Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / br.json
index 75381f2..876ed53 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@
                        "Macofe"
                ]
        },
-       "config-desc": "Poellad staliañ MediaWIki",
+       "config-desc": "Poellad staliañ MediaWiki",
        "config-title": "Staliadur MediaWiki $1",
        "config-information": "Titouroù",
        "config-localsettings-upgrade": "Kavet ez eus bet ur restr <code>LocalSettings.php</code>.\nEvit hizivaat ar staliadur-se, merkit an talvoud <code>$wgUpgradeKey</code> er voest dindan.\nE gavout a rit e <code>LocalSettings.php</code>.",
@@ -55,7 +55,7 @@
        "config-unicode-using-intl": "Oc'h implijout [https://pecl.php.net/intl an astenn PECL intl] evit ar reolata Unicode.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Diwallit</strong> : N'haller ket ober gant an [https://pecl.php.net/intl intl astenn PECL] evit merañ reoladur Unicode; distreiñ d'ar stumm gorrek emplementet e PHP-rik.\nMa rit war-dro ul lec'hienn darempredet-stank e vo mat deoc'h lenn un tammig bihan diwar-benn se war [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations reolennadur Unicode].",
        "config-unicode-update-warning": "'''Diwallit''': ober a ra stumm staliet endalc'her skoueriekaat Unicode gant ur stumm kozh eus [http://site.icu-project.org/ levraoueg meziantoù ar raktres ICU].\nDleout a rafec'h [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations hizivaat] ma seblant deoc'h bezañ pouezus ober gant Unicode.",
-       "config-no-db": "N'eus ket bet gallet kavout ur sturier diazoù roadennoù a zere ! Ret eo deoc'h staliañ ur sturier diazoù roadennoù evit PHP.\nSkoret eo {{PLURAL:$2|ar seurt|ar seurtoù}} diazoù roadennoù da-heul : $1.\n\nMard eo bet kempunet PHP ganeoc'h-c'hwi hoc'h-unan, adkeflugnit-eñ en ur weredekaat un arval diaz roadennoù, da skouer en ur ober gant <code>/configure --with-mysqli</code>.\nM'hoc'h eus staliet PHP adalek ur pakad Debian pe Ubuntu, eo ret deoc'h staliañ, da skouer, ar pakad <code>php5-mysql</code> ivez.",
+       "config-no-db": "N'eus ket bet gallet kavout ur sturier diazoù roadennoù a zere ! Ret eo deoc'h staliañ ur sturier diazoù roadennoù evit PHP.\nSkoret eo {{PLURAL:$2|ar seurt|ar seurtoù}} diazoù roadennoù da-heul : $1.\n\nMard eo bet kempunet PHP ganeoc'h-c'hwi hoc'h-unan, adkeflugnit-eñ en ur weredekaat un arval diaz roadennoù, da skouer en ur ober gant <code>/configure --with-mysqli</code>.\nM'hoc'h eus staliet PHP adalek ur pakad Debian pe Ubuntu, eo ret deoc'h staliañ, da skouer, ar pakad <code>php-mysql</code> ivez.",
        "config-outdated-sqlite": "<strong>Taolit pled :</strong> ober a rit gant SQLite $1, hag a zo izeloc'h eget ar stumm $2 ret bihanañ. Ne vo ket posupl ober gant SQLite.",
        "config-no-fts3": "'''Diwallit ''': Kempunet eo SQLite hep ar [//sqlite.org/fts3.html vodulenn FTS3]; ne vo ket posupl ober gant an arc'hwelioù klask er staliadur-mañ",
        "config-pcre-old": "<strong>Fazo groñs :</strong> rekis eo ober gant PCRE $1 pe nevesoc'h.\nLiammet eo ho PHP binarel gant PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Gouzout hiroc'h].",
        "config-skins-help": "Kavet eo bet ar gwiskadurioù renablet a-us en ho kavlec'h <code>./skins</code>. Ret eo deoc'h gweredekaat unan da nebeutañ, ha dibab an hini dre ziouer.",
        "config-skins-use-as-default": "Implijout ar gwiskadur-mañ dre ziouer",
        "config-skins-missing": "N'eus bet kavet gwiskadur ebet : ober a raio MediaWiki gant unan dre ziouer betek ma vo staliet reoù a zegouezh.",
-       "config-skins-must-enable-some": "Ret eo deoc'h dibab da nebautañ ur gwiskadur da weredekaat.",
+       "config-skins-must-enable-some": "Ret eo deoc'h dibab ur gwiskadur da weredekaat da nebeutañ.",
        "config-skins-must-enable-default": "Ar gwiskadur dre ziouer dibabet a rank bezañ gweredekaet.",
        "config-install-alreadydone": "'''Diwallit''': Staliet hoc'h eus MediaWiki dija war a seblant hag emaoc'h o klask e staliañ c'hoazh.\nKit d'ar bajenn war-lerc'h, mar plij.",
        "config-install-begin": "Pa vo bet pouezet ganeoc'h war \"{{int:config-continue}}\"  e krogo staliadur MediaWiki.\nPouezit war \"{{int:config-back}}\" mar fell deoc'h cheñch tra pe dra.",