Merge "Expose server name in rc feed"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bcl.json
index 569c939..2a84873 100644 (file)
        "edit-gone-missing": "Dae makakapagdagdag sa pahina.\nIni minapahiwatig tabi na pinagpura na.",
        "edit-conflict": "Igwang iregularidad sa pagliwat.",
        "edit-no-change": "An saimong pagliwat pinagbalewala, nin huli ta mayong pagbabago an pinaghimo sa teksto.",
-       "postedit-confirmation": "An saimong niliwat ipinagtagama na.",
+       "postedit-confirmation-saved": "An saimong niliwat ipinagtagama na.",
        "edit-already-exists": "Dai maggibo an bàgong pahina.\nIgwa na kaini.",
        "defaultmessagetext": "Tugmadong mensahe sa teksto",
        "content-failed-to-parse": "Nagpalya sa paglunhay an $2 na laman para sa $1 na modelo: $3",
        "enotif_lastvisited": "Hilingón an $1 para sa gabos na mga pagbâgo poon kan huring bisita.",
        "enotif_lastdiff": "Hilingón an $1 tangarig mahiling an pagbâgong ini.",
        "enotif_anon_editor": "dai bistong parágamit $1",
-       "enotif_body": "Namumutan na $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nSumaryo kan paraliwat: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKontaka an paraliwat:\ne-surat: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nDae na magkakaigwa pa nin ibang pagpapaisi sa kaso na may kadagdagan pang aktibidad laen lang kun ika magbisita sa pahinang ini mantang ika nakalaog. Ika mapuwede man na makapagbago kan bandera nin pagpapaisi para sa gabos mong pinagbabantayan na mga pahina na yaon sa saimong bantay-listahan.\n\nAn saimong mainamigong {{SITENAME}} sistema nin pagpapaisi\n\n--\nSa pagbabago kan saimong e-surat na pagpapaising panuytoy, magbisita sa {{canonicalurl:{{#special:Mga Kagustuhan}}}}\n\nSa pagbabago kan saimong bantay-listahang panuytoy, magbisita sa {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nSa pagpura ka pahina gikan sa saimong bantay-listahan, magbisita sa $UNWATCHURL\n\nBalik-simbag asin kadagdagang asistensiya:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+       "enotif_body": "Namumutan na $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nSumaryo kan paraliwat: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nKontaka an paraliwat:\ne-surat: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nDae na magkakaigwa pa nin ibang pagpapaisi sa kaso na may kadagdagan pang aktibidad laen lang kun ika magbisita sa pahinang ini mantang ika nakalaog. Ika mapuwede man na makapagbago kan bandera nin pagpapaisi para sa gabos mong pinagbabantayan na mga pahina na yaon sa saimong bantay-listahan.\n\nAn saimong mainamigong {{SITENAME}} sistema nin pagpapaisi\n\n--\nSa pagbabago kan saimong e-surat na pagpapaising panuytoy, magbisita sa {{canonicalurl:{{#special:Mga Kagustuhan}}}}\n\nSa pagbabago kan saimong bantay-listahang panuytoy, magbisita sa {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nSa pagpura ka pahina gikan sa saimong bantay-listahan, magbisita sa $UNWATCHURL\n\nBalik-simbag asin kadagdagang asistensiya:\n$HELPPAGE",
        "created": "piggibo",
        "changed": "pigbâgo",
        "deletepage": "Paraon an pahina",
        "blockip": "Bagáton an paragamit",
        "blockip-legend": "Kubkuba an paragamit",
        "blockiptext": "Gamiton an pormularyo sa babâ para bagaton an pagsurat kan sarong espesipikong IP o ngaran nin parágamit.\nDapat gibohon sana ini para maibitaran vandalismo, asin kompirmi sa [[{{MediaWiki:Policy-url}}|palakaw]].\nMagkaag nin espisipikong rason (halimbawa, magtao nin ehemplo kan mga páhinang rinaot).",
-       "ipadressorusername": "direksyon nin IP o gahâ:",
+       "ipaddressorusername": "direksyon nin IP o gahâ:",
        "ipbexpiry": "Pasó:",
        "ipbreason": "Rason:",
        "ipbreason-dropdown": "*Mga komon na rason sa pagbagat\n** Nagkakaag nin salang impormasyon\n** Naghahalî nin mga laog kan páhina\n** Nagkakaag nin mga takod na ''spam'' kan mga panluwas na ''site''\n** Nagkakaag nin kalokohan/ringaw sa mga pahina\n** Gawî-gawing makatakót/makauyám\n** Nag-aabuso nin mga lain-lain na ''account''\n** Dai akong ngaran nin parágamit",
        "newimages-summary": "Ining espesyal na pahina minaphiling kan huring pinagkargang mga sagunson.",
        "newimages-legend": "An saraan",
        "newimages-label": "Ngaran nin sagunson (o sarong parte kaini):",
-       "showhidebots": "($1 na bots)",
        "noimages": "Mayong mahihilíng.",
        "ilsubmit": "Hanápon",
        "bydate": "sa petsa",