Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ce.json

diff --git a/languages/i18n/ce.json b/languages/i18n/ce.json
index 388e583..e919277 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ce.json
+++ b/languages/i18n/ce.json
@@ -1224,7 +1224,7 @@
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Хьан нисдарш.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Кхечу декъашхойн нисдарш",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Дерриге нисдарш, хьайнаш диссалц.",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Декъашхочун регистраци а, цуна зеделларг а",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "Декъашхочун регистраци а, цуна зеделларг а",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "ДӀабазбелларш",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Чубаьлла декъашхой.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "ДӀабазбаланзарш",
@@ -1261,7 +1261,7 @@
        "rcfilters-filter-categorization-description": "Категорийн, агӀонаш тӀетохар а, дӀаяхар а.",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Урхаллица динарш",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Куьйгалхоша динарг, дӀабазбалар, агӀонаш дӀаяхар, файлаш чуяхар...",
-       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Карара верси",
+       "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Карара верси",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Карара верси",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "АгӀона уггаре тӀеххьара хийцамаш.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Хьалхара версеш",
@@ -1314,7 +1314,6 @@
        "minoreditletter": "ж",
        "newpageletter": "К",
        "boteditletter": "б",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|тӀехьожу декъашхо|тӀехьожу декъашхой}}]",
        "rc-change-size-new": "Хийцам бин чул тӀехьа болу барам: $1 {{PLURAL:$1|байт}}",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ Керла тема",
        "rc-enhanced-expand": "Гайта мадарра",
@@ -2204,7 +2203,7 @@
        "allmessagesdefault": "Ӏадйитаран кепаца йоза",
        "allmessagescurrent": "Карарчу хенан йоза",
        "allmessagestext": "ХӀара «MediaWiki» цӀерийн меттигера системан хаамийн могӀа бу.\nХьайна MediaWiki тая лууш делахь, дехар до, проект [https://translatewiki.net translatewiki.net] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation юьйцучу хьажа].",
-       "allmessagesnotsupportedDB": "'''$wgUseDatabaseMessages''' дӀаяйина хилар бахьнехь хӀара агӀо дӀачӀаьгӀна ю.",
+       "allmessages-not-supported-database": "'''$wgUseDatabaseMessages''' дӀаяйина хилар бахьнехь хӀара агӀо дӀачӀаьгӀна ю.",
        "allmessages-filter-legend": "Луьттург",
        "allmessages-filter": "Луьттург оцу хьола хийцамца:",
        "allmessages-filter-unmodified": "Хийцан йоцурш",