Merge "resourceloader: Add support for variables in WikiModule"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bg.json
index 849daa1..f47e41a 100644 (file)
        "policy-url": "Project:Политика",
        "portal": "Портал на общността",
        "portal-url": "Проект:Портал на общността",
-       "privacy": "Ð\97аÑ\89иÑ\82а Ð½Ð° Ð»Ð¸Ñ\87ниÑ\82е Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸",
+       "privacy": "Ð\9fовеÑ\80иÑ\82елноÑ\81Ñ\82",
        "privacypage": "Проект:Защита на личните данни",
        "badaccess": "Грешка при достъп",
        "badaccess-group0": "Нямате права да извършите исканото действие.",
        "delete-toobig": "Тази страница има голяма редакционна история с над $1 {{PLURAL:$1|версия|версии}}. Изтриването на такива страници е ограничено, за да се предотвратят евентуални поражения на {{SITENAME}}.",
        "delete-warning-toobig": "Тази страница има голяма редакционна история с над $1 {{PLURAL:$1|версия|версии}}. Възможно е изтриването да наруши някои операции в базата данни на {{SITENAME}}; необходимо е особено внимание при продължаване на действието.",
        "deleteprotected": "Не можете да изтриете страницата, защото е защитена.",
+       "deleting-backlinks-warning": "<strong>Внимание:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Други страници]] сочат към или включват като шаблон страницата, която се опитвате да изтриете.",
        "rollback": "Отмяна на промените",
        "rollbacklink": "отмяна",
        "rollbacklinkcount": "отмяна на $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}",
        "revdelete-uname-hid": "скрито потребителско име",
        "revdelete-restricted": "добавени ограничения за администраторите",
        "revdelete-unrestricted": "премахнати ограничения за администраторите",
-       "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|блокира}} {{GENDER:$4|$3}} за срок от $5 $6",
-       "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|промени}} настройките на блокиране на {{GENDER:$4|$3}} за срок от $5 $6",
+       "logentry-block-block": "$1 блокира {{GENDER:$4|$3}} със срок на изтичане $5 $6",
+       "logentry-block-reblock": "$1 промени настройките на блокиране на {{GENDER:$4|$3}} със срок на изтичане $5 $6",
+       "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|блокира}} {{GENDER:$4|$3}} със срок на изтичане $5 $6",
+       "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|промени}} настройките на блокиране на {{GENDER:$4|$3}} със срок на изтичане $5 $6",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|премести}} страница „$3“ като „$4“",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|премести}} страницата „$3“ като „$4“ без пренасочване",
        "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|премести}} страницата $3 като $4 (върху пренасочване)",