fix a couple of section collapsing bugs
[lhc/web/wiklou.git] / languages / LanguageSv.php
index 3427f53..760367f 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?
+<?php
 
 // NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
 // set "currentevents" => "-"
         4       => "Wikipedia",
         5       => "Wikipedia_diskussion",
         6       => "Bild",
-        7       => "Bild_diskussion"
+        7       => "Bild_diskussion",
+       8       => "MediaWiki",
+       9       => "MediaWiki_diskussion",
+       10  => "Template",
+       11  => "Template_talk"
+
 );
 
 /* inherit standard defaults */
 );
 
 /* private */ $wgSkinNamesSv = array(
-        "Standard", "Nostalgi", "Cologne Blå"
+       'standard' => "Standard",
+       'nostalgia' => "Nostalgi",
+       'cologneblue' => "Cologne Blå",
+       'smarty' => "Paddington",
+       'montparnasse' => "Montparnasse",
+       'davinci' => "DaVinci",
+       'mono' => "Mono",
+       'monobook' => "MonoBook"
 );
 
 /* private */ $wgUserTogglesSv = array(
@@ -39,6 +51,7 @@
         "hideminor"        => "Göm små redigeringar vid senaste ändring",
        "usenewrc"         => "Avancerad 'Senaste ändringar'",
         "numberheadings"   => "Automatisk numrering av överskrifter",
+       "showtoolbar" => "Show edit toolbar",
         "rememberpassword" => "Kom ihåg lösenord till nästa besök",
         "editwidth"        => "Redigeringsboxen har full bredd",
         "editondblclick"   => "Redigera sidor med dubbelklick (JavaScript)",
@@ -104,6 +117,7 @@ $wgValidSpecialPagesSv = array(
         "Shortpages"    => "Korta artiklar",
         "Longpages"     => "Långa artiklar",
         "Newpages"      => "De nyaste artiklarna",
+        "Ancientpages"  => "Oldest pages",
         "Allpages"      => "Alla sidor efter titel",
 
         "Ipblocklist"   => "Blockerade IP adresser",
@@ -114,7 +128,9 @@ $wgValidSpecialPagesSv = array(
         "Whatlinkshere" => "",
         "Recentchangeslinked" => "",
         "Movepage"      => "",
-        "Booksources"   => "Externa bokkällor"
+        "Booksources"   => "Externa bokkällor",
+        "Export"        => "XML export",
+               "Version"               => "Version",
 );
 
 /* private */ $wgSysopSpecialPagesSv = array(
@@ -126,7 +142,6 @@ $wgValidSpecialPagesSv = array(
 /* private */ $wgDeveloperSpecialPagesSv = array(
         "Lockdb"        => "Skrivskydda databasen",
         "Unlockdb"      => "Återställ skrivning till databasen",
-        "Debug"         => "Debuginformation"
 );
 
 /* private */ $wgAllMessagesSv = array(
@@ -172,9 +187,10 @@ $wgValidSpecialPagesSv = array(
 "deletethispage"        => "Radera den här sidan",
 "protectthispage"       => "Skydda den här sidan",
 "unprotectthispage"     => "Ta bort skydd av denna sida",
+"newpage"               => "Ny sida",
 "talkpage"              => "Diskussionssida",
 "postcomment"           => "Skriv ett inlägg",
-"articlepage"           => "Tillbaka till artikeln",
+"articlepage"           => "Visa artikel",
 "subjectpage"           => "Ämnessida",
 "userpage"              => "Visa användarsida",
 "wikipediapage"         => "Visa metasida",
@@ -183,7 +199,7 @@ $wgValidSpecialPagesSv = array(
 "redirectedfrom"        => "(Omdirigerad från $1)",
 "lastmodified"          => "Denna sida blev senast ändrad $1.",
 "viewcount"             => "Denna sida har visats $1 gånger.",
-"gnunote"               => "Denna sida är publicerad under <a class=internal href='/wiki/GNU_FDL'>GNU FDL</a>.",
+"gnunote"               => "Denna sida är publicerad under <a class=internal href='$wgScriptPath/GNU_FDL'>GNU FDL</a>.",
 "printsubtitle"         => "(Från http://sv.wikipedia.org)",
 "protectedpage"         => "Skyddad sida",
 "administrators"        => "Wikipedia:Administratörer",
@@ -199,6 +215,14 @@ Se $1.",
 "sitetitle"             => "Wikipedia",
 "sitesubtitle"          => "Den fria encyklopedin",
 "retrievedfrom"         => "Hämtat från \"$1\"",
+"newmessages"           => "Du har $1.",
+"newmessageslink"       => "nya meddelanden",
+"editsection"           => "edit",
+"toc"                   => "Innehåll",
+"showtoc"               => "visa",
+"hidetoc"               => "göm",
+"thisisdeleted"         => "Visa eller återställ $1?",
+"restorelink"           => "$1 raderade versioner",
 
 // Main script and global functions
 //
@@ -265,12 +289,6 @@ igen som samma eller annan anv
 "loginproblem"          => "<b>Det var svårt att logga in dig .</b><br>Pröva igen!",
 "alreadyloggedin"       => "<font color=red><b>Användare $1, du är redan inloggad !</b></font><br>\n",
 
-"areyounew"             => "Om du är ny på Wikipedia och önskar ett användarkonto, så skriv in ett användarnamn, därefter skriver du ett lösenord som du sedan upprepar.
-
-Observera att det finns bättre och sämre val av användarnamn, försök välja något unikt, och där du löper mindre risk att en dag behöva dela detta användarnamn med ett större antal användare som kan ha rätt till det. Exempel: Johansson, eller Peter. Allra helst ser vi att du använder ditt eget för och efternamn, men du bestämmer naturligtvis själv.
-
-Att ange e-postadress är frivilligt; men om du glömmer ditt lösenord kan du till exempel be om att få det tillsänt till den adress du har angett.<br>\n",
-
 "login"                 => "Logga in",
 "userlogin"             => "Logga in",
 "logout"                => "Logga ut",
@@ -313,7 +331,8 @@ Var sn
 Anledning är att:<br>''$2''<p>Ta kontakt med $1 eller en av de andra
 [[Wikipedia:Administratörer|administratörerna]] för att diskutera varför du blivit spärrad", // "
 "newarticle"            => "(Ny)",
-"newarticletext"        => "Skriv den nya sidan här.",
+"newarticletext"        => "Du har klickat på en röd länk, en sida som inte finns ännu. Du kan hjälpa till genom att själv skriva vad du vet om ämnet i fältet nedan. Om du inte vill skriva något kan du bara trycka på \"tillbaka\" i din webbläsare.",
+"anontalkpagetext"      => "---- ''Detta är en diskussionssida för en anonym användare, en användare som inte har skapat sig ett konto, eller som inte har loggat in på det. Vi måste därför använda personens numeriska [[IP-adress]] för identifiera honom eller henne. En sådan IP-adress kan ibland användas av flera olika personer. Om du är en anonym användare och ser meddelanden på den här sidan som inte tycks vara riktade till dig, var vänlig [[Special:Userlogin|logga in]] så du undviker förväxling med andra anonyma användare i framtiden.'' ",
 "noarticletext"         => "(Det finns för tillfället ingen text på den här sidan.)",
 "updated"               => "(Uppdaterad)",
 "note"                  => "<strong>Notera:</strong> ",
@@ -333,17 +352,21 @@ Du m
 "editingold"            => "<strong>VARNING: Du redigerar en gammal version
 av denna sida. Om du sparar den, kommer alla ändringar på denns sida föregående revison att bli överskrivna.</strong>\n",
 "yourdiff"              => "Skillnader",
-"copyrightwarning"      => "Lägg märke till att alla bidrag till Wikipedia är
+"copyrightwarning"      => "Observera att alla bidrag till Wikipedia är
 att betrakta som utgivna under GNU Free Documentation License
 (se $1 för detaljer).
 Om du inte vill ha din text redigerad och kopierad efter andras gottfinnade så skall du inte skriva någon text här.<br>
-Du lovar oss också att du skrev texten själv, eller kopierade från en
-public domain eller liknande fri resurs.<BR>
-
-<strong>
-LÄGG ALDRIG UT UPPHOVSRÄTTSSKYDDAT MATERIAL HÄR UTAN FÖRFATTARENS TILLÅTELSE!
-</strong>", //'"
-
+Du lovar oss också att du skrev texten själv, eller kopierade från public domain eller liknande fri resurs.<BR>
+<strong>LÄGG ALDRIG UT UPPHOVSRÄTTSSKYDDAT MATERIAL HÄR UTAN FÖRFATTARENS TILLÅTELSE!</strong>",
+
+"longpagewarning"       => "VARNING: Den här artikeln är $1 kilobytes lång; vissa äldre webbläsare
+kan ha problem med att redigera sidor som är omkring 32 kb eller större.
+Du kanske vill överväga att dela upp artikeln i mindre delar.",
+"readonlywarning"       => "VARNING: Databasen är tillfälligt låst för underhåll. Du kommer inte att kunna spara 
+dina ändringar just nu. För säkerhets skull kanske du vill överväga att kopiera över texten till din egen dator tills
+databasen är upplåst igen.",
+"protectedpagewarning"  => "VARNING:  Den här sidan har låsts så att bara administratörer kan redigera den. 
+Försäkra dig om att du följer rekommendationerna för <a href='$wgScriptPath/$wgMetaNamespace:Skyddade sidor'>skyddade sidor</a>",
 
 // History pages
 //
@@ -353,7 +376,7 @@ L
 "revnotfoundtext"       => "Den gamla versionen av den sida du frågade efter kan inte hittas. Kontrollera den URL du använde för att nå denna sida.\n",
 "loadhist"              => "Läser sidans versioner",
 "currentrev"            => "Nuvarande version",
-"revisionasof"          => "Versionen från",
+"revisionasof"          => "Versionen från $1",
 "cur"                   => "nuvarande",
 "next"                  => "nästa",
 "last"                  => "föregående",