(bug 2079) Removed links to Special:Maintenance from movepagetext messages

[lhc/web/wiklou.git] / languages / LanguageCa.php

diff --git a/languages/LanguageCa.php b/languages/LanguageCa.php
index 94d6bb7..41a2067 100644 (file)
--- a/languages/LanguageCa.php
+++ b/languages/LanguageCa.php
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?php
+/**
+  * @package MediaWiki
+  * @subpackage Language
+  */
 
 # The names of the namespaces can be set here, but the numbers
 # are magical, so don't change or move them!  The Namespace class
@@ -25,9 +29,6 @@
        NS_CATEGORY_TALK        => 'Categoria_Discussió'
 ) + $wgNamespaceNamesEn;
 
-/* Note that some default options can be customized -- see
-   '$wgDefaultUserOptionsEn' in Language.php */
-
 /* private */ $wgQuickbarSettingsCa = array(
        "Cap", "Fixa a la dreta", "Fixa a l'esquerra", "Surant a l'esquerra"
 );
@@ -346,11 +347,11 @@ d'edició superior tal i com apareixerà si escolliu gravar.",
 L'ària de text superior conté el text de la pàgina com existeix actualment. Els vostres canvis es mostren a l'ària de text inferior.
 Haureu d'incorporar els vostres canvis en el text existent.
 <b>Sólo</b> el text a l'ària de text superior serà gravat quan premeu
- \"Desa pàgina\".\n<p>",
+ \"Desa pàgina\".<br />",
 "yourtext"             => "El vostre text",
 "storedversion" => "Versió emmagatzemada",
 "editingold"   => "<strong>ATENCIÓ:Esteu editant una versió antiga d'aquesta pàgina.
-Si la graveu, els canvis fets des d'eixa revisió es perdran.</strong>\n",
+Si la graveu, els canvis fets des d'eixa revisió es perdran.</strong>",
 "yourdiff"             => "Diferències",
 "copyrightwarning" => "Noteu que totes les contribucions a la {{SITENAME}} 
 es consideren fetes públiques sota la llicència de documentació lliure GNU 
@@ -419,8 +420,7 @@ $2 Llista redireccions   Cerca $3 $9",
 #
 "preferences"  => "Preferències",
 "prefsnologin" => "No heu entrat",
-"prefsnologintext"     => "Has haver <a href=\"" .
-  "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
+"prefsnologintext"     => "Has haver [[Especial:Userlogin|entrat]]
 per seleccionar preferències d'usuari.",
 "prefslogintext" => "Heu entrat amb el nom \"$1\".
 El vostre número d'identificació intern és $2.",
@@ -495,10 +495,8 @@ Vegeu també [http://meta.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges discussió re
 "reupload"             => "Carrega de nou",
 "reuploaddesc" => "Torna al formulari per pujar.",
 "uploadnologin" => "No heu iniciat una sessió",
-"uploadnologintext"    => "Deveu haver <a href=\"" .
-  "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
+"uploadnologintext"    => "Deveu haver [[Especial:Userlogin|entrat]]
 per carregar arxius.",
-"uploadfile"   => "Carrega arxiu",
 "uploaderror"  => "S'ha produït un error en l'intent de carregar",
 "uploadtext"   => "Per veure o cercar imatges que s'hagin carregat
 previament, aneu al [[Especial:Imagelist|llistat d'imatges carregades]].
@@ -561,10 +559,8 @@ i l'autor, i qualsevol altra cosa que pugueu saber al respecte.",
 "imagelist"            => "Llistat d'imatges",
 "imagelisttext"        => "A sota hi ha un llistat de $1 imatges ordenades $2.",
 "getimagelist" => " obtenint el llistat d'imatges",
-"ilshowmatch"  => "Mostra totes les imatges amb noms que coincideixin amb",
 "ilsubmit"             => "Recerca",
 "showlast"             => "Mostra les últimes $1 imatges ordenades  $2.",
-"all"                  => "totes",
 "byname"               => "per nom",
 "bydate"               => "per data",
 "bysize"               => "per mida",
@@ -669,11 +665,8 @@ La {{SITENAME}} no està afiliada amb cap d'aquests negocis, i aquest llistat no
 # Email this user
 #
 "mailnologin"  => "No enviïs la direcció",
-"mailnologintext" => "Heu d'haver <a href=\"" .
-
-  "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
-i tenir una direcció electrònica vàlida en les vostres <a href=\"" .
-  "{{localurle:Especial:Preferences}}\">preferències</a>
+"mailnologintext" => "Heu d'haver [[Especial:Userlogin|entrat]]
+i tenir una direcció electrònica vàlida en les vostres [[Especial:Preferences|preferències]]
 per enviar un correu electrònic a altres usuaris.",
 "emailuser"            => "Envia correu electrònic a aquest usuari",
 "emailpage"            => "Correu electrònic a usuari",
@@ -701,8 +694,7 @@ respondre.",
 "watchlistsub" => "(per a l'usuari \"$1\")",
 "nowatchlist"  => "No teniu cap element en el vostre llistat de seguiment.",
 "watchnologin" => "No heu iniciat sessió",
-"watchnologintext"     => "Heu d'<a href=\"" .
-  "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrar</a>
+"watchnologintext"     => "Heu d'[[Especial:Userlogin|entrar]]
 per modificar el vostre llistat de seguiment.",
 "addedwatch"   => "Afegit al llistat de seguiment",
 "addedwatchtext" => "La pàgina \"$1\" ha estat afegida al vostre  <a href=\"" .
@@ -857,7 +849,7 @@ als desenvolupadors de la {{SITENAME}}.",
 "movepagetext" => "Emprant el següent formulari reanomenareu una pàgina,
 movent tota la seva història al nou nom.
 El títol anterior es convertirà en un redireccionament al nou títol.
-Els enllaços a l'antic títol de la pàgina no es canviaran. Assegureu-vos-en de [[Especial:Maintenance|verificar]] que no deixeu redireccions 
+Els enllaços a l'antic títol de la pàgina no es canviaran. Assegureu-vos-en de verificar que no deixeu redireccions 
 
 dobles o trencades.
 Sou el responsable de fer que els enllaços segueixin apuntant on se suposa que ho facin. 
@@ -881,8 +873,7 @@ abans de seguir endavant.",
 En aquests casos, haureu de traslladar o barrejar la pàgina manualment si ho desitgeu.",
 "movearticle"  => "Reanomena pàgina",
 "movenologin"  => "No sou a dins d'una sessió",
-"movenologintext" => "Heu de ser un usuari registrat i estar<a href=\"" .
-  "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">dintre d'una sessió</a>
+"movenologintext" => "Heu de ser un usuari registrat i estar[[Especial:Userlogin|dintre d'una sessió]]
 per reanomenar una pàgina.",
 "newtitle"             => "A títol nou",
 "movepagebtn"  => "Reanomena pàgina",
@@ -945,8 +936,7 @@ class LanguageCa extends LanguageUtf8 {
                return $wgSkinNamesCa;
        }
 
-       # Inherit userAdjust()
-        
+               
        function shortdate( $ts, $adj = false )
        {
                if ( $adj ) { $ts = $this->userAdjust( $ts ); }