Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ce.json

diff --git a/languages/i18n/ce.json b/languages/i18n/ce.json
index ad5fcb6..da35321 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ce.json
+++ b/languages/i18n/ce.json
@@ -575,13 +575,13 @@
        "preview": "Хьалххе хьажар",
        "showpreview": "Хьалха хьажар",
        "showdiff": "Бина болу хийцамашка хьажар",
-       "blankarticle": "<strong>ДӀахьедар:</strong> Ахьа кхуллуш йолу агӀо еса ю.\nЮху кнопка «{{int:savearticle}}» тӀетаӀаяхь, агӀо цхьа чулацам боцуш кхуллур ю.",
+       "blankarticle": "<strong>ДӀахьедар:</strong> Ахьа кхуллуш йолу агӀо еса ю.\nЮху кнопка «$1» тӀетаӀаяхь, агӀо цхьа чулацам боцуш кхуллур ю.",
        "anoneditwarning": "'''Тергам бе''': Ахьа хьай цӀарца тадарш деш дац. Хьан IP-адрес дӀаяздина хира ду хӀокху агӀон истори чу.",
        "anonpreviewwarning": "''Системин чу цагӀахь хьан IP-адрес агӀона истори чу дӀаяз лур ду.''",
-       "missingsummary": "'''Дагадаийтар.''' Ахьа хийцамаш лаьцна доца яздина дац. Кнопка «{{int:savearticle}}» юху тӀетаӀича хийцамах лаьцна хӀума доцуш Ӏалашбира бу.",
-       "selfredirect": "<strong>Тергам бе:</strong> Ахьа кхуллуш ю из-за цӀе йолу агӀонан тӀе дӀасхьажорг.\nХийла мега, ДӀасхьажорг кхолла я таян ахьа хаьржина нийса йоцу агӀо.\nАхьа «{{int:savearticle}}» кнопка юха а тӀетаӀа яхь агӀо кхуллура ю.",
+       "missingsummary": "'''Дагадаийтар.''' Ахьа хийцамаш лаьцна доца яздина дац. Кнопка «$1» юху тӀетаӀича хийцамах лаьцна хӀума доцуш Ӏалашбира бу.",
+       "selfredirect": "<strong>Тергам бе:</strong> Ахьа кхуллуш ю из-за цӀе йолу агӀонан тӀе дӀасхьажорг.\nХийла мега, ДӀасхьажорг кхолла я таян ахьа хаьржина нийса йоцу агӀо.\nАхьа «$1» кнопка юха а тӀетаӀа яхь агӀо кхуллура ю.",
        "missingcommenttext": "Дехар до дӀаязбе хайн хаам лахахь.",
-       "missingcommentheader": "'''Дагадаийтар.''' Ахьа хӀокху къамелан дӀахьедар/корта билгал бина бац. Кнопка «{{int:savearticle}}» юху тӀетаӀича хийцамах лаьцна хӀума доцуш Ӏалашбира бу.",
+       "missingcommentheader": "'''Дагадаийтар.''' Ахьа хӀокху къамелан дӀахьедар/корта билгал бина бац. Кнопка «$1» юху тӀетаӀича хийцамах лаьцна хӀума доцуш Ӏалашбира бу.",
        "summary-preview": "Цуьнах лаьцна хирду:",
        "subject-preview": "Коьрта могӀа хира бу:",
        "previewerrortext": "Хьан хийцамашка хьалха хьажа гӀертачу хенахь гӀалат даьлла.",
@@ -623,7 +623,7 @@
        "editingsection": "Тадар $1 (дакъа)",
        "editingcomment": "Тадар $1 (керла дакъа)",
        "editconflict": "Тадарна дойнаш: $1",
-       "explainconflict": "Ахьа хӀара агӀо тоечу хенахь, цхьам хийцамаш бина.\nЛакхарчу таяран корехь хьона гуш ду хӏинца агӏона чохь долу йоза.\nЛахарчу корехь ахь бина хийцам бу.\nХьой бина хийцам лахарчу корера лакхарчу коре баккха.\nКнопкан «{{int:savearticle}}» тӏетаӏича лакхара корера йоза дӏаязлурду.",
+       "explainconflict": "Ахьа хӀара агӀо тоечу хенахь, цхьам хийцамаш бина.\nЛакхарчу таяран корехь хьона гуш ду хӏинца агӏона чохь долу йоза.\nЛахарчу корехь ахь бина хийцам бу.\nХьой бина хийцам лахарчу корера лакхарчу коре баккха.\nКнопкан «$1» тӏетаӏича лакхара корера йоза дӏаязлурду.",
        "yourtext": "Хьан йоза",
        "storedversion": "Ӏалашйина верси",
        "editingold": "'''ДӀахьедар. Ахь таеш ю хӀокху агӀонан шира елла верси.'''\nАгӀо Ӏалаш йинчул тӀаьхьа, хьалхо бина хийцамаш дӀабевра бу.",
@@ -970,6 +970,9 @@
        "userrights-no-interwiki": "Хьан бакъо яц декъашхой бакъо хийца кхечу википеди чохь.",
        "userrights-changeable-col": "Хьоьга хийцалун бакъонаш",
        "userrights-unchangeable-col": "Хьоьга хийцалун бакъонаш",
+       "userrights-expiry-none": "Цкъа а",
+       "userrights-expiry": "Бакъо дӀайолу:",
+       "userrights-expiry-othertime": "Кхин хан:",
        "group": "Тоба:",
        "group-user": "Декъашхой",
        "group-autoconfirmed": "АвтотӀелаьцна декъашхой",
@@ -1174,7 +1177,7 @@
        "rcshowhidecategorization": "$1 категореш тӀетохар",
        "rcshowhidecategorization-show": "Гайта",
        "rcshowhidecategorization-hide": "Къайлаяккха",
-       "rclinks": "Гайта тӀаьххьарлерачу $2 дийнахь бина болу $1 хийцамаш\n<br />$3",
+       "rclinks": "Гайта тӀаьххьарлерачу $2 дийнахь бина болу $1 хийцамаш",
        "diff": "башхалла",
        "hist": "истори",
        "hide": "Къайлаяккха",
@@ -2263,6 +2266,7 @@
        "newimages": "Керлачу файлийн галерей",
        "newimages-summary": "ХӀокху белхан агӀона чохь гойтуш ю дукха хан йоццуш чуяьхна файлаш.",
        "newimages-legend": "Луьттург",
+       "newimages-user": "Декъашхочун цӀе я IP-адрес",
        "newimages-showbots": "Гайта боташ чуяьхна файлаш",
        "newimages-hidepatrolled": "Къайлаяха патруль йина файлаш",
        "noimages": "Суьрташ дац.",