MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME', 'СТРАНИЦА' ),
MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE', 'ИМЕНПРОСТРАНСТВО' ),
- MAG_MSG => array( 0, 'MSG:', 'СЪОБЩ:' ),
MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:', 'ЗАМЕСТ:' ),
MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:', 'СЪОБЩNW:' ),
MAG_END => array( 0, '__END__', '__КРАЙ__' ),
# въведете 'portal' => ''
/* private */ $wgAllMessagesBg = array(
-'special_version_prefix' => '',
-'special_version_postfix' => '',
# User toggles
'tog-underline' => 'Подчертаване на препратките',
'tog-highlightbroken' => 'Показване на невалидните препратки <a href="" class="new">така</a> (алтернативно: така<a href="" class="internal">?</a>)',
'reuploaddesc' => 'Връщане към формуляра за качване.',
'uploadnologin' => 'Не сте влезли',
'uploadnologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]], за да качвате файлове.",
-'uploadfile' => 'Качване на картинки, музикални файлове, документи и др.',
'uploaderror' => 'Грешка при качване',
# TODO $wgMetaNamespace - Project or NS_PROJECT
'uploadtext' => "'''ВНИМАНИЕ!''' Преди да качите нещо,
'imagelist' => 'Списък на картинките',
'imagelisttext' => "Списък от $1 картинки, сортирани $2.",
'getimagelist' => 'донасяне на списъка с картинки',
-'ilshowmatch' => 'Показване на всички картинки със съвпадащи имена',
'ilsubmit' => 'Търсене',
'showlast' => "Показване на последните $1 картинки, сортирани $2.",
'byname' => 'по име',
#
'deletepage' => 'Изтриване на страница',
'confirm' => 'Потвърждение',
-'excontent' => 'съдържанието бе:',
-'exbeforeblank' => 'съдържанието преди изпразването бе:',
+'excontent' => "съдържанието бе: '$1'",
+'exbeforeblank' => "съдържанието преди изпразването бе: '$1'",
'exblank' => 'страницата бе празна',
'confirmdelete' => 'Потвърждение за изтриване',
'deletesub' => "(Изтриване на \"$1\")",
страница, премествайки цялата й история на новото име.
Старото заглавие ще се превърне в пренасочваща страница.
Препратките към старата страница няма да бъдат променени; затова
-[[{{ns:-1}}:Maintenance|проверете]] за двойни или невалидни пренасочвания.
+проверете за двойни или невалидни пренасочвания.
Вие сами би трябвало да се убедите в това, дали препратките продължават да сочат там,
където се предполага.