digit translation
[lhc/web/wiklou.git] / languages / LanguageSl.php
index e0eec4e..8817641 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@
 #         1.00.40 romanm        2003-11-21 |    fixed Google search
 #
 
-include_once( "LanguageUtf8.php" );
+require_once( "LanguageUtf8.php" );
 
 # NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
 # set "currentevents" => "-"
@@ -37,40 +37,25 @@ include_once( "LanguageUtf8.php" );
        10  => "Template",
        11  => "Template_talk"
 
-);
+) + $wgNamespaceNamesEn;
 
 /* private */ $wgQuickbarSettingsSl = array(
        "Brez", "Levo nepomično", "Desno nepomično", "Levo leteče"
 );
 
 /* private */ $wgSkinNamesSl = array(
-       "Standard", "Nostalgia", "Cologne Blue"
+       'standard' => "Standard",
+       'nostalgia' => "Nostalgia",
+       'cologneblue' => "Cologne Blue",
+       'smarty' => "Paddington",
+       'montparnasse' => "Montparnasse",
+       'davinci' => "DaVinci",
+       'mono' => "Mono",
+       'monobook' => "MonoBook",
+ "myskin" => "MySkin" 
 );
 
-/* private */ $wgMathNamesSl = array(
-       "Vedno prikaži PNG",
-       "Če je dovolj preprosto, uporabi HTML, drugače pa PNG",
-       "Uporabi HTML, če je možno, drugače pa PNG",
-       "Pusti v TeX-ovi obliki (za tekstovne brskljalnike)",
-       "Priporočeno za sodobne brskljalnike"
-);
 
-/* private */ $wgUserTogglesSl = array(
-       "hover"            => "Prikaži lebdečo škatlo nad wikijevimi povezavami",
-       "underline"        => "Podčrtane povezave",
-       "highlightbroken"  => "Oblikuj prekinjene povezave <a href=\"\" class=\"new\">kot</a> (druga možnost: kot<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).",
-       "justify"          => "Poravnaj odstavke",
-       "hideminor"        => "Skrij manjše popravke v trenutnih spremembah",
-       "usenewrc"         => "Izbolšane trenutne spremembe (ni za vse brskljalnike)",
-       "numberheadings"   => "Samodejno oštevilči poglavja",
-       "showtoolbar" => "Show edit toolbar",
-       "rememberpassword" => "Zapomni si geslo v vseh urejevanjih",
-       "editwidth"        => "Urejevalna škatla ima celo širino",
-       "editondblclick"   => "Urejuj strani z dvojnih klikom (JavaScript)",
-       "watchdefault"     => "Opazuj nove in spremenjene članke",
-       "minordefault"     => "Po privzetem označi vsa urejanja kot manjša",
-       "previewontop"     => "Prikaži predogled pred urejevalno škatlo in ne za njo"
-);
 
 /* private */ $wgBookstoreListSl = array(
        "AddALL" => "http://www.addall.com/New/Partner.cgi?query=$1&type=ISBN",
@@ -79,21 +64,8 @@ include_once( "LanguageUtf8.php" );
        "Amazon.com" => "http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1"
 );
 
-/* private */ $wgWeekdayNamesSl = array(
-       "nedelja", "ponedeljek", "torek", "sreda", "četrtek",
-       "petek", "sobota"
-);
 
-/* private */ $wgMonthNamesSl = array(
-       "januar", "februar", "marec", "april", "maj", "junij",
-       "julij", "avgust", "september", "oktober", "november",
-       "december"
-);
 
-/* private */ $wgMonthAbbreviationsSl = array(
-       "jan", "feb", "mar", "apr", "maj", "jun", "jul", "avg",
-       "sep", "okt", "nov", "dec"
-);
 
 # All special pages have to be listed here: a description of ""
 # will make them not show up on the "Special Pages" page, which
@@ -144,6 +116,57 @@ include_once( "LanguageUtf8.php" );
 );
 
 /* private */ $wgAllMessagesSl = array(
+'special_version_prefix' => '',
+'special_version_postfix' => '',
+# User Toggles
+
+"tog-hover"               => "Prikaži lebdečo škatlo nad wikijevimi povezavami",
+"tog-underline"        => "Podčrtane povezave",
+"tog-highlightbroken"  => "Oblikuj prekinjene povezave <a href=\"\" class=\"new\">kot</a> (druga možnost: kot<a href=\"\" class=\"internal\">?</a>).",
+"tog-justify"     => "Poravnaj odstavke",
+"tog-hideminor"        => "Skrij manjše popravke v trenutnih spremembah",
+"tog-usenewrc"         => "Izbolšane trenutne spremembe (ni za vse brskljalnike)",
+"tog-numberheadings"   => "Samodejno oštevilči poglavja",
+"tog-showtoolbar" => "Show edit toolbar",
+"tog-rememberpassword" => "Zapomni si geslo v vseh urejevanjih",
+"tog-editwidth"        => "Urejevalna škatla ima celo širino",
+"tog-editondblclick"   => "Urejuj strani z dvojnih klikom (JavaScript)",
+"tog-watchdefault"     => "Opazuj nove in spremenjene članke",
+"tog-minordefault"     => "Po privzetem označi vsa urejanja kot manjša",
+"tog-previewontop"     => "Prikaži predogled pred urejevalno škatlo in ne za njo",
+
+# Dates
+'sunday' => 'nedelja',
+'monday' => 'ponedeljek',
+'tuesday' => 'torek',
+'wednesday' => 'sreda',
+'thursday' => 'četrtek',
+'friday' => 'petek',
+'saturday' => 'sobota',
+'january' => 'januar',
+'february' => 'februar',
+'march' => 'marec',
+'april' => 'april',
+'may_long' => 'maj',
+'june' => 'junij',
+'july' => 'julij',
+'august' => 'avgust',
+'september' => 'september',
+'october' => 'oktober',
+'november' => 'november',
+'december' => 'december',
+'jan' => 'jan',
+'feb' => 'feb',
+'mar' => 'mar',
+'apr' => 'apr',
+'may' => 'maj',
+'jun' => 'jun',
+'jul' => 'jul',
+'aug' => 'avg',
+'sep' => 'sep',
+'oct' => 'okt',
+'nov' => 'nov',
+'dec' => 'dec',
 
 # Bits of text used by many pages:
 #
@@ -505,15 +528,16 @@ Poglejte tudi [http://meta.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges recent meta
 .",
 "uploadfile"           => "Naložite datoteko",
 "uploaderror"          => "Naložite napako",
-"uploadtext"   => "<strong>USTAVITE SE!</strong> Preden tukaj naložite,
-se prepričajte, da ste prebrali in sledili Wikipedijini <a href=\"" .
-wfLocalUrlE( "Wikipedija:Primernost_uporabe_slik" ) . "\">primernosti uporabe slik</a>.
-<p>Da pregledate ali poiščete prejšnje naložene slike,
-pojdite na <a href=\"" . wfLocalUrlE( "Special:Imagelist" ) .
-"\">seznam naloženih slik</a>.
-Nalaganje in brisanje je vpisano v <a href=\"" .
-wfLocalUrlE( "Wikipedija:Dnevnik_nalaganja" ) . "\">dnevniku nalaganja</a>.
-<p>Uporabite spodnji obrazec za nalaganje novih slik za
+"uploadtext"   => "'''USTAVITE SE!''' Preden tukaj naložite,
+se prepričajte, da ste prebrali in sledili Wikipedijini
+[[Project:Primernost_uporabe_slik|primernosti uporabe slik]].
+
+Da pregledate ali poiščete prejšnje naložene slike,
+pojdite na [[Special:Imagelist|seznam naloženih slik]].
+Nalaganje in brisanje je vpisano v
+[[Project:Dnevnik_nalaganja|dnevniku nalaganja]].
+
+Uporabite spodnji obrazec za nalaganje novih slik za
 ponazarjanje vaših člankov.
 Na večini brskljalnikov boste videli \"Preišči...\" gumb, ki vas
 bo spravil na standardno pogovorno okno odprtja datoteke vašega operacijskega sistema.
@@ -523,13 +547,16 @@ Morate tudi potrditi škatlico s čimer izjavljate,
 da z nalaganjem datoteke ne kršite nobenih avtorskih pravic.
 Pritisnite gumb \"Naloži\" za dokončanje nalaganja.
 To bo malo malce potrajalo, če imate slabšo mrežno povezavo.
-<p>Prednostni formati so JPEG za fotografske slike, PNG
+
+Prednostni formati so JPEG za fotografske slike, PNG
 za risbe in druge ikonske slike in OGG za zvoke.
 Imenujete vaše datoteke opisno, da se izognete zmešnjavi.
 Da v članek vključite sliko, uporabite povezavo oblike
-<b>[[image:datoteka.jpg]]</b> ali <b>[[image:datoteka.png|alt besedilo]]</b>
-ali <b>[[media:datoteka.ogg]]</b> za zvoke.
-<p>Vedite, da lahko znotraj Wikipedijinih strani drugi urejajo ali
+'''<nowiki>[[image:datoteka.jpg]]</nowiki>''' ali
+'''<nowiki>[[image:datoteka.png|alt besedilo]]</nowiki>''' ali
+'''<nowiki>[[media:datoteka.ogg]]</nowiki>''' za zvoke.
+
+Vedite, da lahko znotraj Wikipedijinih strani drugi urejajo ali
 pobrišejo vaše naložene slike, če menijo, da to služi enciklopediji
 in lahko vam zaprejo dostop, če izrabljate sistem.",
 "uploadlog"            => "dnevnik nalaganja",
@@ -580,6 +607,7 @@ izdelana in kdo jo je izdelal ali karkoli bi še vedeli o njej.",
 "imghistory"           => "Zgodovina slike",
 "revertimg"            => "vrn",
 "deleteimg"            => "bri",
+"deleteimgcompletely"          => "bri",
 "imghistlegend"         => "Napotek: (tre) = trenutna slika, (bri) = briši
 zadnjo inačico, (vrn) = vrni sliko na to zadnjo inačico.
 <br><i>Klikni na datum, da vidiš katera slika je bila tedaj naložena</i>.",
@@ -859,6 +887,13 @@ V teh primerih boste morali prestaviti ali povezati stran ročno, če to želite
 "movetalk"     => "Prestavite tudi \"pogovorno\" stran, če je mogoče.",
 "talkpagemoved" => "Pripadajoča pogovorna stran je tudi prestavljena.",
 "talkpagenotmoved" => "Pripadajoča pogovorna stran <strong>ni</strong> prestavljena.",
+# Math
+       'mw_math_png' => "Vedno prikaži PNG",
+       'mw_math_simple' => "Če je dovolj preprosto, uporabi HTML, drugače pa PNG",
+       'mw_math_html' => "Uporabi HTML, če je možno, drugače pa PNG",
+       'mw_math_source' => "Pusti v TeX-ovi obliki (za tekstovne brskljalnike)",
+       'mw_math_modern' => "Priporočeno za sodobne brskljalnike",
+       'mw_math_mathml' => 'MathML',
 
 );
 
@@ -905,46 +940,11 @@ class LanguageSl extends LanguageUtf8 {
   return $wgSkinNamesSl;
  }
 
- function getMathNames() {
-  global $wgMathNamesSl;
-  return $wgMathNamesSl;
- }
-
  function getDateFormats() {
   global $wgDateFormatsSl;
   return $wgDateFormatsSl;
  }
 
- function getUserToggles() {
-  global $wgUserTogglesSl;
-  return $wgUserTogglesSl;
- }
-
- function getMonthName( $key )
- {
-  global $wgMonthNamesSl;
-  return $wgMonthNamesSl[$key-1];
- }
-
- /* by default we just return base form */
- function getMonthNameGen( $key )
- {
-  global $wgMonthNamesSl;
-  return $wgMonthNamesSl[$key-1];
- }
-
- function getMonthAbbreviation( $key )
- {
-  global $wgMonthAbbreviationsSl;
-  return $wgMonthAbbreviationsSl[$key-1];
- }
-
- function getWeekdayName( $key )
- {
-  global $wgWeekdayNamesSl;
-  return $wgWeekdayNamesSl[$key-1];
- }
-
  function getValidSpecialPages()
  {
   global $wgValidSpecialPagesSl;