"resetpass-submit-loggedin": "Camudar la contraseña",
"resetpass-submit-cancel": "Encaboxar",
"resetpass-wrong-oldpass": "Contraseña temporal o actual inválida.\nSeique yá camudaras la contraseña o que pidieras una nueva contraseña temporal.",
- "resetpass-recycled": "Por favor, cambie la so contraseña por otra distinta de la actual.",
+ "resetpass-recycled": "Por favor, cambia la contraseña por otra distinta de la actual.",
"resetpass-temp-emailed": "Anició sesión con un códigu temporal unviáu per corréu electrónicu.\nPa completar l'aniciu de sesión, tien de definir una nueva contraseña equí:",
"resetpass-temp-password": "Contraseña temporal:",
"resetpass-abort-generic": "Una estensión encaboxó'l cambiu de la contraseña.",
"resetpass-expired": "La so contraseña caducó. Defina una nueva contraseña p'aniciar sesión.",
- "resetpass-expired-soft": "La contraseña caducó y precisa reaniciase. Escueye agora una contraseña nueva, o pulsia «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» pa reaniciala sero.",
- "resetpass-validity-soft": "La contraseña nun ye válida: $1\n\nEscueye agora una contraseña nueva, o pulsia «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» pa reaniciala sero.",
+ "resetpass-expired-soft": "La contraseña caducó y precisa cambiase. Escueye agora una contraseña nueva, o pulsia «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» pa cambiala sero.",
+ "resetpass-validity-soft": "La contraseña nun ye válida: $1\n\nEscueye agora una contraseña nueva, o pulsia «{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}» pa cambiala sero.",
"passwordreset": "Reaniciar contraseña",
"passwordreset-text-one": "Complete esti formulariu pa reaniciar la contraseña.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Rellene unu de los campos pa recibir una contraseña temporal per corréu.}}",
"rcfilters-other-review-tools": "Otres ferramientes de revisión",
"rcfilters-group-results-by-page": "Agrupar resultancies per páxina",
"rcfilters-activefilters": "Filtros activos",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Tapecer",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Amosar",
"rcfilters-advancedfilters": "Filtros avanzaos",
"rcfilters-limit-title": "Resultancies qu'amosar",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|cambiu|$1 cambios}}, $2",
"rcfilters-empty-filter": "Nun hai filtros activos. Amuésense toles contribuciones.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtros",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "¿Como funciona esto?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Dinos lo que pienses sobre estes (nueves) ferramientes de filtriáu",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Dinos lo que pienses sobre estes ferramientes de filtriáu",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Resaltar resultaos",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Seleiciona un color",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Seleiciona un color pa resaltar esta propiedá",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Los cambeos fechos en páxines que nun visitasti desque se ficieron apaecen en <strong>negrina</strong>, con marcadores sólidos.",
"rcfilters-preference-label": "Tapecer la versión meyorada de Cambios recién",
"rcfilters-preference-help": "Revierte'l rediseñu de la interfaz de 2017 y toles ferramientes añadíes d'entós aquí.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Tapecer la versión ameyorada de la Llista de siguimientu",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Desfai el rediseñu de la interfaz de 2017 y toles ferramientes añadíes d'entós acá.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Amosar los cambios nes páxines enllazaes dende",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Páxines enllazaes dende</strong> la páxina seleicionada",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Amosar los cambios nes páxines qu'enllacen a",
"protectedtitles-submit": "Amosar títulos",
"listusers": "Llista d'usuarios",
"listusers-editsonly": "Amosar namái usuarios con ediciones",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Amosar solo usuarios en grupos d'usuariu temporales",
"listusers-creationsort": "Ordenar por data de creación",
"listusers-desc": "Ordenar n'orde descendente",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}}",
"dellogpage": "Rexistru de desanicios",
"dellogpagetext": "Más abaxo ta la llista de los desanicios más recién.",
"deletionlog": "rexistru de desanicios",
+ "log-name-create": "Rexistru de creación de páxines",
+ "log-description-create": "Más abaxo ta la llista de les creaciones de páxines más recién.",
+ "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|creó}} la páxina $3",
"reverted": "Revertida a una revisión anterior",
"deletecomment": "Motivu:",
"deleteotherreason": "Motivu distintu/adicional:",
"whatlinkshere": "Lo qu'enllaza equí",
"whatlinkshere-title": "Páxines qu’enllacien a «$1»",
"whatlinkshere-page": "Páxina:",
- "linkshere-2": "Les páxines siguientes enllacien a '''$1''':",
- "nolinkshere-2": "Nenguna páxina enllaza a '''$1'''.",
- "nolinkshere-ns-2": "Nenguna páxina enllaza con <strong>$1</strong> nel espaciu de nomes escoyíu.",
+ "linkshere": "Les páxines siguientes enllacien a <strong>$2</strong>:",
+ "nolinkshere": "Nenguna páxina enllaza a <strong>$2</strong>.",
+ "nolinkshere-ns": "Nenguna páxina enllaza con <strong>$2</strong> nel espaciu de nomes escoyíu.",
"isredirect": "páxina de redireición",
"istemplate": "tresclusión",
"isimage": "enllaz al ficheru",
"pagedata-text": "Esta páxina ufre una interfaz de datos pa les páxines. Escribe'l títulu de la páxina na URL, usando la sintaxis de subpáxina.\n* Aplícase la negociación de conteníu en base a la testera Accept del to cliente. Esto significa que los datos de la páxina van dase nel formatu que prefiera'l to cliente.",
"pagedata-not-acceptable": "Nun s'alcontró nengún formatu que coincidiera. Tipos MIME soportaos: $1",
"pagedata-bad-title": "Títulu inválidu: $1.",
- "unregistered-user-config": "Por motivos de seguridá, les subpáxines d'usuariu JavaScript, CSS y JSON nun pueden cargase pa usuarios ensin rexistrar."
+ "unregistered-user-config": "Por motivos de seguridá, les subpáxines d'usuariu JavaScript, CSS y JSON nun pueden cargase pa usuarios ensin rexistrar.",
+ "passwordpolicies": "Polítiques pa les contraseñes",
+ "passwordpolicies-summary": "Esta ye una llista de polítiques de contraseñes efeutives pa los grupos d'usuarios definíos nesta wiki.",
+ "passwordpolicies-group": "Grupu",
+ "passwordpolicies-policies": "Polítiques",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "La contraseña tien de tener polo menos {{PLURAL:$1|1 caráuter|$1 caráuteres}}.",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "La contraseña tien de tener polo menos {{PLURAL:$1|1 caráuter|$1 caráuteres}} pa poder aniciar sesión",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "La contraseña nun puede ser la mesma que'l nome d'usuariu",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "La contraseña nun puede casar con contraseñes torgaes específicamente",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "La llonxitú de la contraseña tien de ser menor que {{PLURAL:$1|1 caráuter|$1 caráuteres}}",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "La contraseña nun puede {{PLURAL:$1|ser la contraseña más popular|tar na llista de $1 contraseñes populares}}"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff