"config-no-db": "Не вдалося знайти потрібний драйвер бази даних! Вам необхідно встановити драйвер бази даних для PHP. Підтримуються {{PLURAL:$2|такий тип|такі типи}} баз даних: $1.\n\nЯкщо ви скомпілювали PHP самостійно, переналаштуйте його з увімкненим клієнтом бази даних, наприклад за допомогою <code>./configure --with-mysqli</code>.\n\nЯкщо установлено PHP з пакетів Debian або Ubuntu, тоді ви також повинні встановити, наприклад, пакунок <code>php5-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "'''Увага''': у Вас встановлена версія SQLite $1, а це нижче, ніж мінімально необхідна версія $2. SQLite буде недоступним.",
"config-no-fts3": "'''Увага''': SQLite зібраний без [//sqlite.org/fts3.html модуля FTS3], функції пошуку не будуть працювати у цій системі.",
- "config-mbstring": "'''Проблема: Опція PHP [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] увімкнена!'''\nЦя опція призводить до непередбачуваного пошкодження даних.\nВи не можете встановити і використовувати MediaWiki, поки не буде вимкнено цю опцію.",
- "config-xml-bad": "XML-модуть PHP відсутній.\nMediaWiki необхідні його функції, без цього модуля вона працювати не буде.\nВам може знадобитися встановити php-xml RPM пакет.",
"config-pcre-old": "'''Фатальна помилка:''' потрібно PCRE версії $1 або пізнішої.\nВаш виконуваний файл PHP пов'язаний з PCRE версії $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Подробиці].",
"config-pcre-no-utf8": "'''Помилка''': PCRE-модуть PHP, вочевидь, було зібрано без підтримки PCRE_UTF8.\nMediaWiki вимагає підтримку UTF-8 для коректної роботи.",
"config-memory-raised": "Обмеження пам'яті PHP (<code>memory_limit</code>) $1, піднято до $2.",
"config-memory-bad": "'''Увага:''' Розмір пам'яті PHP (<code>memory_limit</code>) становить $1.\nІмовірно, це замало.\nВстановлення може не вдатись!",
- "config-ctype": "'''Помилка''': PHP має бути зібраним з підтримкою [http://www.php.net/manual/en/ctype.installation.php розширення Ctype].",
- "config-iconv": "'''Фатальна помилка''': PHP має бути зібраним з підтримкою [http://www.php.net/manual/en/iconv.installation.php розширення iconv].",
- "config-json": "'''Fatal:''' PHP був скомпільований без підтримки JSON.\nВам потрібно встановити або розширення PHP JSON або розширення[http://pecl.php.net/package/jsonc PECL jsonc] перед встановлення Медіавікі.\n* Розширення PHP включено у Red Hat Enterprise Linux (CentOS) 5 та 6, хоча має бути доступним у <code>/etc/php.ini</code> або <code>/etc/php.d/json.ini</code>.\n* Деякі дистрибутиви Лінукса, випущені після травня 2013, пропустили розширення PHP, натомість упакували розширення PECL як <code>php5-json</code> або <code>php-pecl-jsonc</code>.",
- "config-mbstring-absent": "<strong>Фатальна помилка:</strong> PHP має бути скомпільовано з підтримкою [http://www.php.net/manual/en/mbstring.setup.php розширення mbstring].",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] встановлено",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] встановлено",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] встановлено",
"config-db-wiki-help": "Введіть ім'я користувача і пароль, які будуть використовуватись для з'єднання з базою даних під час звичайної роботи.\nЯкщо обліковий запис не існує, а в облікового запису інсталяції є достатні повноваження, цей обліковий запис користувача буде створено з мінімальними правами, що необхідні для роботи з вікі.",
"config-db-prefix": "Префікс таблиць бази даних:",
"config-db-prefix-help": "Якщо треба ділити одну базу даних між декількома вікі або між MediaWiki та іншим веб-застосунком, Ви можете додати префікс до усіх назв таблиць для уникнення конфліктів.\nНе використовуйте пробіли.\n\nЦе поле зазвичай залишають пустим.",
- "config-db-charset": "Кодування бази даних",
- "config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 binary",
- "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
- "config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 зворотно сумісна з UTF-8",
- "config-charset-help": "'''Увага:''' Якщо Ви використовуєте '''зворотно сумісну UTF-8''' на MySQL 4.1+ і створюєте резервні копії бази даних з допомогою <code>mysqldump</code>, це може викривити усі не-ASCII символи, незворотно пошкодивши резервні копії!\n\nУ '''бінарному режимі''' MediaWiki зберігає текст UTF-8 у базі даних з бінарними полями.\nЦе більш ефективно, ніж UTF-8 режим MySQL, і дозволяє використовувати увесь набір символів Юнікоду.\nУ '''режимі UTF-8''' MySQL буде знати, якого символу стосуються Ваші дані, і могтиме відображати та конвертувати їх належним чином,\nале не дозволятиме зберігати символи, що виходять за межі [https://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane].",
"config-mysql-old": "Необхідна MySQL $1 або пізніша, а у Вас $2.",
"config-db-port": "Порт бази даних:",
"config-db-schema": "Схема для MediaWiki",
"config-logo": "URL логотипу:",
"config-logo-help": "Стандартна схема оформлення MediaWiki містить вільне для логотипу місце над бічною панеллю розміром 135x160 пікселів.\n\nЗавантажте зображення відповідного розміру і введіть тут його URL.\n\nВи можете використати <code>$wgStylePath</code> або <code>$wgScriptPath</code>, якщо ваш логотип пов'язаний з цими шляхами.\n\nЯкщо Вам не потрібен логотип, залиште це поле пустим.",
"config-instantcommons": "Увімкнути Instant Commons",
- "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] це функція, що дозволяє вікі використовувати зображення, звуки та інші медіа, розміщені на [https://commons.wikimedia.org/ Вікісховищі].\nДля цього MediaWiki необхідний доступ до інтернету.\n\nДодаткову інформацію стосовно цієї функції, включаючи інструкції, як її увімкнути у вікі, відмінних від Вікісховища, дивіться у [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos посібнику].",
+ "config-instantcommons-help": "[https://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] — це функція, що дозволяє вікі використовувати зображення, звуки та інші медіа, розміщені у [https://commons.wikimedia.org/ Вікісховищі].\nДля цього MediaWiki необхідний доступ до інтернету.\n\nДодаткову інформацію стосовно цієї функції, включаючи інструкції, як її увімкнути у вікі, відмінних від Вікісховища, дивіться у [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos посібнику].",
"config-cc-error": "Механізм вибору ліцензії Creative Commons не дав результатів.\nВведіть назву ліцензії вручну.",
"config-cc-again": "Виберіть знову ...",
"config-cc-not-chosen": "Оберіть, яку ліцензію Creative Commons Ви хочете використовувати, і натисніть \"proceed\".",
"config-install-extension-tables": "Створення таблиць для увімкнених розширень",
"config-install-mainpage-failed": "Не вдається вставити головну сторінку: $1",
"config-install-done": "<strong>Вітаємо!</strong>\nВи успішно встановили MediaWiki.\n\nІнсталятор згенерував файл <code>LocalSettings.php</code>, який містить усі Ваші налаштування.\n\nВам необхідно завантажити його і помістити у кореневу папку Вашої вікі (туди ж, де index.php). Завантаження мало початись автоматично.\n\nЯкщо завантаження не почалось або Ви його скасували, можете заново його почати, натиснувши на посилання внизу:\n\n$3\n\n<strong>Примітка</strong>: Якщо Ви не зробите цього зараз, цей файл не буде доступним пізніше, коли Ви вийдете з встановлення, не скачавши його.\n\nПісля виконання дій, описаних вище, Ви зможете <strong>[$2 увійти у свою вікі]</strong>.",
+ "config-install-done-path": "<strong>Вітаємо!</strong>\nВи встановили Медіавікі.\n\nІнсталятор створив файл <code>LocalSettings.php</code>.\nУ ньому містяться всі Ваші налаштування.\n\nВам потрібно завантажити його й помістити в <code>$4</code>. Завантаження повинно було автоматично розпочатись.\n\nЯкщо завантаження не було запропоновано, або Ви його скасували, Ви можете перезапустити завантаження натиснувши на посилання нижче:\n\n$3\n\n<strong>Зверніть увагу:</strong> Якщо Ви не зробите це зараз, цей згенерований файл налаштувань не буде доступним для Вас пізніше якщо Ви вийдете зі встановлення не завантаживши його.\n\nКоли це було зроблено Ви можете <strong>[$2 зайти до своєї вікі]</strong>.",
"config-download-localsettings": "Завантажити <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "допомога",
"config-help-tooltip": "натисніть, щоб розгорнути",
"config-nofile": "Файл \"$1\" не знайдено. Його видалено?",
"config-extension-link": "Чи знаєте ви, що ваше вікі підтримує [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions розширення]?\n\nВи можете переглядати [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category розширення по категорії] або в [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix матрицю розширень] щоб побачити повний список розширень.",
"mainpagetext": "<strong>Програмне забезпечення «MediaWiki» встановлено.</strong>",
- "mainpagedocfooter": "Ð\86нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8e пÑ\80о Ñ\80обоÑ\82Ñ\83 з Ñ\86Ñ\96Ñ\94Ñ\8e вÑ\96кÑ\96 можна знайÑ\82и в [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents поÑ\81Ñ\96бникÑ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а].\n\n== Ð\94еÑ\8fкÑ\96 коÑ\80иÑ\81нÑ\96 Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81и ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings СпиÑ\81ок налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ванÑ\8c];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧаÑ\81Ñ\82Ñ\96 пиÑ\82аннÑ\8f з пÑ\80иводÑ\83 MediaWiki];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce РозÑ\81илка повÑ\96домленÑ\8c пÑ\80о поÑ\8fвÑ\83 новиÑ\85 веÑ\80Ñ\81Ñ\96й MediaWiki];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Ð\9bокалÑ\96зÑ\83йÑ\82е MediaWiki Ñ\81воÑ\94Ñ\8e мовоÑ\8e]"
+ "mainpagedocfooter": "Ð\86нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8e пÑ\80о Ñ\80обоÑ\82Ñ\83 з Ñ\86Ñ\96Ñ\94Ñ\8e вÑ\96кÑ\96 можна знайÑ\82и в [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents поÑ\81Ñ\96бникÑ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а].\n\n== Ð\94еÑ\8fкÑ\96 коÑ\80иÑ\81нÑ\96 Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81и ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings СпиÑ\81ок налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ванÑ\8c];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧаÑ\81Ñ\82Ñ\96 пиÑ\82аннÑ\8f з пÑ\80иводÑ\83 MediaWiki];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce РозÑ\81илка повÑ\96домленÑ\8c пÑ\80о поÑ\8fвÑ\83 новиÑ\85 веÑ\80Ñ\81Ñ\96й MediaWiki];\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Ð\9bокалÑ\96зÑ\83ваÑ\82и MediaWiki Ñ\81воÑ\94Ñ\8e мовоÑ\8e]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Ð\94Ñ\96знаÑ\82иÑ\81Ñ\8f, Ñ\8fк боÑ\80оÑ\82иÑ\81Ñ\8f зÑ\96 Ñ\81памом Ñ\83 Ñ\81воÑ\97й вÑ\96кÑ\96]"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff