdná. Pokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude založena zcela bez obsahu.",
- "anoneditwarning": "<strong>Varování:</strong> Nejste přihlášen(a). Pokud uložíte jakoukoli editaci, bude vaše IP adresa zveřejněna v historii této stránky. Pokud se <strong>[$1 přihlásíte]</strong> nebo si <strong>[$2 vytvoříte účet]</strong>, budou vaše editace připsány vašemu uživatelskému jménu a získáte i další výhody.",
+ "anoneditwarning": "<strong>Varování:</strong> Nejste přihlášen(a). Pokud uložíte jakoukoli editaci, vaše IP adresa bude zveřejněna v historii této stránky. Pokud se <strong>[$1 přihlásíte]</strong> nebo si <strong>[$2 vytvoříte účet]</strong>, vaše editace budou připsány vašemu uživatelskému jménu a získáte i další výhody.",
"anonpreviewwarning": "<em>Nejste přihlášen(a). Uložením zveřejníte svou IP adresu v historii této stránky.</em>",
"missingsummary": "<strong>Připomenutí:</strong> Nezadali jste shrnutí editace. Pokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude vaše editace zapsána bez shrnutí.",
"selfredirect": "<strong>Upozornění:</strong> Pokoušíte se tuto stránku přesměrovat na sebe samu.\nMožná jste zadali chybný cíl přesměrování, nebo editujete špatnou stránku.\nPokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude i přesto přesměrování vytvořeno.",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "Prázdný objekt",
"content-json-empty-array": "Prázdné pole",
+ "deprecated-self-close-category": "Stránky s neplatnými sebeuzavírajícími se HTML značkami",
+ "deprecated-self-close-category-desc": "Stránka obsahuje neplatné sebeuzavírající se HTML značky, například <code><b/></code> nebo <code><span/></code>. Jejich chování se v zájmu konzistence se specifikací HTML5 brzy změní, proto je jejich použití ve wikitextu zastaralé.",
"duplicate-args-warning": "<strong>Upozornění:</strong> Stránka [[:$1]] volá [[:$2]] s více než jednou hodnotou parametru „$3“. Použije se jen poslední uvedená hodnota.",
"duplicate-args-category": "Stránky s duplicitními argumenty ve voláních šablon",
"duplicate-args-category-desc": "Stránka obsahuje volání šablony, které používá duplicitní argumenty, např. <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> nebo <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|utajovatel|utajovatelka|utajovatel}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Uživatelé",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automaticky schválení uživatelé",
- "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boti",
+ "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Roboti",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Správci",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Byrokraté",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Utajovatelé",
"upload-http-error": "Došlo k chybě HTTP: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Načítání kopírováním není dostupné z této domény.",
"upload-foreign-cant-upload": "Tato wiki není nakonfigurována, aby načítala soubory na požadované vzdálené úložiště souborů.",
- "upload-foreign-cant-load-config": "Nepodařilo se získat konfiguraci načítání souborů na vzdálené úložiště souborů.",
+ "upload-foreign-cant-load-config": "Nepodařilo se nahrát konfiguraci načítání souborů na vzdálené úložiště souborů.",
"upload-dialog-disabled": "Načítání souborů pomocí tohoto dialogu je na této wiki vypnuto.",
"upload-dialog-title": "Načtení souboru",
"upload-dialog-button-cancel": "Storno",
"tooltip-namespace_association": "Zaškrtnutím tohoto políčka zahrnete i diskusní či obsahový jmenný prostor příslušný k vybranému jmennému prostoru",
"blanknamespace": "(Hlavní)",
"contributions": "Příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}",
- "contributions-title": "Příspěvky uživatele $1",
+ "contributions-title": "Příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky|uživatele/uživatelky}} $1",
"mycontris": "Příspěvky",
"anoncontribs": "Příspěvky",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|uživatele|uživatelky}} $1 ($2)",
"tooltip-ca-nstab-user": "Zobrazit uživatelskou stránku",
"tooltip-ca-nstab-media": "Zobrazit stránku souboru",
"tooltip-ca-nstab-special": "Toto je speciální stránka, kterou nelze editovat.",
- "tooltip-ca-nstab-project": "Zobrazit stránku o wiki",
+ "tooltip-ca-nstab-project": "Zobrazit stránku projektu",
"tooltip-ca-nstab-image": "Zobrazit stránku souboru",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Zobrazit systémovou zprávu",
"tooltip-ca-nstab-template": "Zobrazit šablonu",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "RRRR-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "stránka zatím neexistuje",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "přesměrování na $1",
- "api-error-blacklisted": "Zvolte prosím jiný, popisný název.",
"sessionmanager-tie": "Nelze kombinovat několik typů autentizace požadavků: $1.",
"sessionprovider-generic": "relace pomocí $1",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "relace pomocí cookies",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff