Merge "resourceloader: Add support for variables in WikiModule"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index c87e09b..b911fe3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -438,6 +438,7 @@
        "createacct-email-ph": "Увядзіце ваш адрас электроннай пошты",
        "createacct-another-email-ph": "Увядзіце адрас электроннай пошты",
        "createaccountmail": "Стварыць часовы адвольны пароль і даслаць яго на пазначаны адрас электроннай пошты",
+       "createaccountmail-help": "Можа выкарыстоўвацца для стварэньня рахунку для іншага чалавека бязь веданьня паролю.",
        "createacct-realname": "Сапраўднае імя (неабавязкова)",
        "createaccountreason": "Прычына:",
        "createacct-reason": "Прычына",
@@ -460,6 +461,7 @@
        "nocookiesnew": "Рахунак быў створаны, але ў сыстэму Вы не ўвайшлі.\n{{SITENAME}} выкарыстоўвае файлы-кукі для ўваходу ў сыстэму.\nУ Вашым браўзэры файлы-кукі адключаныя.\nКалі ласка, дазвольце іх, а потым ўвайдзіце з новым іменем удзельніка і паролем.",
        "nocookieslogin": "{{SITENAME}} выкарыстоўвае файлы-кукі для ўваходу ў сыстэму.\nУ Вашым браўзэры файлы-кукі адключаныя.\nКалі ласка, уключыце іх і паспрабуйце яшчэ раз.",
        "nocookiesfornew": "Рахунак удзельніка ня быў створаны, таму што мы не змаглі пацьвердзіць яго крыніцу. \nУпэўніцеся, што ў Вас уключаныя файлы-кукі, перазагрузіце гэтую старонку і паспрабуйце зноў.",
+       "createacct-loginerror": "Рахунак быў пасьпяхова створаны, але вы ня можаце ўвайсьці аўтаматычна. Калі ласка, [[Special:UserLogin|увайдзіце ўручную]].",
        "noname": "Вы пазначылі няслушнае імя ўдзельніка.",
        "loginsuccesstitle": "Увайшлі ў сыстэму",
        "loginsuccess": "<strong>Цяпер Вы ўвайшлі ў {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}} як «$1».</strong>",
@@ -504,6 +506,7 @@
        "createacct-another-realname-tip": "Сапраўднае імя паведамляць неабавязкова.\nКалі Вы яго пазначыце, яно будзе выкарыстоўвацца для пазначэньня Вашай працы.",
        "pt-login": "Увайсьці",
        "pt-login-button": "Увайсьці",
+       "pt-login-continue-button": "Працягваць уваход",
        "pt-createaccount": "Стварыць рахунак",
        "pt-userlogout": "Выйсьці",
        "php-mail-error-unknown": "Узьнікла невядомая памылка ў функцыі PHP mail()",
@@ -550,6 +553,7 @@
        "botpasswords-invalid-name": "Пададзенае імя ўдзельніка ня ўтрымлівае падзяляльнік для паролю робата («$1»).",
        "botpasswords-not-exist": "Удзельнік «$1» ня мае паролю для робата з назвай «$2».",
        "resetpass_forbidden": "Пароль ня можа быць зьменены",
+       "resetpass_forbidden-reason": "Паролі ня могуць быць зьмененыя: $1",
        "resetpass-no-info": "Для непасрэднага доступу да гэтай старонкі Вам неабходна ўвайсьці ў сыстэму.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Зьмяніць пароль",
        "resetpass-submit-cancel": "Скасаваць",