Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ar.json
index 697727e..349383f 100644 (file)
        "apihelp-query+allcategories-param-dir": "اتجاه الفرز.",
        "apihelp-query+allcategories-param-min": "فقط إرجاع التصنيفات بهذا العدد الكبير من الأعضاء على الأقل.",
        "apihelp-query+allcategories-param-max": "فقط إرجاع التصنيفات بهذا العدد الكبير من الأعضاء على الأقل.",
-       "apihelp-query+allcategories-param-limit": "كم عدد الفئات في الإرجاع.",
+       "apihelp-query+allcategories-param-limit": "كم عدد التصنيات للعودة.",
        "apihelp-query+allcategories-param-prop": "أي الخصائص تريد الحصول عليها:",
        "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "أضف عدد الصفحات في هذا التصنيف.",
        "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "يوسم التصنيفات المخفية بـ<code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "بدء الإدراج في القائمة من هذا العنوان.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "وقف الإدراج في القائمة من هذا العنوان.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "ابحث عن جميع عناوين الصفحات التي تبدأ أسماؤها بهذه القيمة.",
-       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "مراجعات القائمة فقط تم وسمها بهذ الوسم.",
-       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "أدرج Ø§Ù\84Ù\85راجعات Ø§Ù\84تÙ\8a Ù\83تبÙ\87ا هذا المستخدم فقط.",
-       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Ù\84ا ØªØ¯Ø±Ø¬ Ø§Ù\84Ù\85راجعات Ø§Ù\84تÙ\8a Ù\83تبÙ\87ا هذا المستخدم.",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "إدراج المراجعات الموسومة بهذ الوسم فقط.",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "إددراج Ø§Ù\84Ù\85راجعات Ø¨Ù\88اسطة هذا المستخدم فقط.",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Ù\84ا ØªØ³Ø±Ø¯ Ø§Ù\84Ù\85راجعات Ø¨Ù\88اسطة هذا المستخدم.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "أدرج الصفحات  في هذا النطاق فقط.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>ملاحظة:</strong> بسبب [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|وضع miser]]، باستخدام <var>$1user</var> و<var>$1namespace</var> معا قد يؤدي إلى نتائج أقل من <var>$1limit</var> نتائج التي يتم عرضها قبل المتابعة، في الحالات القصوى، قد يتم إرجاع صفر نتائج.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "عندما يُستخدَم كمولد، ولد عناوين بدلا من معرفات المراجعات.",
        "apihelp-query+allrevisions-summary": "اعرض كل المراجعات.",
        "apihelp-query+allrevisions-param-start": "التصنيف الذي يبدأ التعداد منه.",
        "apihelp-query+allrevisions-param-end": "الطابع الزمني الذي يقف التعداد منه.",
-       "apihelp-query+allrevisions-param-user": "أدرج المراجعات بواسطة هذا المستخدم فقط.",
+       "apihelp-query+allrevisions-param-user": "إددراج المراجعات بواسطة هذا المستخدم فقط.",
        "apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "لا تسرد المراجعات بواسطة هذا المستخدم.",
        "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "أدرج الصفحات في هذا النطاق فقط.",
        "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "عندما يُستخدَم كمولد، ولد عناوين بدلا من معرفات المراجعات.",
        "apihelp-query+authmanagerinfo-example-login-merged": "جلب الطلبات التي يمكن استخدامها عند بدء تسجيل دخول، مع دمج حقول النماذج.",
        "apihelp-query+authmanagerinfo-example-securitysensitiveoperation": "اختبار ما إذا كانت المصادقة كافية لعمل <kbd>foo</kbd>.",
        "apihelp-query+backlinks-summary": "ابحث عن جميع الصفحات الموصولة للصفحة المحددة.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-title": "عنوان للبحث، لا يمكن استخدامه مع <var>$1pageid</var",
+       "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "معرف صفحة للبحث، لا يمكن استخدامه مع <var>$1title</var>.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "النطاق للتعداد.",
        "apihelp-query+backlinks-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "كيفية التصفية للتحويلات، إذا تم ضبطه على <kbd>nonredirects</kbd> عند تمكين <var>$1redirect</var>، فسيتم تطبيق هذا على المستوى الثاني فقط.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-limit": "كم عدد الصفحات التي سيتم إرجاعها، إذا تم تمكين <var>$1redirect</var> ، فسيتم تطبيق الحد الأقصى على كل مستوى بشكل منفصل (مما يعني أنه قد يتم إرجاع ما يصل إلى * <var>$1limit</var> نتائج).",
+       "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "إذا كان ربط الصفحة تحويلة، فابحث عن جميع الصفحات التي تصل لتلك التحويلة أيضا، الحد الأقصى هو النصف.",
+       "apihelp-query+backlinks-example-simple": "عرض الوصلات إلى <kbd>Main page</kbd>.",
+       "apihelp-query+backlinks-example-generator": "احصل على معلومات حول الصفحات التي تصل إلى <kbd>Main page</kbd>.",
+       "apihelp-query+blocks-summary": "إدراج جميع المستخدمين وعناوين الآيبي الممنوعة.",
+       "apihelp-query+blocks-param-start": "الطابع الزمني لبدء العد منه.",
+       "apihelp-query+blocks-param-end": "الطابع الزمني لوقف التعداد فيه.",
+       "apihelp-query+blocks-param-ids": "قائمة معرفات المنع للإدراج (اختياري).",
+       "apihelp-query+blocks-param-users": "قائمة المستخدمين للبحث عنهم (اختياري).",
+       "apihelp-query+blocks-param-ip": "احصل على كل عمليات المنع التي تنطبق على عنوان الآيبي أو نطاق CIDR عذا، بما في ذلك عمليات منع النطاق،\nلا يمكن استخدامه مع <var>$3users</var>، لا يتم قبول نطاقات CIDR الأوسع من IPv4/$1 أو IPv6/$2.",
+       "apihelp-query+blocks-param-limit": "الحد الأقصى لعدد عمليات المنع لإدراجها.",
+       "apihelp-query+blocks-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "يضيف معرف المنع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "يضيف اسم المستخدم للمستخدم الممنوع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "يضيف اسم المستخدم للمستخدم الممنوع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "يضيف اسم المستخدم للمستخدم المانع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "يضيف اسم المستخدم للمستخدم المانع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "يضيف الطابع الزمني عندما تم منح المنع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "يضيف الطابع الزمني عندما تنتهي صلاحية المنع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "يضيف السبب المعطى للمنع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "يضيف نطاق عناوين الآيبي المتأثرة بالمنع.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "يوسم المنع بـ(المنع التلقائي والمجهولون فقط وما إلى ذلك).",
+       "apihelp-query+blocks-param-show": "إظهار العناصر التي تستوفي هذه المعايير فقط،\nعلى سبيل المثال، لمشاهدة عمليات المنع غير المحددة فقط على عناوين آيبي; اضبط <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
        "apihelp-query+blocks-example-simple": "قائمة المنع.",
+       "apihelp-query+blocks-example-users": "إدراج عمليات منع المستخدمين <kbd>Alice</kbd> و<kbd>Bob</kbd>.",
+       "apihelp-query+categories-summary": "أدرج جميع التصنيفات التي تنتمي إليها الصفحات.",
+       "apihelp-query+categories-param-prop": "أي الخصائص الإضافية التي يمكنك الحصول عليها لكل تصنيف:",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "يضيف مفتاح الفرز (سلسلة سداسية عشرية) وبادئة مفتاح الفرز (جزء يمكن قراءته بواسطة البشر) للتصنيف.",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "يضيف الطابع الزمني عند إضافة التصنيف.",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "يوسم التصنيفات المخفية بـ<code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code>.",
+       "apihelp-query+categories-param-show": "أي نوع من التصنيفات لإظهاره.",
+       "apihelp-query+categories-param-limit": "كم عدد التصنيات للعودة.",
+       "apihelp-query+categories-param-categories": "إدراج هذه التصنيفات فقط، مفيد للتحقق ما إذا كانت صفحة معينة في تصنيف معين.",
        "apihelp-query+categories-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+categories-example-simple": "احصل على قائمة بالتصنيفات التي تنتمي إليها صفحة <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
+       "apihelp-query+categories-example-generator": "الحصول على معلومات حول جميع التصنيفات المستخدمة في صفحة <kbd>Albert Einstein</kbd>.",
+       "apihelp-query+categoryinfo-summary": "يرجع المعلومات حول التصنيفات المحددة.",
+       "apihelp-query+categoryinfo-example-simple": "الحصول على معلومات عن <kbd>Category:Foo</kbd> و<kbd>Category:Bar</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-summary": "إدراج جميع الصفحات في تصنيف معين.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-title": "أي تصنيف لتعداد (مطلوب)، يجب تضمين البادئة <kbd>{{ns:category}}:</kbd>، لا يمكن استخدامه مع <var>$1pageid</var>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-pageid": "معرف صفحة التصنيف للتعداد، لا يمكن استخدامه مع <var>$1title</var>.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "أية قطعة من المعلومات لتضمينها:",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "يضيف معرف الصفحة.",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "يضيف معرف عنوان ونطاق الصفحة.",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "يضيف مفتاح الفرز المستخدم للفرز في التصنيف (سلسلة سداسية عشرية).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "يضيف بادئة مفتاح الفرز المستخدمة للفرز في الفئة (جزء يمكن قراءته بواسطة الإنسان من مفتاح الفرز).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "يضيف نوع الصفحة التي تم تصنيفها على أنها (<samp>page</samp> أو <samp>subcat</samp> أو <samp>file</samp>).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "يضيف الطابع الزمني عندما تم تضمين الصفحة.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-namespace": "تضمين الصفحات في هذه النطاقات فقط، لاحظ أنه يمكن استخدام <kbd>$1type=subcat</kbd> أو <kbd>$1type=file</kbd> بدلا من <kbd>$1namespace=14</kbd> أو <kbd>6</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-type": "أي نوع من أعضاء التصنيفات لتضمينه، تم التجاهل عند تعيين <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "الحد الأقصى لعدد الصفحات المطلوب عرضها.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "خاصية للفرز وفقا لها.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "في أي اتجاه للفرز.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-start": "الطابع الزمني لبدء الإدراج منه، يمكن استخدامه فقط مع <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-end": "الطابع الزمني لإنهاء الإدراج فيه، يمكن استخدامه فقط مع <kbd>$1sort=timestamp</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "منتاح فرز لبدء الإدراج منه، كما يتم إرجاعه بواسطة <kbd>$1prop=sortkey</kbd>، يمكن استخدامه فقط مع <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "منتاح فرز لإنهاء الإدراج فيه، كما يتم إرجاعه بواسطة <kbd>$1prop=sortkey</kbd>، يمكن استخدامه فقط مع <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkeyprefix": "بادئة منتاح فرز لبدء الإدراج منها، كما يتم إرجاعها بواسطة <kbd>$1prop=sortkey</kbd>، يمكن استخدامها فقط مع <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkeyprefix": "بادئة منتاح فرز لإنهاء الإدراج فيها، كما يتم إرجاعها بواسطة <kbd>$1prop=sortkey</kbd>، يمكن استخدامها فقط مع <kbd>$1sort=sortkey</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "استخدم $1arthexsortkey بدلا من ذلك.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "استخدم $1endhexsortkey بدلا من ذلك.",
+       "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "الحصول على أول 10 صفحات في <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+       "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "الحصول على معلومات الصفحة حول  أول 10 صفحات في <kbd>Category:Physics</kbd>.",
+       "apihelp-query+contributors-summary": "احصل على قائمة بالمساهمين الذين سجلوا الدخول وعدد المشتركين المجهولين في الصفحة.",
+       "apihelp-query+contributors-param-group": "قم بتضمين المستخدمين بالصلاحيات المحددة فقط، لا تقم بتضمين الصلاحيات الممنوحة بواسطة المجموعات الضمنية أو الترقية التلقائية مثل * المستخدمين أو المستخدمين المؤكدين.",
+       "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "استبعاد المستخدمين بالصلاحيات المحددة، لا تقم بتضمين الصلاحيات الممنوحة بواسطة المجموعات الضمنية أو الترقية التلقائية مثل * المستخدمين أو المستخدمين المؤكدين.",
+       "apihelp-query+contributors-param-rights": "قم بتضمين المستخدمين بالصلاحيات المحددة فقط، لا تشمل الصلاحيات الممنوحة بواسطة المجموعات الضمنية أو الترقية التلقائية مثل * المستخدمين أو المستخدمين المؤكدين.",
+       "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "استبعاد المستخدمين بالصلاحيات المحددة، لا تقم بتضمين الصلاحيات الممنوحة بواسطة المجموعات الضمنية أو الترقية التلقائية مثل * المستخدمين أو المستخدمين المؤكدين.",
+       "apihelp-query+contributors-param-limit": "كم عدد المساهمين للعودة.",
+       "apihelp-query+contributors-example-simple": "عرض المساهمين في الصفحة <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-summary": "الحصول على معلومات المراجعة المحذوفة.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-extended-description": "يمكن استخدامه بعدة طرق: \n# الحصول على مراجعات محذوفة لمجموعة من الصفحات، عن طريق تعيين عناوين أو صفحات، مرتبة حسب العنوان والطابع الزمني. \n# الحصول على بيانات حول مجموعة من المراجعات المحذوفة عن طريق تعيين معرفاتها مع معرفات المراجعات، مرتبة حسب معرف المراجعة.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-start": "الطابع الزمني لبدء العد منه، تم التجاهل عند معالجة قائمة بمعرفات المراجعة.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-end": "الطابع الزمني لإيقاف التعداد فيه، تم التجاهل عند معالجة قائمة بمعرفات المراجعة.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "إدراج المراجعات الموسومة بهذ الوسم فقط.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "إددراج المراجعات بواسطة هذا المستخدم فقط.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "لا تسرد المراجعات بواسطة هذا المستخدم.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-example-titles": "إدراج المراجعات المحذوفة من الصفحات <kbd>Main Page</kbd> و<kbd>Talk:Main Page</kbd>، بمحتوى.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "إدراج المعلومات الخاصة بالمراجعة المحذوفة <kbd>123456</kbd>.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-summary": "إدراج المراجعات المحذوفة.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-extended-description": "يعمل في ثلاثة أوضاع: \n# إدراج المراجعات المحذوفات للعناوين المحددة، مرتبة حسب الطابع الزمني. \n# إدراج المساهمات المحذوفة لمستخدم معين، مرتبة حسب الطابع الزمني (لم يتم تحديد عناوين). \n# سرد جميع المراجعات المحذوفة في النطاق المحدد، مرتبة حسب العنوان والطابع الزمني (لم يتم تحديد عناوين، ولم يتم تعيين $1user). \n\nتنطبق بعض الوسائط فقط على بعض الأوضاع ويتم تجاهلها في أوضاع أخرى.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|وضع|أوضاع}}: $2",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "الطابع الزمني لبدء العد منه.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "الطابع الزمني لوقف التعداد فيه.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "بدء الإدراج من هذا العنوان.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "وقف الإدراج من هذا العنوان.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "البحث عن كل عناوين الصفحات التي تبدأ بهذه القيمة.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "إدراج مراجعة واحدة فقط لكل صفحة.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "إدراج المراجعات الموسومة بهذ الوسم فقط.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "إددراج المراجعات بواسطة هذا المستخدم فقط.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "لا تسرد المراجعات بواسطة هذا المستخدم.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "إدراج الصفحات في هذا النطاق فقط.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "الحد الأقصى لكمية المراجعات للإدراج.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها: \n;revid:يضيف معرف المراجعة معرف المراجعة للمراجعة المحذوفة.\n;parentid: يضيف معرف المراجعة للنسخة السابقة السابقة إلى الصفحة.\n;user:يضيف  المستخدم الذي قام بإجراء المراجعة.\n;userid:يضيف معرف المستخدم الذي قام بإجراء المراجعة.\n;comment:يضيف تعليق المراجعة.\n;parsedcomment:يضيف التعليق المحسن للمراجعة.\n;minor:يوسم إذا كانت المراجعة طفيفة.\n;len:يضيف طول (بالبايت) المراجعة.\n;sha1:يضيف SHA-1 (الأساس 16) للمراجعة.\n;content:يضيف محتوى المراجعة.\n;token:<span class=\"apihelp-deprecated\">موقوف.</span>  يعطي رمز التعديل.\n;tags:يوسم للمراجعة.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "إدراج المراجعات المحذوفة من الصفحات <kbd>Main Page</kbd> و<kbd>Talk:Main Page</kbd>، بمحتوى (الوضع 1).",
+       "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "إدراج آخر 50 مساهمة محذوفة بواسطة <kbd>Bob</kbd> (الوضع 2).",
+       "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "إدراج آخر 50 مراجعة محذوفة في النطاق الرئيسي (الوضع 3).",
+       "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "إدراج أول 50 صفحة محذوفة في النطاق {{ns:talk}} (الوضع 3).",
+       "apihelp-query+disabled-summary": "تم تعطيل وحدة الاستعلام هذه.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-summary": "سرد كافة الملفات التي تكون مكررة عن الملفات المحددة استنادا إلى قيم رمز الرقم.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "كم عدد الملفات المكررة للعودة.",
        "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "ابحث فقط عن الملفات في المستودع المحلي.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "ابحث عن تكرارات [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "ابحث عن تكرارات كل الملفات.",
+       "apihelp-query+embeddedin-summary": "العثور على جميع الصفحات التي تتضمن (نسخ) العنوان المعطى.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-title": "عنوان للبحث، لا يمكن استخدامه مع <var>$1pageid</var",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "معرف صفحة للبحث، لا يمكن استخدامه مع <var>$1title</var>.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "النطاق للتعداد.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "كيفية التصفية للتحويلات.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "كم عدد مجموع الصفحات للعودة.",
+       "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "عرض الصفحات التي تتضمن <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+       "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "الحصول على معلومات حول الصفحات التي تتضمن <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+       "apihelp-query+extlinks-summary": "يرجع جميع المسارات الخارجية (وليس الإنترويكي) من الصفحات المعينة.",
+       "apihelp-query+extlinks-param-limit": "كم عدد الوصلات للعودة.",
+       "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "بروتوكول المسار، إذا تم تعيين <var>$1query</var> وفارغ، يكون البروتوكول <kbd>http</kbd>اترك كلا من هذا و<var>$1query</var> فارغين لسرد جميع الروابط الخارجية.",
+       "apihelp-query+extlinks-param-query": "بحث سلسلة دون بروتوكول، مفيد للتحقق مما إذا كانت صفحة معينة تحتوي على مسار خارجي معين.",
+       "apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "توسيع المسارات المتعلقة بالبروتوكول مع البروتوكول الأساسي.",
+       "apihelp-query+extlinks-example-simple": "احصل على قائمة بالوصلات الخارجية في <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+exturlusage-summary": "تعداد الصفحات التي تحتوي على مسار محدد.",
        "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "أية قطعة من المعلومات لتضمينها:",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "يضيف معرف الصفحة.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "يضيف معرف عنوان ونطاق الصفحة.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "يضيف المسار المستخدم في الصفحة.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "بروتوكول المسار، إذا تم تعيين <var>$1query</var> وفارغ، يكون البروتوكول <kbd>http</kbd>اترك كلا من هذا و<var>$1query</var> فارغين لسرد جميع الروابط الخارجية.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-query": "بحث سلسلة دون بروتوكول، انظر [[Special:LinkSearch]]، اتركه فارغًا لسرد كل الروابط الخارجية.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "النطاق للتعداد.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "كم عدد الصفحات للعودة.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "توسيع المسارات المتعلقة بالبروتوكول مع البروتوكول الأساسي.",
+       "apihelp-query+exturlusage-example-simple": "عرض الصفحات التي تربط بـ<kbd>https://www.mediawiki.org</kbd>.",
+       "apihelp-query+filearchive-summary": "تعداد كافة الملفات المحذوفة بالتسلسل.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-from": "عنوان الصورة لبدء التعداد منه.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-to": "عنوان الصورة لإيقاف التعداد فيه.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-prefix": "ابحث عن جميع عناوين الصور التي تبدأ بهذه القيمة.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-limit": "كم عدد الصور الإجمالي للعودة.",
        "apihelp-query+filearchive-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-sha1": "SHA1 تجزئة الصورة، يتجاوز $1sha1base36.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-sha1base36": "SHA1 تجزئة الصورة في القاعدة 36 (المستخدمة في ميدياويكي).",
+       "apihelp-query+filearchive-param-prop": "أي المعلومات عن الصورة للحصول عليها",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "يضيف تجزئة SHA-1 للصورة.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "يضيف الطابع الزمني للنسخة المرفوعة.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "يضيف المستخدم الذي رفع نسخة الصورة.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "يضيف حجم الصورة بالبايت والطول والعرض وعدد الصفحات (عند قابلية التطبيق).",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "الاسم المستعار للحجم.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "يضيف وصفا لنسخة الصورة.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "تحليل وصف الإصدار.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "يضيف MIME الصورة.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "يضيف نوع وسائط الصورة.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "يسرد بيانات تعريف Exif لإصدار الصورة.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "يضيف عمق البت للإصدار.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "يضيف اسم ملف إصدار الأرشيف للإصدارات غير الأحدث.",
+       "apihelp-query+filearchive-example-simple": "عرض قائمة بجميع الملفات المحذوفة.",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-summary": "إرجاع معلومات التعريف حول مستودعات الصور المكونة في الويكي.",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-param-prop": "أي خصائص المستودع يمكن الحصول عليها (قد يكون هناك المزيد متاح في بعض الويكيات): \n;apiurl:مسار إلى API المستودع ، مفيد للحصول على معلومات الصورة من المضيف.\n;name: مفتاح المستودع، يُستخدَم على سبيل المثال في قيم عودة <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> و[[Special:ApiHelp/query+imageinfo|معلومات الصورة]].",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "الحصول على معلومات حول مستودعات الملفات.",
+       "apihelp-query+fileusage-summary": "ابحث عن كل الصفحات التي تستخدم الملفات المعطاة.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "معرف الصفحة لكل صفحة.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "عنوان كل صفحة.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "علم إذا كانت الصفحة تحويلة.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "إدراج الصفحات في هذا النطاق فقط.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-limit": "كم العدد للعودة.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-show": "إظهار العناصر التي تستوفي هذه المعايير فقط:\n;تحويلة: عرض التحويلات فقط.\n;غير تحويلة:إظهار غير التحويلات فقط.",
+       "apihelp-query+fileusage-example-simple": "احصل على قائمة الصفحات التي تستخدم [[:File:Example.jpg]].",
+       "apihelp-query+fileusage-example-generator": "احصل على معلومات حول الصفحات التي تستخدم [[:File:Example.jpg]].",
+       "apihelp-query+imageinfo-summary": "يعرض معلومات الملف وسجل الرفع.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "أي المعلومات عن الصورة للحصول عليها",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "يضيف الطابع الزمني للنسخة المرفوعة.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "يضيف المستخدم الذي رفع كل إصدار من الملف.",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "إضافة هوية المستخدم الذي قام بتحميل كل إصدار ملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "تعليق على الإصدار.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "تحليل التعليق على النسخة.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "يضيف العنوان الأساسي للملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "يعطي مسارا للملف وصفحة الوصف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "يضيف حجم الملف بالبايت والطول والعرض وعدد الصفحات (عند قابلية التطبيق).",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "الاسم المستعار للحجم.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "يضيف تجزئة SHA-1 للملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "يضيف نوع MIME للملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "يضيف نوع MIME للصورة المصغرة (يتطلب مسار ووسيط $1urlwidth).",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "يضيف نوع الوسائط للملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "يسرد بيانات تعريف Exif لإصدار الملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "يسرد بيانات التعريف العامة لصيغة الملف لإصدار الملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "يسرد البيانات الوصفية المنسقة من مصادر متعددة، النتائج بتنسيق HTML.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "يضيف اسم ملف إصدار الأرشيف للإصدارات غير الأحدث.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "يضيف عمق البت للإصدار.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "تُستخدَم من قبل صفحة Special:Upload للحصول على معلومات حول ملف موجود، غير مخصص للاستخدام خارج نواة ميدياويكي.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "يضيف ما إذا كان الملف موجودا في [[MediaWiki:Bad image list]]",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "عدد مراجعات الملفات ليتم إرجاعها لكل ملف.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-start": "الطابع الزمني لبدء الإدراج منه.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-end": "الطابع الزمني لإيقاف الإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "إذا تم تعيين $2prop=url، فسيتم إرجاع مسار صورة مقسمة إلى هذا العرض،\nلأسباب تتعلق بالأداء في حالة استخدام هذا الخيار; لن يتم عرض أكثر من $1 من الصور المقاسة.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "على غرار $1urlwidth.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "إصدار البيانات الوصفية لاستخدامه، إذا تم تحديد <kbd>latest</kbd>، استخدم أحدث إصدار، الافتراضي <kbd>1</kbd> للتوافق مع الإصدارات السابقة.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage": "أية لغة لجلب extmetadata بها، هذا يؤثر على كل الترجمة التي يتم جلبها، إذا كانت متعددة متاحة، وكذلك كيفية تنسيق أشياء مثل الأرقام والقيم المختلفة.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "إذا كانت ترجمات خاصية extmetadata متاحة، فاجلبها كلها.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "إذا كان محددا وغير فارغ، فسيتم إرجاع هذه المفاتيح فقط لـ$1prop=extmetadata.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-urlparam": "سلسلة وسيط خاصة بالمعالج، على سبيل المثال، قد تستخدم ملفات PDF <kbd>page15-100px</kbd>، يجب استخدام <var>$1urlwidth</var> وأن يكون متسقا مع <var>$1urlparam</var>.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "إذا تم تعيين<kbd>$2prop=badfile</kbd> ، فهذا هو عنوان الصفحة المستخدم عند تقييم [[MediaWiki:Bad image list]]",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "ابحث فقط عن الملفات في المستودع المحلي.",
+       "apihelp-query+imageinfo-example-simple": "إحضار معلومات حول الإصدار الحالي من [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+       "apihelp-query+imageinfo-example-dated": "إحضار معلومات حول إصدارات [[:File:Test.jpg]] من عام 2008 وما بعده.",
+       "apihelp-query+images-summary": "يعرض جميع الملفات المضمنة في الصفحات المعينة.",
+       "apihelp-query+images-param-limit": "كم عدد الملفات للعودة.",
+       "apihelp-query+images-param-images": "إدراج هذه الملفات فقط، مفيد للتحقق ما إذا كانت صفحة معينة تحتوي على ملف معين.",
        "apihelp-query+images-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+images-example-simple": "احصل على قائمة بالملفات المستخدمة في [[Main Page]].",
+       "apihelp-query+images-example-generator": "الحصول على معلومات حول جميع الملفات المستخدمة في [[Main Page]].",
+       "apihelp-query+imageusage-summary": "ابحث عن كل الصفحات التي تستخدم عنوان الصورة المعين.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-title": "عنوان للبحث، لا يمكن استخدامه مع <var>$1pageid</var",
+       "apihelp-query+imageusage-param-pageid": "معرف صفحة للبحث، لا يمكن استخدامه مع <var>$1title</var>.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "النطاق للتعداد.",
        "apihelp-query+imageusage-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "كيفية التصفية للتحويلات، إذا تم ضبطه على <kbd>nonredirects</kbd> عند تمكين <var>$1redirect</var>، فسيتم تطبيق هذا على المستوى الثاني فقط.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-limit": "كم عدد الصفحات التي سيتم إرجاعها، إذا تم تمكين <var>$1redirect</var> ، فسيتم تطبيق الحد الأقصى على كل مستوى بشكل منفصل (مما يعني أنه قد يتم إرجاع ما يصل إلى * <var>$1limit</var> نتائج).",
+       "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "إذا كان ربط الصفحة تحويلة، فابحث عن جميع الصفحات التي تصل لتلك التحويلة أيضا، الحد الأقصى هو النصف.",
+       "apihelp-query+imageusage-example-simple": "عرض الصفحات التي تستخدم [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+       "apihelp-query+imageusage-example-generator": "احصل على معلومات حول الصفحات التي تستخدم [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
+       "apihelp-query+info-summary": "الحصول على معلومات الصفحة الأساسية.",
+       "apihelp-query+info-param-prop": "أي الخصائص الإضافية للحصول عليها:",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "إدراج مستوى الحماية لكل صفحة.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "معرف الصفحة لصفحة النقاش لكل صفحة غير النقاش.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "أدرج حالة المراقبة لكل صفحة.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "عدد المراقبين، إذا كان مسموحا.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-limit": "كم عدد مجموع الصفحات للعودة.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+iwlinks-param-limit": "كم عدد وصلات الإنترويكي للعودة.",
        "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "كم عدد مجموع الصفحات للعودة.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
        "apihelp-query+langlinks-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+links-param-limit": "كم عدد الوصلات للعودة.",
        "apihelp-query+links-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
        "apihelp-query+linkshere-summary": "ابحث عن جميع الصفحات الموصولة للصفحة المحددة.",
+       "apihelp-query+linkshere-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
+       "apihelp-query+linkshere-param-limit": "كم العدد للعودة.",
+       "apihelp-query+logevents-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
+       "apihelp-query+logevents-param-start": "الطابع الزمني لبدء العد منه.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "أية قطعة من المعلومات لتضمينها:",
+       "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "يضيف معرف الصفحة.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "يضيف معرف عنوان ونطاق الصفحة.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "الحد الأقصى لعدد الصفحات المطلوب عرضها.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "في أي اتجاه للفرز.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "عدد النتائج المراد تخطيها.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "كم عدد مجموع الصفحات للعودة.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
+       "apihelp-query+random-param-filterredir": "كيفية التصفية للتحويلات.",
+       "apihelp-query+recentchanges-param-start": "الطابع الزمني لبدء العد منه.",
+       "apihelp-query+redirects-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
+       "apihelp-query+revisions-param-tag": "إدراج المراجعات الموسومة بهذ الوسم فقط.",
+       "apihelp-query+search-param-limit": "كم عدد مجموع الصفحات للعودة.",
+       "apihelp-query+tags-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
        "apihelp-query+templates-param-dir": "الاتجاه للإدراج فيه.",
+       "apihelp-query+transcludedin-param-prop": "أي الخصائص للحصول عليها.",
+       "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "كم العدد للعودة.",
+       "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title": "يضيف معرف عنوان ونطاق الصفحة.",
+       "apihelp-query+usercontribs-param-tag": "إدراج المراجعات الموسومة بهذ الوسم فقط.",
        "apihelp-query+userinfo-param-prop": "أية قطعة من المعلومات لتضمينها:",
        "apihelp-query+users-param-prop": "أية قطعة من المعلومات لتضمينها:",
+       "apihelp-query+watchlist-param-start": "الطابع الزمني لبدء العد منه.",
        "apierror-offline": "لم يمكن المتابعة بسبب مشاكل في الاتصال بالشبكة; تأكد من أنه لديك اتصال بالإنترنت وحاول مرة أخرى.",
        "apierror-timeout": "لم يستجب الخادم ضمن الوقت المتوقع.",
        "api-feed-error-title": "خطأ ($1)"