Merge "Avoid global state in DatabaseBase::factory()/query()"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / anp.json
index 66d452e..5a3781b 100644 (file)
@@ -4,7 +4,9 @@
                        "Angpradesh",
                        "Vinitutpal",
                        "아라",
-                       "Samyo"
+                       "Samyo",
+                       "Macofe",
+                       "Matma Rex"
                ]
        },
        "tog-underline": " कड़ी अधोरेखित करना:",
        "viewsource": "स्रोत देखऽ",
        "viewsource-title": "$1 लेली स्रोत देखऽ",
        "actionthrottled": "कार्य समाप्त करलऽ गेलै",
+       "actionthrottledtext": "अपशब्द-विरोधी उपाय केरऽ तहत, कम समय केरऽ अंतराल पर इ कृति क॑ बार-बार करला के वजह सं॑ तोरा प्रतिबंधित करलऽ जाय छै, तोंय इ सीमा क॑ पार करी चुकळऽ. कृपया तनी देर बाद फेरू प्रयत्न करऽ.",
        "protectedpagetext": "इ पन्ना संपादन आरू अन्य कार्यो स॑ सुरक्षित रखलऽ गेलऽ छै.",
        "viewsourcetext": "आपनै इ पन्ना केरौ स्त्रोत क देखै आरू कापी करै सकै छियै.",
-       "protectedinterface": "इ पन्ना इ विकी के सॉफ़्टवेयर क॑ इंटरफ़ेस पाठ दै छै, आरू एखरऽ गलत प्रयोग स॑ बचाबै लेली सुरक्षित करी देलऽ गेलऽ छै.\nसब्भे विकि लेली अनुवाद जोड़ै या बदलै लेली कृपया मीडियाविकि केरऽ क्षेत्रीयकरण प्रकल्प [//translatewiki.net/ translatewiki.net] केर प्रयोग करऽ.",
+       "viewyourtext": "आपन॑ इ पन्ना मं॑ आपनऽ करलऽ गेलऽ स्रोत देख॑ सकै छियै आरू ओकरऽ कॉपी करै सकै छियै.",
+       "protectedinterface": "इ पन्ना इ विकी के सॉफ़्टवेयर क॑ इंटरफ़ेस पाठ दै छै, आरू एखरऽ गलत प्रयोग स॑ बचाबै लेली सुरक्षित करी देलऽ गेलऽ छै.\nसब्भे विकि लेली अनुवाद जोड़ै या बदलै लेली कृपया मीडियाविकि केरऽ क्षेत्रीयकरण प्रकल्प [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] केर प्रयोग करऽ.",
        "editinginterface": "<strong>चेतावनी:</strong> आपनै एगो ऐसनौ पन्ना क बदली रहलौ छियै जे सॉफ़्टवेयर केरौ इंटरफ़ेस पाठ प्रदान करै छै।\nइ पन्ना क॑ बदलला स अन्य सदस्यो केरौ प्रदर्शित इंटरफ़ेस केरौ शक्लोसूरत म बदलाव ऐतै ।",
+       "translateinterface": "सब्भे विकियऽ लेली अनुवाद जोड़ै या बदलै लेली मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण परियोजना [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] केरऽ प्रयोग करऽ।",
+       "namespaceprotected": "आपनेक॑ '''$1''' नामस्थान मं॑ समाविष्ट पृष्ठऽ क॑ बदलै के अनुमति नै छै.",
+       "customcssprotected": "आपन॑क॑ इ CSS पृष्ठ क॑ संपादित करै के अनुमति नै छै, कैन्हेंकि एकरा म॑ आरू सदस्य केरऽ व्यक्तिगत सेटिंग्स शामिल छै।",
        "yourname": "सदस्यनाम:",
        "userlogin-yourname": "यूजरनाम",
        "userlogin-yourname-ph": "अपनऽ सदस्यनाम लिखऽ",
        "userlogin-helplink2": "लॉग-इन सथें सहायता",
        "createacct-emailoptional": "ई-मेल पता (वैकल्पिक)",
        "createacct-email-ph": "अपनऽ ई-मेल पता लिखऽ",
-       "createacct-captcha": "सुरक्षा जाँच",
-       "createacct-imgcaptcha-ph": "उपरोक्त पाठ लिखऽ",
        "createacct-submit": "आपनऽ खाता बनाबऽ",
        "createacct-benefit-heading": "आपने ऐन्हऽ लोगऽ द्वारा बनैलऽ गेलऽ {{SITENAME}} छै .",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|सम्पादन}}",
        "loginreqlink": "लॉग-इन",
        "newarticle": "(नया)",
        "newarticletext": "आपनॆ जे लेख चाहै छियै वू अखनी तलक लिखलॊ नै गेलॊ छै. इ लेख लिखै लेली नीचे टाइप करॊ. सहायता लेली [$1 ऐन्जां] क्लीक करॊ.\n\nजों आपनॆ यहां पर गलती सॆं आबी गेलॊ छियै तॆ आपनॊ ब्राउज़र कॆ बॅक (back) पर क्लीक करॊ.",
-       "noarticletext": "\nHindi (hi)फ़िलहाल इ पन्ना पर कोनो सामग्री नै छै.\nआपन॑ अन्य पन्ना मं॑ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|इ सामग्री के खोज]] कर॑ सकै छियै,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} संबंधित चिट्ठा मं॑ खोज कर॑ सकै छियै],\nया [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} इ पन्ना क॑ संपादित कर॑ सक॑ छियै]</span>.",
+       "noarticletext": "फ़िलहाल ई पन्ना पर कोनो सामग्री नै छै.\nआपन॑ अन्य पन्ना मं॑ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ई सामग्री के खोज]] कर॑ सकै छियै,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} संबंधित चिट्ठा मं॑ खोज कर॑ सकै छियै],\nया [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} इ पन्ना क॑ संपादित कर॑ सक॑ छियै]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "\nफ़िलहाल इ पन्ना पर कोय सामग्री नै छै.\nआपने अन्य पन्ना म॑ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|इ सामग्री केरऽ खोज]] कर॑ सकै छियै,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} संबंधित चिट्ठा मं॑ खोज कर॑ सकै छियै],\nया फेरू [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} इ पन्ना क॑ संपादित कर॑ सकै छियै]</span>.",
        "previewnote": "'''याद रखॊ, इ केवल एगॊ झलक छेकै आरू अभी तलक सुरक्षित  नै करलॊ गेलॊ छै!'''",
        "editing": "$1 केरऽ सम्पादन चली रहलऽ छै.",
        "recentchanges-label-bot": "इ संपादन बॉट न॑ करलकै",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "इ संपादन अखनी जाँचलऽ नै गेलऽ छै.",
        "recentchanges-label-plusminus": "पृष्ठ आकार इ बाइट संख्या सं॑ बदललै",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''विवरण:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>विवरण:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नया पन्ना के सूची]] क॑ भी देखऽ)",
        "rclistfrom": "$3 $2 सं॑ नया बदलाव देखलाबऽ",
        "rcshowhideminor": "छोटऽ बदलाव $1",
        "rollbackfailed": "पूर्ववत स्थिति निष्फल",
        "cantrollback": "पुराना अवतरण पूर्ववत नै करॆ सकॆ छियै;\nइ पन्ना के आखिरी योगदानकर्ता इ लेख के एकमात्र लेखक छेकै.",
        "alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|वार्ता]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) द्वारा करलॊ गेलॊ  [[:$1]] के पिछला संपादन कॆ वापस पुरानॊ स्थिति पर नै लानलॊ जाबॆ सकॆ छै;\nकोय आरू इ बीच या तॆ इ पन्ना कॆ फिर सॆं संपादित करी देनॆ छै या पहले ही पन्ना पुरानॊ स्थिति पर लानलॊ जाय चुकलॊ छै.\n\nइ पन्ना के ताज़ातरीन संपादन [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|वार्ता]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) नॆ करनॆ छै.",
-       "editcomment": "संपादन टिप्पणी छेलै: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "संपादन टिप्पणी छेलै: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) केरॊ संपादनॊ कॆ हटायकॆ [[User:$1|$1]] के आखिरी अवतरण कॆ पूर्ववत करलॊ गेलै.",
        "revertpage-nouser": "(प्रयोक्ता नाम हटैलॊ गेलॊ छै) द्वारा करलॊ संपादन कॆ वापस पुरानॊ स्थिति मॆं लाना कॆ ऐकरॊ पहले केरॊ [[User:$1|$1]] द्वारा बनैलॊ संस्करण कॆ फिर सॆं ताज़ा संस्करण बनाबॊ.",
        "rollback-success": "$1 केरॊ संपादन हटाबॊ;\n$2 द्वारा संपादित आखिरी अवतरण कॆ पुनर्स्थापित करलॊ गेलै.",
        "contributions": "{{GENDER:$1|सदस्य}} योगदान",
        "contributions-title": "$1 लेली सदस्यॊ के योगदान",
        "mycontris": "योगदान",
+       "anoncontribs": "योगदान",
        "contribsub2": "$1 लेली ($2)",
        "uctop": "(उपर)",
        "month": "इ महिना स॑ (आरू पुरान॑):",
        "revertmove": "पुरानॊ अवतरण पर लॆ चलॊ (रिवर्ट)",
        "export": "पन्ना क॑ निर्यात करऽ",
        "thumbnail-more": "बड़ा करऽ",
-       "tooltip-pt-userpage": "आपन॑ के प्रयोक्ता पन्ना",
-       "tooltip-pt-mytalk": "आपन॑ के वार्ता पन्ना",
-       "tooltip-pt-preferences": "आपन॑ के वरीयता",
+       "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|आपन॑ के प्रयोक्ता}} पन्ना",
+       "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|आपन॑ के}} वार्ता पृष्ठ",
+       "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|आपन॑ के}} वरीयता",
        "tooltip-pt-watchlist": "आपन॑ के ध्यान देलऽ पन्ना के सूची",
-       "tooltip-pt-mycontris": "आपन॑ के योगदानऽ के सूची",
+       "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|आपन॑ के}} योगदान",
        "tooltip-pt-login": "आपन॑ सं॑ सत्रारंभ करै के गुज़ारिश छै; लेकिन इ अनिवार्य नै छै.",
        "tooltip-pt-logout": "सत्रांत",
        "tooltip-pt-createaccount": "हमरऽ सुझाव छै कि तोंय खाता बनाबऽ आरू लॉगिन करऽ, हालाँकि अंदर प्रवेश करै लेली इ अनिवार्य नै छै",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "इ पन्ना स॑ जुड़लऽ पन्ना पर होलऽ हाल केरऽ बदलाव",
        "tooltip-feed-rss": "इ पन्ना के आरएसएस फ़ीड",
        "tooltip-feed-atom": "इ पन्ना के अणु फ़ीड",
-       "tooltip-t-contributions": " सदस्य के योगदान केरऽ सूची देखियै",
+       "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1| केरऽ ई साल}} म॑ सदस्य के योगदान केरऽ सूची देखियै",
        "tooltip-t-emailuser": "इस सदस्य कॆ इमेल भेजॊ",
        "tooltip-t-upload": "फाईल लादऽ (अपलोड )",
        "tooltip-t-specialpages": "ख़ास पन्ना केरऽ सूची",