* These determine things like interwikis, language selectors, and so on.
* Safe to change without running scripts on the respective sites.
*
- * \xE2\x80\x8E is the left-to-right marker and
- * \xE2\x80\x8F is the right-to-left marker.
+ * \u{200E} is the left-to-right marker and
+ * \u{200F} is the right-to-left marker.
* They are required for ensuring the correct display of brackets in
* mixed rtl/ltr environment.
*
public static $names = [
'aa' => 'Qafár af', # Afar
'ab' => 'Аҧсшәа', # Abkhaz
+ 'abs' => 'bahasa ambon', # Ambonese Malay, T193566
'ace' => 'Acèh', # Aceh
'ady' => 'адыгабзэ', # Adyghe
'ady-cyrl' => 'адыгабзэ', # Adyghe
'bcc' => 'جهلسری بلوچی', # Southern Balochi
'bcl' => 'Bikol Central', # Bikol: Central Bicolano language
'be' => 'беларуская', # Belarusian normative
- 'be-tarask' => "беларуская (тарашкевіца)\xE2\x80\x8E", # Belarusian in Taraskievica orthography
- 'be-x-old' => "беларуская (тарашкевіца)\xE2\x80\x8E", # (be-tarask compat)
+ 'be-tarask' => "беларуская (тарашкевіца)\u{200E}", # Belarusian in Taraskievica orthography
+ 'be-x-old' => "беларуская (тарашкевіца)\u{200E}", # (be-tarask compat)
'bg' => 'български', # Bulgarian
'bgn' => 'روچ کپتین بلوچی', # Western Balochi
'bh' => 'भोजपुरी', # Bihari macro language. Falls back to Bhojpuri (bho)
'br' => 'brezhoneg', # Breton
'brh' => 'Bráhuí', # Brahui
'bs' => 'bosanski', # Bosnian
+ 'btm' => 'Batak Mandailing', # Batak Mandailing
'bto' => 'Iriga Bicolano', # Rinconada Bikol
'bug' => 'ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ', # Buginese
'bxr' => 'буряад', # Buryat (Russia)
'cps' => 'Capiceño', # Capiznon
'cr' => 'Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ', # Cree
'crh' => 'qırımtatarca', # Crimean Tatar (multiple scripts - defaults to Latin)
- 'crh-latn' => "qırımtatarca (Latin)\xE2\x80\x8E", # Crimean Tatar (Latin)
- 'crh-cyrl' => "къырымтатарджа (Кирилл)\xE2\x80\x8E", # Crimean Tatar (Cyrillic)
+ 'crh-latn' => "qırımtatarca (Latin)\u{200E}", # Crimean Tatar (Latin)
+ 'crh-cyrl' => "къырымтатарджа (Кирилл)\u{200E}", # Crimean Tatar (Cyrillic)
'cs' => 'čeština', # Czech
'csb' => 'kaszëbsczi', # Cassubian
'cu' => 'словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ', # Old Church Slavonic (ancient language)
'de' => 'Deutsch', # German ("Du")
'de-at' => 'Österreichisches Deutsch', # Austrian German
'de-ch' => 'Schweizer Hochdeutsch', # Swiss Standard German
- 'de-formal' => "Deutsch (Sie-Form)\xE2\x80\x8E", # German - formal address ("Sie")
+ 'de-formal' => "Deutsch (Sie-Form)\u{200E}", # German - formal address ("Sie")
'din' => 'Thuɔŋjäŋ', # Dinka
'diq' => 'Zazaki', # Zazaki
'dsb' => 'dolnoserbski', # Lower Sorbian
'en-gb' => 'British English', # British English
'eo' => 'Esperanto', # Esperanto
'es' => 'español', # Spanish
- 'es-formal' => 'español (formal)', # Spanish formal address
+ 'es-formal' => "español (formal)\u{200E}", # Spanish formal address
'et' => 'eesti', # Estonian
'eu' => 'euskara', # Basque
'ext' => 'estremeñu', # Extremaduran
'ga' => 'Gaeilge', # Irish
'gag' => 'Gagauz', # Gagauz
'gan' => '贛語', # Gan (multiple scripts - defaults to Traditional)
- 'gan-hans' => "赣语(简体)\xE2\x80\x8E", # Gan (Simplified Han)
- 'gan-hant' => "贛語(繁體)\xE2\x80\x8E", # Gan (Traditional Han)
+ 'gan-hans' => "赣语(简体)\u{200E}", # Gan (Simplified Han)
+ 'gan-hant' => "贛語(繁體)\u{200E}", # Gan (Traditional Han)
'gcr' => 'kréyòl gwiyanè', # Guianan Creole
'gd' => 'Gàidhlig', # Scots Gaelic
'gl' => 'galego', # Galician
'hsb' => 'hornjoserbsce', # Upper Sorbian
'ht' => 'Kreyòl ayisyen', # Haitian Creole French
'hu' => 'magyar', # Hungarian
- 'hu-formal' => 'magyar (formal)', # Hungarian formal address
+ 'hu-formal' => "magyar (formal)\u{200E}", # Hungarian formal address
'hy' => 'Հայերեն', # Armenian
'hz' => 'Otsiherero', # Herero
'ia' => 'interlingua', # Interlingua (IALA)
'kiu' => 'Kırmancki', # Kirmanjki
'kj' => 'Kwanyama', # Kwanyama
'kk' => 'қазақша', # Kazakh (multiple scripts - defaults to Cyrillic)
- 'kk-arab' => "قازاقشا (تٴوتە)\xE2\x80\x8F", # Kazakh Arabic
- 'kk-cyrl' => "қазақша (кирил)\xE2\x80\x8E", # Kazakh Cyrillic
- 'kk-latn' => "qazaqşa (latın)\xE2\x80\x8E", # Kazakh Latin
- 'kk-cn' => "قازاقشا (جۇنگو)\xE2\x80\x8F", # Kazakh (China)
- 'kk-kz' => "қазақша (Қазақстан)\xE2\x80\x8E", # Kazakh (Kazakhstan)
- 'kk-tr' => "qazaqşa (Türkïya)\xE2\x80\x8E", # Kazakh (Turkey)
+ 'kk-arab' => "قازاقشا (تٴوتە)\u{200F}", # Kazakh Arabic
+ 'kk-cyrl' => "қазақша (кирил)\u{200E}", # Kazakh Cyrillic
+ 'kk-latn' => "qazaqşa (latın)\u{200E}", # Kazakh Latin
+ 'kk-cn' => "قازاقشا (جۇنگو)\u{200F}", # Kazakh (China)
+ 'kk-kz' => "қазақша (Қазақстан)\u{200E}", # Kazakh (Kazakhstan)
+ 'kk-tr' => "qazaqşa (Türkïya)\u{200E}", # Kazakh (Turkey)
'kl' => 'kalaallisut', # Inuktitut, Greenlandic/Greenlandic/Kalaallisut (kal)
'km' => 'ភាសាខ្មែរ', # Khmer, Central
'kn' => 'ಕನ್ನಡ', # Kannada
'ko' => '한국어', # Korean
- 'ko-kp' => '한국어 (조선)', # Korean (DPRK)
+ 'ko-kp' => '조선말', # Korean (DPRK), T190324
'koi' => 'Перем Коми', # Komi-Permyak
'kr' => 'Kanuri', # Kanuri, Central
'krc' => 'къарачай-малкъар', # Karachay-Balkar
'ks-deva' => 'कॉशुर', # Kashmiri (Devanagari script)
'ksh' => 'Ripoarisch', # Ripuarian
'ku' => 'kurdî', # Kurdish (multiple scripts - defaults to Latin)
- 'ku-latn' => "kurdî (latînî)\xE2\x80\x8E", # Northern Kurdish (Latin script)
- 'ku-arab' => "كوردي (عەرەبی)\xE2\x80\x8F", # Northern Kurdish (Arabic script) (falls back to ckb)
+ 'ku-latn' => "kurdî (latînî)\u{200E}", # Northern Kurdish (Latin script)
+ 'ku-arab' => "كوردي (عەرەبی)\u{200F}", # Northern Kurdish (Arabic script) (falls back to ckb)
'kum' => 'къумукъ', # Kumyk (Cyrillic, 'kum-latn' for Latin script)
'kv' => 'коми', # Komi-Zyrian (Cyrillic is common script but also written in Latin script)
'kw' => 'kernowek', # Cornish
'li' => 'Limburgs', # Limburgian
'lij' => 'Ligure', # Ligurian
'liv' => 'Līvõ kēļ', # Livonian
- 'lki' => 'لەکی', # Laki
+ 'lki' => 'لەکی', # Laki
'lmo' => 'lumbaart', # Lombard
'ln' => 'lingála', # Lingala
'lo' => 'ລາວ', # Laotian
'ng' => 'Oshiwambo', # Ndonga
'niu' => 'Niuē', # Niuean
'nl' => 'Nederlands', # Dutch
- 'nl-informal' => "Nederlands (informeel)\xE2\x80\x8E", # Dutch (informal address ("je"))
+ 'nl-informal' => "Nederlands (informeel)\u{200E}", # Dutch (informal address ("je"))
'nn' => 'norsk nynorsk', # Norwegian (Nynorsk)
'no' => 'norsk', # Norwegian macro language (falls back to nb).
'nov' => 'Novial', # Novial
'shi-tfng' => 'ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ', # Tachelhit (Tifinagh script)
'shi-latn' => 'Tašlḥiyt', # Tachelhit (Latin script)
'shn' => 'ၽႃႇသႃႇတႆး ', # Shan
+ 'shy-latn' => 'tachawit', # Shawiya (Latin script) - T194047
'si' => 'සිංහල', # Sinhalese
'simple' => 'Simple English', # Simple English
'sk' => 'slovenčina', # Slovak
'so' => 'Soomaaliga', # Somali
'sq' => 'shqip', # Albanian
'sr' => 'српски / srpski', # Serbian (multiple scripts - defaults to Cyrillic)
- 'sr-ec' => "српски (ћирилица)\xE2\x80\x8E", # Serbian Cyrillic ekavian
- 'sr-el' => "srpski (latinica)\xE2\x80\x8E", # Serbian Latin ekavian
+ 'sr-ec' => "српски (ћирилица)\u{200E}", # Serbian Cyrillic ekavian
+ 'sr-el' => "srpski (latinica)\u{200E}", # Serbian Latin ekavian
'srn' => 'Sranantongo', # Sranan Tongo
'ss' => 'SiSwati', # Swati
'st' => 'Sesotho', # Southern Sotho
'zea' => 'Zeêuws', # Zeeuws/Zeaws
'zh' => '中文', # (Zhōng Wén) - Chinese
'zh-classical' => '文言', # Classical Chinese/Literary Chinese -- (see T10217)
- 'zh-cn' => "中文(中国大陆)\xE2\x80\x8E", # Chinese (PRC)
- 'zh-hans' => "中文(简体)\xE2\x80\x8E", # Mandarin Chinese (Simplified Chinese script) (cmn-hans)
- 'zh-hant' => "中文(繁體)\xE2\x80\x8E", # Mandarin Chinese (Traditional Chinese script) (cmn-hant)
- 'zh-hk' => "中文(香港)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Hong Kong)
+ 'zh-cn' => "中文(中国大陆)\u{200E}", # Chinese (PRC)
+ 'zh-hans' => "中文(简体)\u{200E}", # Mandarin Chinese (Simplified Chinese script) (cmn-hans)
+ 'zh-hant' => "中文(繁體)\u{200E}", # Mandarin Chinese (Traditional Chinese script) (cmn-hant)
+ 'zh-hk' => "中文(香港)\u{200E}", # Chinese (Hong Kong)
'zh-min-nan' => 'Bân-lâm-gú', # Min-nan -- (see T10217)
- 'zh-mo' => "中文(澳門)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Macau)
- 'zh-my' => "中文(马来西亚)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Malaysia)
- 'zh-sg' => "中文(新加坡)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Singapore)
- 'zh-tw' => "中文(台灣)\xE2\x80\x8E", # Chinese (Taiwan)
+ 'zh-mo' => "中文(澳門)\u{200E}", # Chinese (Macau)
+ 'zh-my' => "中文(马来西亚)\u{200E}", # Chinese (Malaysia)
+ 'zh-sg' => "中文(新加坡)\u{200E}", # Chinese (Singapore)
+ 'zh-tw' => "中文(台灣)\u{200E}", # Chinese (Taiwan)
'zh-yue' => '粵語', # Cantonese -- (see T10217)
'zu' => 'isiZulu' # Zulu
];