"october-gen": "أكتوبر",
"november-gen": "نوفمبر",
"december-gen": "ديسمبر",
- "jan": "Ù\83اÙ\86Ù\88Ù\86 اÙ\84ثاÙ\86Ù\8a",
- "feb": "شباط",
- "mar": "آذار",
- "apr": "نيسان",
- "may": "أيار",
- "jun": "حزيران",
- "jul": "تموز",
- "aug": "آب",
- "sep": "Ø£Ù\8aÙ\84Ù\88Ù\84",
- "oct": "تشرÙ\8aÙ\86 اÙ\84Ø£Ù\88Ù\84",
- "nov": "تشرين الثاني",
- "dec": "كانون الأول",
+ "jan": "Ù\8aÙ\86اÙ\8aر",
+ "feb": "فبراير",
+ "mar": "مارس",
+ "apr": "أبريل",
+ "may": "مايو",
+ "jun": "يونيو",
+ "jul": "يوليو",
+ "aug": "أغسطس",
+ "sep": "سبتÙ\85بر",
+ "oct": "Ø£Ù\83تÙ\88بر",
+ "nov": "نوفمبر",
+ "dec": "ديسمبر",
"january-date": "$1 يناير",
"february-date": "$1 فبراير",
"march-date": "$1 مارس",
"botpasswords-editexisting": "تعديل كلمة مرور موجودة للبوت",
"botpasswords-label-needsreset": "(تحتاج كلمة المرور إلى إعادة الضبط)",
"botpasswords-label-appid": "اسم البوت:",
- "botpasswords-label-create": "أنشـأ",
+ "botpasswords-label-create": "أنشأ",
"botpasswords-label-update": "حدث",
"botpasswords-label-cancel": "ألغ",
- "botpasswords-label-delete": "",
+ "botpasswords-label-delete": "احذف",
"botpasswords-label-resetpassword": "أعد ضبط كلمة السر",
"botpasswords-label-grants": "المنح التي يمكن تطبيقها:",
"botpasswords-help-grants": "كل منحة تعطي وصولا لصلاحيات المستخدم المعروضة التي يمتلكها حساب المستخدم بالفعل. انظر [[Special:ListGrants|جدول المنح]] للمزيد من المعلومات.",
"botpasswords-invalid-name": "اسم المستخدم الموفر لا يحتوي على فاصل كلمة سر البوت (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "المستخدم \"$1\" لا يمتلك كلمة سر بوت بالاسم \"$2\".",
"botpasswords-needs-reset": "يجب إعادة تعيين كلمة مرور البوت لاسم بوت \"$2\" {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدم}}\".",
+ "botpasswords-locked": "لا يمكنك تسجيل الدخول بكلمة مرور بوت حيث تم منع حسابك.",
"resetpass_forbidden": "كلمات السر لا يمكن تغييرها",
"resetpass_forbidden-reason": "لا يمكن تغيير كلمة المرور: $1",
"resetpass-no-info": "يجب أن تكون مسجل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة مباشرة.",
"exif-photometricinterpretation-4": "قناع الشفافية",
"exif-photometricinterpretation-5": "مفصول (ربما CMYK)",
"exif-photometricinterpretation-6": "واي سب سر",
+ "exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (تكويد ICC)",
+ "exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (تكويد ITU)",
"exif-photometricinterpretation-32803": "مصفوفة فلترة الألوان",
"exif-photometricinterpretation-34892": "خام خطي",
"exif-unknowndate": "تاريخ غير معروف",