- "api-error-fetchfileerror": "Ішкі қателік: Файлды алу барысында қате кетті.",
- "api-error-fileexists-forbidden": "\"$1\" атауымен файл әлдеқашан бар және үстінен жазылмайды.",
- "api-error-fileexists-shared-forbidden": "\"$1\" атауымен файл ортаққорда әлдеқашан бар және үстінен жазылмайды.",
- "api-error-file-too-large": "Сіз жіберген файл тым үлкен.",
- "api-error-filename-tooshort": "Файл атауы тым қысқа",
- "api-error-filetype-banned": "Бұл файл түрі тыйым салынған.",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|рұқсат етілмеген файл түрі|рұқсат етілмеген файл түрі}}. Рұқсат етілген {{PLURAL:$3|файл түрі|файл түрлері}}: $2.",
- "api-error-filetype-missing": "Файл атауы кеңейтілім қажет етеді.",
- "api-error-hookaborted": "Сіз жасамақ болған түрлендірім кеңейтілім арқылы тоқтатылды.",
- "api-error-http": "Ішкі қате: Серверге қосылу қолайсыз.",
- "api-error-illegal-filename": "Файл атауы рұқсат етілмеген.",
- "api-error-internal-error": "Ішкі қателік: Уикидегі жүктеу барысында қате кетті",
- "api-error-invalid-file-key": "Ішкі қате: Файл уақытша сақтағыштан табылмады.",
- "api-error-missingparam": "Ішкі қате: Ұсынылған параметрлерді қажет етеді",
- "api-error-missingresult": "Ішкі қателік: Есе сәтті болғанын анықтамады.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Файлдар жүктеу үшін кіруіңіз қажет",
- "api-error-mustbeposted": "Ішкі қателік: Сұраныс HTTP POST қажет етеді.",
- "api-error-noimageinfo": "Жүктеу сәтті болды, бірақ бізге файл туралы қандай да бір мәліметті сервер бере алмады.",
- "api-error-nomodule": "Ішкі қателік: Жүктеу модуль жиынтығы жоқ.",
- "api-error-ok-but-empty": "Ішкі қателік: Серверден жауап жоқ.",
- "api-error-overwrite": "Бар файлды ауыстыру рұқсат етілмейді.",
- "api-error-stashfailed": "Ішкі қателік: Сервер уақытша файлды сақтамады.",