-<?
+<?php
-include_once("LanguageUtf8.php");
+require_once("LanguageUtf8.php");
# NOTE: To turn off "Current Events" in the sidebar,
# set "currentevents" => "-"
7 => "שיחת_תמונה",
8 => "MediaWiki",
9 => "MediaWiki_talk",
-);
+ 10 => "Template",
+ 11 => "Template_talk",
+ 12 => "Help",
+ 13 => "Help_talk",
+ 14 => "Category",
+ 15 => "Category_talk",
+
+) + $wgNamespaceNamesEn;
/* private */ $wgQuickbarSettingsHe = array(
"ללא", "קבוע משמאל", "קבוע מימין", "צף משמאל"
);
/* private */ $wgSkinNamesHe = array(
- "רגיל", "נוסטלגי", "מים כחולים"
+ 'standard' => "רגיל",
+ 'nostalgia' => "נוסטלגי",
+ 'cologneblue' => "מים כחולים",
+ 'smarty' => "Paddington",
+ 'montparnasse' => "Montparnasse",
+ 'davinci' => "DaVinci",
+ 'mono' => "Mono",
+ 'monobook' => "MonoBook",
+ "myskin" => "MySkin"
);
-/* private */ $wgMathNamesHe = array(
- "תמיד הצג כ-PNG",
- "HTML אם פשוט, אחרת PNG",
- "HTML אם אפשר, אחרת PNG",
- "השאר כקוד TeX",
- "מומלץ לדפדפנים עדכניים"
-);
-
-/* private */ $wgUserTogglesHe = array(
- "hover" => "הצג טיפ כאשר מצביעים על קישור",
- "underline" => "סמן קישורים בקו תחתי",
- "highlightbroken" => "סמן קישורים לדפים שלא נכתבו באדום (או: סימן שאלה)",
- "justify" => "ישר פסקאות",
- "hideminor" => "הסתר שינויים משניים ברשימת השינויים האחרונים",
- "usenewrc" => "רשימת שינויים אחרונים משופרת (לא מתאים לכל דפדפן)",
- "numberheadings" => "מספר ראשי-פרקים אוטומטית",
- "showtoolbar" => "Show edit toolbar",
- "rememberpassword" => "זכור את הסיסמא שלי בפעמים הבאות",
- "editwidth" => "תיבת העריכה ברוחב מלא",
- "editondblclick" => "ערוך דפים בלחיצה כפולה (דורש ג'אווה סקריפט)",
- "watchdefault" => "עקוב אחרי מאמרים שערכתי או יצרתי",
- "minordefault" => "הגדר כל פעולת עריכה כמשנית אם לא צויין אחרת",
- "previewontop" => "הצג תצוגה מקדימה לפני קופסת העריכה (או: אחריה)",
- "nocache" => "נטרל משיכת דפים מזכרון המטמון שבשרת"
-
-);
/* private */ $wgBookstoreListHe = array(
"מיתוס" => "http://www.mitos.co.il/ ",
"Amazon.com" => "http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1"
);
-/* private */ $wgWeekdayNamesHe = array(
- "ראשון", "שני", "שלישי", "רביעי", "חמישי",
- "שישי", "שבת"
-);
-
-/* private */ $wgMonthNamesHe = array(
- "ינואר", "פברואר", "מרץ", "אפריל", "מאי", "יוני",
- "יולי", "אוגוסט", "ספטמבר", "אוקטובר", "נובמבר",
- "דצמבר"
-);
-
-/* private */ $wgMonthAbbreviationsHe = array(
- "ינו'", "פבר'", "מרץ", "אפר'", "מאי", "יוני", "יולי", "אוג'",
- "ספט'", "אוק'", "נוב'", "דצמ'"
-);
# All special pages have to be listed here: a description of ""
# will make them not show up on the "Special Pages" page, which
"Movepage" => "",
"Booksources" => "משאבי ספרות חיצוניים",
"Export" => "XML export",
+ "Version" => "Version",
);
/* private */ $wgSysopSpecialPagesHe = array(
/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesHe = array(
"Lockdb" => "הפוך את בסיס-הנתונים לקריא-בלבד",
"Unlockdb" => "החזר הרשאת כתיבה לבסיס-הנתונים",
- "Debug" => "נתוני ניפוי שגיאות"
);
/* private */ $wgAllMessagesHe = array(
+'special_version_prefix' => '',
+'special_version_postfix' => '',
+
+# User Toggles
+#
+"tog-hover" => "הצג טיפ כאשר מצביעים על קישור",
+"tog-underline" => "סמן קישורים בקו תחתי",
+"tog-highlightbroken" => "סמן קישורים לדפים שלא נכתבו באדום (או: סימן שאלה)",
+"tog-justify" => "ישר פסקאות",
+"tog-hideminor" => "הסתר שינויים משניים ברשימת השינויים האחרונים",
+"tog-usenewrc" => "רשימת שינויים אחרונים משופרת (לא מתאים לכל דפדפן)",
+"tog-numberheadings" => "מספר ראשי-פרקים אוטומטית",
+"tog-showtoolbar" => "Show edit toolbar",
+"tog-editondblclick" => "ערוך דפים בלחיצה כפולה (דורש ג'אווה סקריפט)",
+"tog-editsection"=>"Enable section editing via [edit] links",
+"tog-editsectiononrightclick"=>"Enable section editing by right clicking<br> on section titles (JavaScript)",
+"tog-showtoc"=>"Show table of contents<br>(for articles with more than 3 headings",
+"tog-rememberpassword" => "זכור את הסיסמא שלי בפעמים הבאות",
+"tog-editwidth" => "תיבת העריכה ברוחב מלא",
+"tog-watchdefault" => "עקוב אחרי מאמרים שערכתי או יצרתי",
+"tog-minordefault" => "הגדר כל פעולת עריכה כמשנית אם לא צויין אחרת",
+"tog-previewontop" => "הצג תצוגה מקדימה לפני קופסת העריכה (או: אחריה)",
+"tog-nocache" => "נטרל משיכת דפים מזכרון המטמון שבשרת",
+
+# Dates
+#
+
+'sunday' => "ראשון",
+'monday' => "שני",
+'tuesday' => "שלישי",
+'wednesday' => "רביעי",
+'thursday' => "חמישי",
+'friday' => "שישי",
+'saturday' => "שבת",
+'january' => "ינואר",
+'february' => "פברואר",
+'march' => "מרץ",
+'april' => "אפריל",
+'may_long' => "מאי",
+'june' => "יוני",
+'july' => "יולי",
+'august' => "אוגוסט",
+'september' => "ספטמבר",
+'october' => "אוקטובר",
+'november' => "נובמבר",
+'december' => "דצמבר",
+'jan' => "ינו'",
+'feb' => "פבר'",
+'mar' => "מרץ",
+'apr' => "אפר'",
+'may' => "מאי",
+'jun' => "יוני",
+'jul' => "יולי",
+'aug' => "אוג'",
+'sep' => "ספט'",
+'oct' => "אוק'",
+'nov' => "נוב'",
+'dec' => "דצמ'",
# Bits of text used by many pages:
#
"linktrail" => "/^([a-z]+)(.*)\$/sD",
"mainpage" => "עמוד ראשי",
"about" => "אודות",
-"aboutwikipedia" => "אודות ויקיפדיה",
+"aboutsite" => "אודות ויקיפדיה",
"aboutpage" => "ויקיפדיה:אודות",
+'article' => 'מאמר', #????
"help" => "עזרה",
"helppage" => "ויקיפדיה:עזרה",
"wikititlesuffix" => "ויקיפדיה",
"currentevents" => "-",
"errorpagetitle" => "שגיאה",
"returnto" => "חזור ל-$1",
-"fromwikipedia" => "מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית.",
+"tagline" => "מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית.",
"whatlinkshere" => "דפים המקושרים לכאן",
"help" => "עזרה",
"search" => "חפש",
"history" => "גירסאות קודמות",
+"history_short" => "גירסאות קודמות",
"printableversion" => "גירסה להדפסה",
+"edit" => "עריכה",
"editthispage" => "ערוך דף זה",
"deletethispage" => "מחק דף זה",
"protectthispage" => "הפוך דף זה למוגן",
"talkpage" => "שוחח על דף זה",
"articlepage" => "צפה במאמר",
"subjectpage" => "צפה בנושא", # For compatibility
+'talk' => 'שיחה',
+'toolbox' => 'Toolbox',
"userpage" => "צפה בדף המשתמש",
"wikipediapage" => "צפה בדף המטא",
"imagepage" => "צפה בדף התמונה",
"retrievedfrom" => "מקור: $1",
"newmessages" => "יש לך $1",
"newmessageslink" => "הודעות חדשות",
-
+"editsection" => "עריכה",
# Main script and global functions
#
#
"error" => "שגיאה",
"databaseerror" => "שגיאת בסיס-נתונים",
-"dberrortext" => "ארעה שגיאת תחביר בשאילתא לבסיס-הנתונים. שגיאה זו יכולה להיות כתוצאה משאילתת חיפוש לא-חוקית (ראה $5), או שהיא עלולה להעיד על באג בתוכנה.
+"dberrortext" => "ארעה שגיאת תחביר בשאילתא לבסיס-הנתונים.
השאילתה האחרונה שבוצעה לבסיס-הנתונים היתה:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
מהפונקציה \"<tt>$2</tt>\".
#
"searchresults" => "תוצאות חיפוש",
-"searchhelppage" => "ויקיפדיה:חיפוש",
-"searchingwikipedia" => "חיפוש בויקיפדיה",
-"searchresulttext" => "למידע נוסף על חיפוש בויקיפדיה, ראה $1.",
+"searchresulttext" => "למידע נוסף על חיפוש בויקיפדיה, ראה [[ויקיפדיה:חיפוש|חיפוש בויקיפדיה]].",
"searchquery" => "לחיפוש \"$1\"",
"badquery" => "שגיאה בניסוח שאילתא.",
"badquerytext" => " לא הצלחנו לבצע את השאילתא. ככל הנראה כיוון שניסית לחפש מילה בעלת פחות משלוש אותיות. חיפוש כזה עדיין אינו נתמך במערכת. יתכן גם ששגית בהקלדת השאילתא לדוגמה \"דג וגם וגם משקל\".
"uploadnologintext" => "עליך להיכנס לחשבון במערכת כדי להעלות קובץ",
"uploadfile" => "העלה קובץ",
"uploaderror" => "שגיאה בהעלאת הקובץ",
-"uploadtext" => "<strong>עצור!</strong> לפני שאתה מעלה קובץ אנא וודא שקראת ופעלת לפי נהלי השימוש בתמונות של ויקיפדיה.
-<p>השתמש בטופס שלהלן להעלות קובץ תמונה חדש לשימוש במאמר שלך.
+"uploadtext" => "'''עצור!''' לפני שאתה מעלה קובץ אנא וודא שקראת ופעלת לפי נהלי השימוש בתמונות של ויקיפדיה.
+
+השתמש בטופס שלהלן להעלות קובץ תמונה חדש לשימוש במאמר שלך.
במרבית הדפדנים תראה כפתור \"Browse...\", שיפתח את חלון פתיחת הקבצים הסטנדרטי של מערכת ההפעלה שלך.
בחירת קובץ תציג את שמו בשדה הטקסט שליד הכפתור.
עליך גם לסמן את התיבה בה אתה מצהיר שאינך מפר זכויות יוצרים בהעלתך את הקובץ לשרת.
לחץ על כפתור \"העלה קובץ\" כדי לסיים את ההעלאה.
התהליך עלול לקחת זמן מה אם אתה גולש בקישור אינטרנט איטי.
-<p>הפורמט המועדף הוא JPEG לתצלומים, PNG לאיורים, שרטוטים וסמלים, ו-OGG לקבצי קול.
+
+הפורמט המועדף הוא JPEG לתצלומים, PNG לאיורים, שרטוטים וסמלים, ו-OGG לקבצי קול.
אנא תן לקובץ שם המייצג היטב את תוכנו כדי למנוע בלבול.
כדי לכלול את התמונה במאמר, צור קישור מסוג
-<b>[[image:file.jpg]]</b> או <b>[[image:file.png|alt text]]</b>
-או <b>[[media:file.ogg]]</b> לקבצי קול.
-<p>שימו לב בבקשה שבדומה לדפי ויקיפדיה אחרים, אחרים רשאים לערוך או למחוק קבצים שהעלית לשרת אם הם/ן חושבים/ות שהדבר משרת את האנציקלופדיה. ושאת/ה עלול להחסם מלבצע העלאות קבצים אם תעשה פעולות לא חוקיות כנגד המערכת.",
+'''<nowiki>[[image:file.jpg]]</nowiki>''' או '''<nowiki>[[image:file.png|alt text]]</nowiki>'''
+או '''<nowiki>[[media:file.ogg]]</nowiki>''' לקבצי קול.
+
+שימו לב בבקשה שבדומה לדפי ויקיפדיה אחרים, אחרים רשאים לערוך או למחוק קבצים שהעלית לשרת אם הם/ן חושבים/ות שהדבר משרת את האנציקלופדיה. ושאת/ה עלול להחסם מלבצע העלאות קבצים אם תעשה פעולות לא חוקיות כנגד המערכת.",
"uploadlog" => "יומן העלאות קבצים",
"uploadlogpage" => "יומן_העלאות",
"uploadlogpagetext" => "להלן רשימה של העלאות הקבצים האחרונות שבוצעו.
"imghistory" => "היסטורית קובץ תמונה",
"revertimg" => "חזור",
"deleteimg" => "מחק",
+"deleteimgcompletely" => "מחק",
"imghistlegend" => "מקרא (נוכ) = זו התמונה הנוכחית, (מחק) = מחק גירסה ישנה זו, (חזור) חזור לגירסה ישנה זו.
<br><i>הקש על תאריך לראות את התמונה שהועלתה בתאריך זה</i>.",
"imagelinks" => "קישורי תמונות",
"talkpagemoved" => "דף השיחה המשוייך הועבר גם כן.",
"talkpagenotmoved" => "דף השיחה המשוייך <strong>לא</strong> הועבר.",
+# Math
+
+ 'mw_math_png' => "תמיד הצג כ-PNG",
+ 'mw_math_simple' => "HTML אם פשוט, אחרת PNG",
+ 'mw_math_html' => "HTML אם אפשר, אחרת PNG",
+ 'mw_math_source' => "השאר כקוד TeX",
+ 'mw_math_modern' => "מומלץ לדפדפנים עדכניים",
+ 'mw_math_mathml' => 'MathML',
+
);
class LanguageHe extends LanguageUtf8 {
- function getDefaultUserOptions () {
- $opt = Language::getDefaultUserOptions();
+ function getDefaultUserOptions () {
+ $opt = Language::getDefaultUserOptions();
$opt["quickbar"]=2;
- return $opt;
- }
+ return $opt;
+ }
- function getBookstoreList () {
+ function getBookstoreList() {
global $wgBookstoreListHe ;
return $wgBookstoreListHe ;
}
return $wgSkinNamesHe;
}
- function getMathNames() {
- global $wgMathNamesHe;
- return $wgMathNamesHe;
- }
-
- function getUserToggles() {
- global $wgUserTogglesHe;
- return $wgUserTogglesHe;
- }
-
-
- function getMonthName( $key )
- {
- global $wgMonthNamesHe;
- return $wgMonthNamesHe[$key-1];
- }
-
- function getMonthAbbreviation( $key )
- {
- global $wgMonthAbbreviationsHe;
- return $wgMonthAbbreviationsHe[$key-1];
- }
-
- function getWeekdayName( $key )
- {
- global $wgWeekdayNamesHe;
- return $wgWeekdayNamesHe[$key-1];
- }
-
- function getValidSpecialPages()
- {
+ function getValidSpecialPages() {
global $wgValidSpecialPagesHe;
return $wgValidSpecialPagesHe;
}
- function getSysopSpecialPages()
- {
+ function getSysopSpecialPages() {
global $wgSysopSpecialPagesHe;
return $wgSysopSpecialPagesHe;
}
- function getDeveloperSpecialPages()
- {
+ function getDeveloperSpecialPages() {
global $wgDeveloperSpecialPagesHe;
return $wgDeveloperSpecialPagesHe;
}
- function getMessage( $key )
- {
- global $wgAllMessagesHe;
- if(array_key_exists($key, $wgAllMessagesHe))
- return $wgAllMessagesHe[$key];
- else
- return Language::getMessage($key);
- }
+ function getMessage( $key ) {
+ global $wgAllMessagesHe;
+ if(array_key_exists($key, $wgAllMessagesHe))
+ return $wgAllMessagesHe[$key];
+ else
+ return Language::getMessage($key);
+ }
- function isRTL() { return true; }
+ function isRTL() { return true; }
- function fallback8bitEncoding() { return "iso8859-8"; }
+ function fallback8bitEncoding() { return "iso8859-8"; }
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff