<?php
+/** Bulgarian (Български)
+ *
+ * @package MediaWiki
+ * @subpackage Language
+ */
+
#--------------------------------------------------------------------------
# Language-specific text
#--------------------------------------------------------------------------
#
/* private */ $wgNamespaceNamesBg = array(
- NS_MEDIA => 'Медия', # -2
- NS_SPECIAL => 'Специални', # -1
- NS_MAIN => '', # 0
- NS_TALK => 'Беседа', # 1
- NS_USER => 'Потребител', # 2
- NS_USER_TALK => 'Потребител_беседа', # 3
- NS_PROJECT => $wgMetaNamespace, # 4
- NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . '_беседа', # 5
- NS_IMAGE => 'Картинка', # 6
- NS_IMAGE_TALK => 'Картинка_беседа', # 7
- NS_MEDIAWIKI => 'МедияУики', # 8
- NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедияУики_беседа', # 9
- NS_TEMPLATE => 'Шаблон', # 10
- NS_TEMPLATE_TALK => 'Шаблон_беседа', # 11
- NS_HELP => 'Помощ', # 12
- NS_HELP_TALK => 'Помощ_беседа', # 13
- NS_CATEGORY => 'Категория', # 14
- NS_CATEGORY_TALK => 'Категория_беседа' # 15
+ NS_MEDIA => 'Медия',
+ NS_SPECIAL => 'Специални',
+ NS_MAIN => '',
+ NS_TALK => 'Беседа',
+ NS_USER => 'Потребител',
+ NS_USER_TALK => 'Потребител_беседа',
+ NS_PROJECT => $wgMetaNamespace,
+ NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . '_беседа',
+ NS_IMAGE => 'Картинка',
+ NS_IMAGE_TALK => 'Картинка_беседа',
+ NS_MEDIAWIKI => 'МедияУики',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'МедияУики_беседа',
+ NS_TEMPLATE => 'Шаблон',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Шаблон_беседа',
+ NS_HELP => 'Помощ',
+ NS_HELP_TALK => 'Помощ_беседа',
+ NS_CATEGORY => 'Категория',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Категория_беседа'
) + $wgNamespaceNamesEn;
/* private */ $wgQuickbarSettingsBg = array(
- 'Без меню', 'Неподвижно вляво', 'Неподвижно вдясно', 'Плаващо вляво'
+ 'Без меню', 'Неподвижно вляво', 'Неподвижно вдясно', 'Плаващо вляво'
);
/* private */ $wgSkinNamesBg = array(
- 'standard' => 'Основен',
- 'nostalgia' => 'Носталгия',
- 'cologneblue' => 'Кьолнско синьо',
- 'smarty' => 'Падингтън',
- 'montparnasse' => 'Монпарнас',
- 'davinci' => 'ДаВинчи',
- 'mono' => 'Mono',
- 'monobook' => 'MonoBook',
- "myskin" => "MySkin"
-);
+ 'standard' => 'Основен',
+ 'nostalgia' => 'Носталгия',
+ 'cologneblue' => 'Кьолнско синьо',
+ 'smarty' => 'Падингтън',
+ 'montparnasse' => 'Монпарнас',
+ 'davinci' => 'ДаВинчи',
+) + $wgSkinNamesEn;
-/* private */ $wgDateFormatsBg = array(
-# 'Без предпочитание',
-);
-
+/* private */ $wgDateFormatsBg = array();
/* private */ $wgBookstoreListBg = array(
- 'books.bg' => "http://www.books.bg/ISBN/$1",
- 'AddALL' => "http://www.addall.com/New/Partner.cgi?query=$1&type=ISBN",
- 'PriceSCAN' => "http://www.pricescan.com/books/bookDetail.asp?isbn=$1",
- 'Barnes & Noble' => "http://shop.barnesandnoble.com/bookSearch/isbnInquiry.asp?isbn=$1",
- 'Amazon.com' => "http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1",
-);
-
+ 'books.bg' => "http://www.books.bg/ISBN/$1",
+) + $wgBookstoreListEn;
-# Note to translators:
-# Please include the English words as synonyms. This allows people
-# from other wikis to contribute more easily.
-#
-
/* private */ $wgMagicWordsBg = array(
# ID CASE SYNONYMS
- MAG_REDIRECT => array( 0, '#redirect', '#пренасочване', '#виж' ),
- MAG_NOTOC => array( 0, '__NOTOC__', '__БЕЗСЪДЪРЖАНИЕ__' ),
- MAG_FORCETOC => array( 0, '__FORCETOC__', '__СЪДЪРЖАНИЕ__' ),
- MAG_NOEDITSECTION => array( 0, '__NOEDITSECTION__', '__БЕЗ_РЕДАКТИРАНЕ_НА_РАЗДЕЛИ__' ),
- MAG_START => array( 0, '__START__', '__НАЧАЛО__' ),
- MAG_CURRENTMONTH => array( 1, 'CURRENTMONTH', 'ТЕКУЩМЕСЕЦ' ),
- MAG_CURRENTMONTHNAME => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME', 'ТЕКУЩМЕСЕЦИМЕ' ),
- MAG_CURRENTDAY => array( 1, 'CURRENTDAY', 'ТЕКУЩДЕН' ),
- MAG_CURRENTDAYNAME => array( 1, 'CURRENTDAYNAME', 'ТЕКУЩДЕНИМЕ' ),
- MAG_CURRENTYEAR => array( 1, 'CURRENTYEAR', 'ТЕКУЩАГОДИНА' ),
- MAG_CURRENTTIME => array( 1, 'CURRENTTIME', 'ТЕКУЩОВРЕМЕ' ),
- MAG_NUMBEROFARTICLES => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES', 'БРОЙСТАТИИ' ),
- MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
- MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME', 'СТРАНИЦА' ),
- MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE', 'ИМЕНПРОСТРАНСТВО' ),
- MAG_MSG => array( 0, 'MSG:', 'СЪОБЩ:' ),
- MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:', 'ЗАМЕСТ:' ),
- MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:', 'СЪОБЩNW:' ),
- MAG_END => array( 0, '__END__', '__КРАЙ__' ),
- MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb', 'мини' ),
- MAG_IMG_RIGHT => array( 1, 'right', 'вляво' ),
- MAG_IMG_LEFT => array( 1, 'left', 'вдясно' ),
- MAG_IMG_NONE => array( 1, 'none' ),
- MAG_IMG_WIDTH => array( 1, "$1px", "$1пкс" ),
- MAG_IMG_CENTER => array( 1, 'center', 'centre', 'център' ),
- MAG_IMG_FRAMED => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame', 'рамка', 'врамка' ),
- MAG_INT => array( 0, 'INT:' ),
- MAG_SITENAME => array( 1, 'SITENAME', 'САЙТ' ),
- MAG_NS => array( 0, 'NS:' ),
- MAG_LOCALURL => array( 0, 'LOCALURL:' ),
- MAG_LOCALURLE => array( 0, 'LOCALURLE:' ),
- MAG_SERVER => array( 0, 'SERVER', 'СЪРВЪР' )
+ MAG_REDIRECT => array( 0, '#redirect', '#пренасочване', '#виж' ),
+ MAG_NOTOC => array( 0, '__NOTOC__', '__БЕЗСЪДЪРЖАНИЕ__' ),
+ MAG_FORCETOC => array( 0, '__FORCETOC__', '__СЪДЪРЖАНИЕ__' ),
+ MAG_NOEDITSECTION => array( 0, '__NOEDITSECTION__', '__БЕЗ_РЕДАКТИРАНЕ_НА_РАЗДЕЛИ__' ),
+ MAG_START => array( 0, '__START__', '__НАЧАЛО__' ),
+ MAG_CURRENTMONTH => array( 1, 'CURRENTMONTH', 'ТЕКУЩМЕСЕЦ' ),
+ MAG_CURRENTMONTHNAME => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME', 'ТЕКУЩМЕСЕЦИМЕ' ),
+ MAG_CURRENTDAY => array( 1, 'CURRENTDAY', 'ТЕКУЩДЕН' ),
+ MAG_CURRENTDAYNAME => array( 1, 'CURRENTDAYNAME', 'ТЕКУЩДЕНИМЕ' ),
+ MAG_CURRENTYEAR => array( 1, 'CURRENTYEAR', 'ТЕКУЩАГОДИНА' ),
+ MAG_CURRENTTIME => array( 1, 'CURRENTTIME', 'ТЕКУЩОВРЕМЕ' ),
+ MAG_NUMBEROFARTICLES => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES', 'БРОЙСТАТИИ' ),
+ MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+ MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME', 'СТРАНИЦА' ),
+ MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE', 'ИМЕНПРОСТРАНСТВО' ),
+ MAG_MSG => array( 0, 'MSG:', 'СЪОБЩ:' ),
+ MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:', 'ЗАМЕСТ:' ),
+ MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:', 'СЪОБЩNW:' ),
+ MAG_END => array( 0, '__END__', '__КРАЙ__' ),
+ MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb', 'мини' ),
+ MAG_IMG_RIGHT => array( 1, 'right', 'вляво' ),
+ MAG_IMG_LEFT => array( 1, 'left', 'вдясно' ),
+ MAG_IMG_NONE => array( 1, 'none' ),
+ MAG_IMG_WIDTH => array( 1, "$1px", "$1пкс" ),
+ MAG_IMG_CENTER => array( 1, 'center', 'centre', 'център' ),
+ MAG_IMG_FRAMED => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame', 'рамка', 'врамка' ),
+ MAG_INT => array( 0, 'INT:' ),
+ MAG_SITENAME => array( 1, 'SITENAME', 'САЙТ' ),
+ MAG_NS => array( 0, 'NS:' ),
+ MAG_LOCALURL => array( 0, 'LOCALURL:' ),
+ MAG_LOCALURLE => array( 0, 'LOCALURLE:' ),
+ MAG_SERVER => array( 0, 'SERVER', 'СЪРВЪР' )
);
# All special pages have to be listed here: a description of ""
# is the right thing for some of them (such as the "targeted" ones).
#
/* private */ $wgValidSpecialPagesBg = array(
- 'Userlogin' => 'Влизане',
- 'Userlogout' => 'Излизане',
- 'Preferences' => 'Потребителски настройки',
- 'Watchlist' => 'Наблюдавани страници',
- 'Recentchanges' => 'Последни промени',
- 'Upload' => 'Качване на картинки',
- 'Imagelist' => 'Списък на картинките',
- 'Listusers' => 'Регистрирани потребители',
- 'Statistics' => 'Статистика',
- 'Randompage' => 'Случайна статия',
-
- 'Lonelypages' => 'Статии сираци',
- 'Unusedimages' => 'Картинки сираци',
- 'Popularpages' => 'Известни статии',
- 'Wantedpages' => 'Желани статии',
- 'Shortpages' => 'Кратки статии',
- 'Longpages' => 'Дълги статии',
- 'Newpages' => 'Нови статии',
- 'Ancientpages' => 'Стари статии',
- 'Deadendpages' => 'Задънени статии',
-# 'Intl' => 'Междуезикови препратки',
- 'Allpages' => 'Всички статии по заглавие',
-
- 'Ipblocklist' => 'Блокирани потребители/IP-адреси',
- 'Maintenance' => 'Страница за поддръжка',
- 'Specialpages' => '',
- 'Contributions' => '',
- 'Emailuser' => '',
- 'Whatlinkshere' => '',
- 'Recentchangeslinked' => '',
- 'Movepage' => '',
- 'Blockme' => '',
- 'Booksources' => 'Външни източници на книги',
- 'Categories' => 'Категории страници',
- 'Export' => 'Изнасяне като XML',
- 'Version' => 'Версия на МедияУики',
- 'Allmessages' => 'Всички системни съобщения',
- 'Search' => '',
+ 'Userlogin' => 'Влизане',
+ 'Userlogout' => 'Излизане',
+ 'Preferences' => 'Потребителски настройки',
+ 'Watchlist' => 'Наблюдавани страници',
+ 'Recentchanges' => 'Последни промени',
+ 'Upload' => 'Качване на картинки',
+ 'Imagelist' => 'Списък на картинките',
+ 'Listusers' => 'Регистрирани потребители',
+ 'Statistics' => 'Статистика',
+ 'Randompage' => 'Случайна статия',
+
+ 'Lonelypages' => 'Статии сираци',
+ 'Unusedimages' => 'Картинки сираци',
+ 'Popularpages' => 'Известни статии',
+ 'Wantedpages' => 'Желани статии',
+ 'Shortpages' => 'Кратки статии',
+ 'Longpages' => 'Дълги статии',
+ 'Newpages' => 'Нови статии',
+ 'Ancientpages' => 'Стари статии',
+ 'Deadendpages' => 'Задънени статии',
+ # 'Intl' => 'Междуезикови препратки',
+ 'Allpages' => 'Всички статии по заглавие',
+
+ 'Ipblocklist' => 'Блокирани потребители/IP-адреси',
+ 'Maintenance' => 'Страница за поддръжка',
+ 'Specialpages' => '',
+ 'Contributions' => '',
+ 'Emailuser' => '',
+ 'Whatlinkshere' => '',
+ 'Recentchangeslinked' => '',
+ 'Movepage' => '',
+ 'Blockme' => '',
+ 'Booksources' => 'Външни източници на книги',
+ 'Categories' => 'Категории страници',
+ 'Export' => 'Изнасяне като XML',
+ 'Version' => 'Версия на МедияУики',
+ 'Allmessages' => 'Всички системни съобщения',
+ 'Search' => '',
);
/* private */ $wgSysopSpecialPagesBg = array(
- 'Blockip' => 'Блокиране на потребител/IP-адрес',
- 'Asksql' => 'Справка към базата данни',
- 'Undelete' => 'Възстановяване на изтрити страници',
- 'Makesysop' => 'Превръщане на потребител в администратор',
- 'Import' => 'Внасяне на страница с история',
+ 'Blockip' => 'Блокиране на потребител/IP-адрес',
+ 'Asksql' => 'Справка към базата данни',
+ 'Undelete' => 'Възстановяване на изтрити страници',
+ 'Makesysop' => 'Превръщане на потребител в администратор',
+ 'Import' => 'Внасяне на страница с история',
);
/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesBg = array(
- 'Lockdb' => 'Забрана на достъп за писане към базата данни',
- 'Unlockdb' => 'Разрешаване на достъп за писане към базата данни',
-
-
+ 'Lockdb' => 'Забрана на достъп за писане към базата данни',
+ 'Unlockdb' => 'Разрешаване на достъп за писане към базата данни',
);
#-------------------------------------------------------------------
#
'preferences' => 'Настройки',
'prefsnologin' => 'Не сте влезли',
-'prefsnologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]],
+'prefsnologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]],
за да може да променяте потребителските си настройки.",
"prefslogintext" => "Влязохте като \"$1\".
Вашият вътрешен номер e $2.
# 'rclinks' => "Показване на последните $1 промени през последните $2 часа / последните $3 дни",
# 'rclinks' => "Показване на последните $1 промени през последните $2 дни.",
'rclinks' => "Показване на последните $1 промени през последните $2 дни<br />$3",
-'showhideminor' => "$1 на малки промени | $2 на ботове | $3 на влезли потребители ",
+'showhideminor' => "$1 на малки промени | $2 на ботове | $3 на влезли потребители | $4 patrolled edits",
'rchide' => "$4; $1 малки промени; $2 вторични именни пространства; $3 многократни редакции.",
'rcliu' => "; $1 редакции от влезли потребители",
'diff' => 'разл',
'reupload' => 'Повторно качване',
'reuploaddesc' => 'Връщане към формуляра за качване.',
'uploadnologin' => 'Не сте влезли',
-'uploadnologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]], за да качвате файлове.",
+'uploadnologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]], за да качвате файлове.",
'uploadfile' => 'Качване на картинки, музикални файлове, документи и др.',
'uploaderror' => 'Грешка при качване',
# TODO $wgMetaNamespace - Project or NS_PROJECT
# Email this user
#
'mailnologin' => 'Няма електронна поща',
-'mailnologintext' => "Необходмимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]] и да посочите валидна електронна поща в [[{{ns:-1}}:Preferences|настройките]] си, за да може да пращате писма на други потребители.",
+'mailnologintext' => "Необходмимо е да [[Special:Userlogin|влезете]] и да посочите валидна електронна поща в [[{{ns:-1}}:Preferences|настройките]] си, за да може да пращате писма на други потребители.",
'emailuser' => 'Пращане писмо на потребителя',
'emailpage' => 'Пращане писмо на потребител',
'emailpagetext' => 'Ако потребителят е посочил валидна електронна поща в
'watchlistsub' => "(за потребител \"$1\")",
'nowatchlist' => 'Списъкът Ви за наблюдение е празен.',
'watchnologin' => 'Не сте влезли',
-'watchnologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]], за да може да променяте списъка си за наблюдение.",
+'watchnologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]], за да може да променяте списъка си за наблюдение.",
'addedwatch' => 'Добавено в списъка за наблюдение',
'addedwatchtext' => "Страницата \"$1\" бе добавена към [[{{ns:-1}}:Watchlist|списъка Ви за наблюдение]].
Нейните бъдещи промени, както и на съответната й дискусионна страница, ще се описват там, а тя ще се появява с '''удебелен шрифт''' в
В тези случаи, ако желаете, ще е необходимо да преместите страницата ръчно.",
'movearticle' => 'Преместване на страница',
'movenologin' => 'Не сте влезли',
-'movenologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]], за да може да премествате страници.",
+'movenologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]], за да може да премествате страници.",
'newtitle' => 'Към ново заглавие',
'movepagebtn' => 'Преместване',
'pagemovedsub' => 'Преместването бе успешно',
class LanguageBg extends LanguageUtf8 {
- function getBookstoreList () {
- global $wgBookstoreListBg ;
- return $wgBookstoreListBg ;
- }
-
- function getNamespaces() {
- global $wgNamespaceNamesBg;
- return $wgNamespaceNamesBg;
- }
-
- function getNsText( $index ) {
- global $wgNamespaceNamesBg;
- return $wgNamespaceNamesBg[$index];
- }
-
- function getNsIndex( $text ) {
- global $wgNamespaceNamesBg, $wgNamespaceNamesEn;
-
- foreach ( $wgNamespaceNamesBg as $i => $n ) {
- if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
- }
- # Existing links; fall back to support English names
- foreach ( $wgNamespaceNamesEn as $i => $n ) {
- if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
- }
- return false;
- }
-
- function getQuickbarSettings() {
- global $wgQuickbarSettingsBg;
- return $wgQuickbarSettingsBg;
- }
-
- function getSkinNames() {
- global $wgSkinNamesBg;
- return $wgSkinNamesBg;
- }
-
- function getDateFormats() {
- global $wgDateFormatsBg;
- return $wgDateFormatsBg;
- }
-
- function getValidSpecialPages()
- {
- global $wgValidSpecialPagesBg;
- return $wgValidSpecialPagesBg;
- }
-
- function getSysopSpecialPages()
- {
- global $wgSysopSpecialPagesBg;
- return $wgSysopSpecialPagesBg;
- }
-
- function getDeveloperSpecialPages()
- {
- global $wgDeveloperSpecialPagesBg;
- return $wgDeveloperSpecialPagesBg;
- }
+ function getBookstoreList () {
+ global $wgBookstoreListBg ;
+ return $wgBookstoreListBg ;
+ }
+
+ function getNamespaces() {
+ global $wgNamespaceNamesBg;
+ return $wgNamespaceNamesBg;
+ }
+
+ function getNsText( $index ) {
+ global $wgNamespaceNamesBg;
+ return $wgNamespaceNamesBg[$index];
+ }
+
+ function getNsIndex( $text ) {
+ global $wgNamespaceNamesBg, $wgNamespaceNamesEn;
+
+ foreach ( $wgNamespaceNamesBg as $i => $n ) {
+ if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
+ }
+ return false;
+ }
+
+ function getQuickbarSettings() {
+ global $wgQuickbarSettingsBg;
+ return $wgQuickbarSettingsBg;
+ }
+
+ function getSkinNames() {
+ global $wgSkinNamesBg;
+ return $wgSkinNamesBg;
+ }
+
+ function getDateFormats() {
+ global $wgDateFormatsBg;
+ return $wgDateFormatsBg;
+ }
+
+ function getValidSpecialPages()
+ {
+ global $wgValidSpecialPagesBg;
+ return $wgValidSpecialPagesBg;
+ }
+
+ function getSysopSpecialPages()
+ {
+ global $wgSysopSpecialPagesBg;
+ return $wgSysopSpecialPagesBg;
+ }
+
+ function getDeveloperSpecialPages()
+ {
+ global $wgDeveloperSpecialPagesBg;
+ return $wgDeveloperSpecialPagesBg;
+ }
function getMessage( $key ) {
global $wgAllMessagesBg;
if( isset( $wgAllMessagesBg[$key] ) ) {
return $wgAllMessagesBg[$key];
} else {
- return Language::getMessage( $key );
+ return parent::getMessage( $key );
}
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff