-'mediawarning' => "'''Rhybudd''': Gallasai'r math hwn o ffeil gynnwys côd maleisus.
-Mae'n bosib y bydd eich cyfrifiadur yn cael ei danseilio wrth ddefnyddio'r ffeil.<hr />",
-'imagemaxsize' => "Maint mwyaf y delweddau:<br />''(ar y tudalennau disgrifiad)''",
-'thumbsize' => 'Maint mân-lun :',
-'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|tudalen|dudalen|dudalen|tudalen|thudalen|tudalen}}',
-'file-info' => '(maint y ffeil: $1, ffurf MIME: $2)',
-'file-info-size' => '($1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3, ffurf MIME: $4)',
-'file-nohires' => '<small>Wedi ei chwyddo hyd yr eithaf.</small>',
-'svg-long-desc' => '(Ffeil SVG, maint mewn enw $1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3)',
-'show-big-image' => 'Maint llawn',
-'show-big-image-thumb' => '<small>Maint y rhagolwg: $1 × $2 picsel</small>',
-'file-info-gif-looped' => 'dolennog',
-'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ffrâm}}',
-'file-info-png-looped' => 'dolennog',
-'file-info-png-repeat' => "wedi'i chwarae {{PLURAL:$1||unwaith|ddwywaith|deirgwaith|$1 gwaith|$1 gwaith}}",
-'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ffrâm}}',
+'mediawarning' => "'''Rhybudd''': Gallasai'r math hwn o ffeil gynnwys côd maleisus.
+Mae'n bosib y bydd eich cyfrifiadur yn cael ei danseilio wrth ddefnyddio'r ffeil.",
+'imagemaxsize' => "Maint mwyaf y delweddau:<br />''(ar y tudalennau disgrifiad)''",
+'thumbsize' => 'Maint mân-lun :',
+'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|tudalen|dudalen|dudalen|tudalen|thudalen|tudalen}}',
+'file-info' => 'maint y ffeil: $1, ffurf MIME: $2',
+'file-info-size' => '$1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3, ffurf MIME: $4',
+'file-nohires' => '<small>Wedi ei chwyddo hyd yr eithaf.</small>',
+'svg-long-desc' => 'Ffeil SVG, maint mewn enw $1 × $2 picsel, maint y ffeil: $3',
+'show-big-image' => 'Maint llawn',
+'show-big-image-preview' => '<small>Maint y rhagolwg: $1.</small>',
+'show-big-image-other' => '<small>Datrysiadau eraill: $1 .</small>',
+'show-big-image-size' => '$1 × $2 picsel',
+'file-info-gif-looped' => 'dolennog',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ffrâm}}',
+'file-info-png-looped' => 'dolennog',
+'file-info-png-repeat' => "wedi'i chwarae {{PLURAL:$1||unwaith|ddwywaith|deirgwaith|$1 gwaith|$1 gwaith}}",
+'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ffrâm}}',