Merge "Expose server name in rc feed"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bg.json
index 35e57e2..1763074 100644 (file)
        "edit-gone-missing": "Страницата не можа да се обнови.\nВероятно междувременно е била изтрита.",
        "edit-conflict": "Редакционен конфликт.",
        "edit-no-change": "Редакцията ви беше пренебрегната, защото не съдържа промени по текста.",
-       "postedit-confirmation": "Редакцията ви беше съхранена",
+       "postedit-confirmation-saved": "Редакцията ви беше съхранена",
        "edit-already-exists": "Не можа да се създаде нова страница.\nТакава вече съществува.",
        "defaultmessagetext": "Текст на съобщението по подразбиране",
        "content-failed-to-parse": "Неуспех при анализиране на съдържанието от тип $2 за модела $1: $3",
        "uploadstash-errclear": "Изчистването на файловете беше неуспешно.",
        "uploadstash-refresh": "Обновяване на списъка с файлове",
        "img-auth-accessdenied": "Достъпът е отказан",
-       "img-auth-nopathinfo": "Липсва PATH_INFO.\nВашият сървър не е конфигуриран да предава тази информация.\nТой може да е базиран на CGI и да не може да поддържа img_auth.\nВижте https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.",
+       "img-auth-nopathinfo": "Липсва PATH_INFO.\nВашият сървър не е конфигуриран да предава тази информация.\nТой може да е базиран на CGI и да не може да поддържа img_auth.\nВижте https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "img-auth-notindir": "Търсеният път не е в настроената директория за качвания.",
        "img-auth-badtitle": "Грешка при изграждането на валидно заглавие от \"$1\".",
        "img-auth-nologinnWL": "Не сте влезли в системата и „$1“ не е в белия списък.",
        "enotif_lastvisited": "Преглед на всички промени след последното ви посещение: $1.",
        "enotif_lastdiff": "Преглед на тази промяна: $1.",
        "enotif_anon_editor": "анонимен потребител $1",
-       "enotif_body": "Уважаеми(а) $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nРезюме на редакцията: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nВръзка с редактора:\n* електронна поща: $PAGEEDITOR_EMAIL\n* уики страница: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nНяма да получавате други известия за последващи промени, докато не посетите страницата.\nМожете да актуализиране настройките си за този вид известия за всички страници от вашия списък за наблюдение.\n\nСистемата за известяване на {{SITENAME}}\n\n--\nПромяна на настройките за известявания чрез електронна поща може да се извърши на\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nПромяна на настройките на списъка за наблюдение се извършва на\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nИзтриването на тази страницата от списъка за наблюдение става чрез \n$UNWATCHURL\n\nЗа обратна връзка и помощ:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+       "enotif_body": "Уважаеми(а) $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nРезюме на редакцията: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nВръзка с редактора:\n* електронна поща: $PAGEEDITOR_EMAIL\n* уики страница: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nНяма да получавате други известия за последващи промени, докато не посетите страницата.\nМожете да актуализиране настройките си за този вид известия за всички страници от вашия списък за наблюдение.\n\nСистемата за известяване на {{SITENAME}}\n\n--\nПромяна на настройките за известявания чрез електронна поща може да се извърши на\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nПромяна на настройките на списъка за наблюдение се извършва на\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nИзтриването на тази страницата от списъка за наблюдение става чрез \n$UNWATCHURL\n\nЗа обратна връзка и помощ:\n$HELPPAGE",
        "created": "създадена",
        "changed": "променена",
        "deletepage": "Изтриване",
        "blockip": "Блокиране",
        "blockip-legend": "Блокиране на потребител",
        "blockiptext": "Формулярът по-долу се използва, за да се забрани правото на писане\nна определен IP-адрес или потребител.\nТова трябва да се направи само за да се предотвратят прояви на вандализъм\nи в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|политиката за поведение]] в {{SITENAME}}.\nНеобходимо е да се посочи и причина за блокирането (например заглавия на страници, станали обект на вандализъм).",
-       "ipadressorusername": "IP-адрес или потребител:",
+       "ipaddressorusername": "IP-адрес или потребител:",
        "ipbexpiry": "Срок:",
        "ipbreason": "Причина:",
        "ipbreason-dropdown": "* Общи причини за блокиране\n** Въвеждане на невярна информация\n** Премахване на съдържание от страниците\n** Добавяне на спам/нежелани външни препратки\n** Въвеждане на безсмислици в страниците\n** Заплашително поведение/тормоз\n** Злупотреба с няколко потребителски сметки\n** Неприемливо потребителско име",
        "newimages-summary": "Тази специална страница показва последно качените файлове.",
        "newimages-legend": "Име на файл",
        "newimages-label": "Име на файл (или част от него):",
-       "showhidebots": "($1 на ботове)",
        "noimages": "Няма нищо.",
        "ilsubmit": "Търсене",
        "bydate": "по дата",