"passwordreset-email": "Емэйл адрес:",
"passwordreset-emailtitle": "Аккаунт и гъэпсыкIэхэр, мий щыI {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailelement": "НэбгырацIэ: \n$1\n\nTemporary password: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Мыр регистрыгъэ емэйлэу щытмэ уи аккаунтым пае, шъэфгущыIэм и зэтедз емэйл къыпфагъэхьыщт.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Мыр регистрыгъэ емэйлэу щытмэ уи аккаунтым пае, шъэфгущыIэм и зэтедз емэйл къыпфагъэхьыщт.",
"passwordreset-emailsent-capture": "ШъэфгущыIэм изэтедз фэгъэхьыгъэ емэйлыр гъахьыгъэ, ычIэгъкIэ ар олъэгъу.",
"changeemail": "Зэблэхъу е тегъэкI емэйл адресыр",
"changeemail-no-info": "Мы нэкIубгъом занкIэу укIонэу уфаемэ, системэм ухэхьэгъэн фае.",
"prefs-displayrc": "ГъэпсыкIэхэр къэгъэлъагъу",
"prefs-displaywatchlist": "ГъэпсыкIэхэр къэгъэлъагъу",
"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
- "email-address-validity-valid": "Емэйл адресыр тэрэзым фэд",
- "email-address-validity-invalid": "Емэйл адрес тэрэз итх",
"userrights-lookup-user": "Нэбгырэмэ якупхэр гъэпс",
"userrights-user-editname": "Итх уи нэбгырацӀэр:",
"editusergroup": "Нэбгырэмэ я купмэ яIаз",
"recentchanges-label-bot": "Мы хэӀэзэныгъэр ботым ышӀыгъ",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Мы хэӀэзэныгъэм джыри патрулэу ауплъэкӀугъэп",
"recentchanges-label-plusminus": "НэкIубгъом ионтэгъугъэ мыщ фэдиз байт пчъагъэкIэ зэхъокIыгъэ",
- "recentchanges-legend-heading": "'''Тхыдэ:'''",
+ "recentchanges-legend-heading": "<strong>Тхыдэ:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (нэмыкӀэу еплъ [[Special:NewPages|нэкӀубгъуакӀэ куп]])",
"rclistfrom": "ХэIэзэныкIэхэр къэгъэлъагъу мыщ щегъэжьагъэу $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 зэхъокӀыныгъэ цӀыкӀу",
"upload-description": "Файлым и къэбар",
"upload-options": "Илъхьан гъэпсыкIэхэр",
"watchthisupload": "Мы файлым лъыплъ",
- "upload-success-subj": "ШIоу илъхьагъ",
"upload-proto-error": "Протокол фыкъуагъэ",
"upload-file-error": "ЫкIоцI фыкъуагъэ",
"upload-misc-error": "ЗэхэмышIыкIыгъэ илъхьан фыкъуагъэ",
"upload-dialog-button-done": "ЗэшIуэкIыгъэ",
"upload-dialog-button-save": "Итх",
"upload-dialog-button-upload": "Илъхь",
- "upload-form-label-select-file": "Къыхэх файл",
"upload-form-label-infoform-title": "Къэбар",
"upload-form-label-infoform-name": "ЦIэ",
"upload-form-label-infoform-description": "АгурыбгъэIон",