-'mediawarning' => "'''경고''': 이 파일에 악성 코드가 포함되어 있을 수 있습니다. 파일을 실행하면 컴퓨터에 문제가 생길 가능성이 있습니다.",
-'imagemaxsize' => "그림 최대 크기:<br />''(파일 문서에 적용되는 기능)''",
-'thumbsize' => '섬네일 크기:',
-'widthheightpage' => '$1×$2, $3페이지',
-'file-info' => '파일 크기: $1, MIME 종류: $2',
-'file-info-size' => '$1 × $2 픽셀, 파일 크기: $3, MIME 종류: $4',
-'file-nohires' => '<small>최대 해상도입니다.</small>',
-'svg-long-desc' => 'SVG 파일, 실제 크기 $1 × $2 픽셀, 파일 크기 $3',
-'show-big-image' => '최대 해상도',
-'show-big-image-thumb' => '<small>미리보기 크기: $1 × $2 픽셀</small>',
-'file-info-gif-looped' => '반복됨',
-'file-info-gif-frames' => '$1 프레임',
-'file-info-png-looped' => '반복됨',
-'file-info-png-repeat' => '$1번 재생됨',
-'file-info-png-frames' => '$1 프레임',
+'mediawarning' => "'''경고''': 이 파일에 악성 코드가 포함되어 있을 수 있습니다. 파일을 실행하면 컴퓨터에 문제가 생길 가능성이 있습니다.",
+'imagemaxsize' => "그림 최대 크기:<br />''(파일 문서에 적용되는 기능)''",
+'thumbsize' => '섬네일 크기:',
+'widthheightpage' => '$1×$2, $3페이지',
+'file-info' => '파일 크기: $1, MIME 종류: $2',
+'file-info-size' => '$1 × $2 픽셀, 파일 크기: $3, MIME 종류: $4',
+'file-info-size-pages' => '$1 × $2 픽셀, 파일 크기: $3, MIME 형식: $4, $5{{PLURAL:$5|쪽}}',
+'file-nohires' => '<small>최대 해상도입니다.</small>',
+'svg-long-desc' => 'SVG 파일, 실제 크기 $1 × $2 픽셀, 파일 크기 $3',
+'show-big-image' => '최대 해상도',
+'show-big-image-preview' => '<small>미리 보기 크기: $1.</small>',
+'show-big-image-other' => '<small>다른 해상도: $1.</small>',
+'show-big-image-size' => '$1 × $2 픽셀',
+'file-info-gif-looped' => '반복됨',
+'file-info-gif-frames' => '$1 프레임',
+'file-info-png-looped' => '반복됨',
+'file-info-png-repeat' => '$1번 재생됨',
+'file-info-png-frames' => '$1 프레임',