Merge "mw.widgets.SearchInputWidget: Avoid overriding getOptionWidgetData"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json
index 11b1e60..c97f1f0 100644 (file)
        "block": "امنع المستخدم",
        "unblock": "إلغاء منع مستخدم",
        "blockip": "منع {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمة}}",
-       "blockip-legend": "منع المستخدم",
        "blockiptext": "استخدم النموذج التالي لمنع مستخدم، أو عنوان آيبي، معين من التعديل أو إنشاء حسابات جديدة. تُستخدم هذه العملية لمنع التخريب فقط، ويجب أن تتماشى مع [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سياسة المنع]]. أدخل تعليلاً واضحًا لسبب المنع في الخانة المخصصة لذلك (مثلاً: ذكر صفحات محددة تمّ تخريبها من قبل المستخدم).\nيمكنك منع نطاقات عناوين IP باستخدام [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] قواعد; أكبر نطاق مسموح به هو /$1 إلى IPv4 و /$2 إلى IPv6.",
        "ipaddressorusername": "عنوان الأيبي أو اسم المستخدم:",
        "ipbexpiry": "مدة المنع:",
        "ipb_blocked_as_range": "خطأ: الأيبي $1 ليس ممنوعاً مباشرة ولا يمكن رفع المنع عنه.\nلكنه ممنوع كجزء من النطاق $2، والذي يمكن رفع المنع عنه.",
        "ip_range_invalid": "نطاق عناوين الأيبي المدخل غير صحيح.",
        "ip_range_toolarge": "لا يسمح بنطاقات المنع الأكبر من /$1",
+       "ip_range_exceeded": "نطاق الأيبي يتجاوز نطاقه الأقصى. النطاق المسموح به: /$1.",
+       "ip_range_toolow": "نطاقات الأيبي فعليا غير مسموح بها.",
        "proxyblocker": "مانع البروكسي",
        "proxyblockreason": "تم منع عنوان الأيبي الخاص بك لكونه بروكسي مفتوح.\nمن فضلك اتصل بمزود خدمة الإنترنت الخاص بك أو الدعم الفني وأعلمهم بهذه المشكلة الأمنية الخطيرة.",
        "sorbs": "دي إن إس بي إل",