- "api-error-empty-file": "Fílan sum tú sendi inn var tóm.",
- "api-error-file-too-large": "Fílan sum tú sendi inn var óv stór.",
- "api-error-http": "Internur feilur: Kann ikki fáa samband við servaran.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Tú mást vera innritað/ur fyri at tú kanst leggja fílur upp.",
- "api-error-ok-but-empty": "Internur feilur: Onki svar frá servara.",
- "api-error-unclassified": "Ein ókendur feilur hendi.",
- "api-error-unknown-code": "Ókendur feilur: \"$1\"",