- return MessageCache::singleton()->parse( $string, $this->title, /*linestart*/true, $this->interface, $this->language )->getText();
+ $out = MessageCache::singleton()->parse( $string, $this->title, /*linestart*/true, $this->interface, $this->language );
+ return is_object( $out ) ? $out->getText() : $out;