"botpasswords-deleted-title": "كلمة سر البوت حذفت",
"botpasswords-deleted-body": "كلمة سر البوت\"$1\" قد حذفت.",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider غير متاح.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "قيود كلمة مرور البوت تمنع هذا الولوج.",
"resetpass_forbidden": "كلمات السر لا يمكن تغييرها",
"resetpass-no-info": "يجب أن تكون مسجل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة مباشرة.",
"resetpass-submit-loggedin": "تغيير كلمة السر",
"uploadstash-badtoken": "لم ينجح أداء ذلك العمل، ربما لأن وثائق تفويض التحرير الخاصة بك منتهية الصلاحية. حاول مرة أخرى.",
"uploadstash-errclear": "فشلت عملية مسح الملفات.",
"uploadstash-refresh": "تحديث قائمة الملفات",
+ "uploadstash-thumbnail": "اعرض صورة مصغرة",
"invalid-chunk-offset": "قطعة أوفست غير صالحة",
"img-auth-accessdenied": "رفض الوصول",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO مفقود.\nخادومك ليس مضبوطاً لتمرير هذه المعلومة.\nقد يكون مبنياً على نظام CGI ولا يمكنه دعم img_auth.\nراجع https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"apihelp-no-such-module": "الوحدة \"$1\" غير موجودة.",
"apisandbox": "ملعب API",
"apisandbox-jsonly": "الجافا سكريبت مطلوبة لاستخدام ملعب API",
+ "apisandbox-api-disabled": "واجهة برمجة التطبيق API معطلة في هذا الموقع.",
"apisandbox-fullscreen": "وسع اللوحة",
"apisandbox-unfullscreen": "أظهر الصفحة",
"apisandbox-submit": "عمل الطلب",
"import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|لا مراجعات|مراجعة واحدة|مراجعتان|$1 مراجعات|$1 مراجعة}}",
"import-logentry-interwiki-detail": "تم استيراد {{PLURAL:$1||مراجعة واحدة|مراجعتين|$1 مراجعات|$1 مراجعة}} من $2",
"javascripttest": "اختبار جافاسكربت",
- "javascripttest-pagetext-noframework": "هذه الصفحة محجوزة لإجراء أختبارات الجافا سكريبت.",
- "javascripttest-pagetext-unknownframework": "إطار اختبار غير معروف \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "فعل غير معروف \"$1\".",
- "javascripttest-pagetext-frameworks": "الرجاء اختيار أحد أطر الاختبارات التالية: $1",
- "javascripttest-pagetext-skins": "قم باختيار الواجهة لإجراء الإحتبارات بها:",
"javascripttest-qunit-intro": "راجع [$1 وثيقة الاختبار] على mediawiki.org.",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|صفحة المستخدم}} الخاصة بك",
"tooltip-pt-anonuserpage": "صفحة المستخدم للأيبي الذي تقوم بالتحرير من خلاله",
"exif-colorspace": "فضاء الألوان",
"exif-componentsconfiguration": "معنى كل مكونة",
"exif-compressedbitsperpixel": "طور ضغط الصورة",
- "exif-pixelydimension": "عرض الصورة",
- "exif-pixelxdimension": "ارتفاع الصورة",
+ "exif-pixelxdimension": "عرض الصورة",
+ "exif-pixelydimension": "ارتفاع الصورة",
"exif-usercomment": "تعليقات المستخدم",
"exif-relatedsoundfile": "ملف صوتي مرتبط",
"exif-datetimeoriginal": "تاريخ ووقت توليد البيانات",
"version-libraries-description": "الوصف",
"version-libraries-authors": "المؤلفون",
"redirect": "تحويل حسب الملف , المستخدم ,الصفحة , معرف الدخول",
- "redirect-legend": "تحويل إلى ملف أو صفحة",
"redirect-summary": "هذه الصفحة الخاصة تحوّل إلى ملف (باسمه) أو صفحة (برقم إحدى مراجعاتها) أو إلى صفحة مستخدم (برقمه التعريفي). الاستخدام [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]] أو [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] أو [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "حوّل",
"redirect-lookup": "ابحث في:",
"redirect-not-exists": "المطلوب غير موجود",
"fileduplicatesearch": "بحث عن ملفات مكررة",
"fileduplicatesearch-summary": "ابحث عن الملفات المكررة بناء على قيم الهاش.",
- "fileduplicatesearch-legend": "بحث عن مكرر",
"fileduplicatesearch-filename": "اسم الملف:",
"fileduplicatesearch-submit": "بحث",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 بكسل<br />حجم الملف: $3<br />نوع MIME: $4",
"sessionprovider-generic": "جلسات $1",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "جلسات قائمة على ملفات تعريف الارتباط (كوكيز)",
"sessionprovider-nocookies": "قد يتم تعطيل الكوكيز. تأكد من تمكين ملفات تعريف الأرتباط وأبد مرةأخرى.",
- "randomrootpage": "صفحة جذر عشوائية"
+ "randomrootpage": "صفحة جذر عشوائية",
+ "log-action-filter-block": "نوع المنع:",
+ "log-action-filter-delete": "نوع الحذف:",
+ "log-action-filter-import": "نوع الاستيراد:",
+ "log-action-filter-managetags": "نوع فعل إدارة الوسوم:",
+ "log-action-filter-move": "نوع النقل:",
+ "log-action-filter-newusers": "نوع إنشاء الحساب:",
+ "log-action-filter-protect": "نوع الحماية:",
+ "log-action-filter-rights": "نوع تغيير الصلاحية",
+ "log-action-filter-upload": "نوع الرفع:",
+ "log-action-filter-all": "الكل",
+ "log-action-filter-block-block": "منع",
+ "log-action-filter-block-reblock": "منع التعديل",
+ "log-action-filter-block-unblock": "رفع المنع",
+ "log-action-filter-delete-delete": "حذف الصفحات",
+ "log-action-filter-delete-event": "حذف السجلات",
+ "log-action-filter-delete-revision": "حذف المراجعات",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "استيراد عابر للويكي",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "إنشاء آلي",
+ "log-action-filter-newusers-byemail": "الإنشاء بكلمة مرور مرسلة عبر البريد الإلكتروني",
+ "log-action-filter-protect-protect": "حماية",
+ "log-action-filter-protect-modify": "تعديل الحماية",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "رفع الحماية",
+ "log-action-filter-rights-rights": "تغيير يدوي",
+ "log-action-filter-upload-upload": "رفع جديد",
+ "log-action-filter-upload-overwrite": "إعادة الرفع"
}