'Mediya',
NS_SPECIAL => 'Xüsusi',
NS_MAIN => '',
NS_TALK => 'Müzakirə',
NS_USER => 'İstifadəçi',
NS_USER_TALK => 'İstifadəçi_müzakirəsi',
NS_PROJECT_TALK => '$1_müzakirəsi',
NS_FILE => 'Şəkil',
NS_FILE_TALK => 'Şəkil_müzakirəsi',
NS_MEDIAWIKI => 'MediyaViki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediyaViki_müzakirəsi',
NS_TEMPLATE => 'Şablon',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Şablon_müzakirəsi',
NS_HELP => 'Kömək',
NS_HELP_TALK => 'Kömək_müzakirəsi',
NS_CATEGORY => 'Kateqoriya',
NS_CATEGORY_TALK => 'Kateqoriya_müzakirəsi',
);
$specialPageAliases = array(
'CreateAccount' => array( 'HesabAç' ),
'Preferences' => array( 'Nizamlamalar' ),
'Recentchanges' => array( 'SonDəyişikliklər' ),
'Statistics' => array( 'Statistika' ),
'Shortpages' => array( 'QısaSəhifələr' ),
'Longpages' => array( 'UzunSəhifələr' ),
'Newpages' => array( 'YeniSəhifələr' ),
'Allpages' => array( 'BütünSəhifələr' ),
'Specialpages' => array( 'XüsusiSəhifələr' ),
'Contributions' => array( 'Fəaliyyətlər' ),
'Version' => array( 'Versiya' ),
'Undelete' => array( 'Pozma' ),
'Mypage' => array( 'MənimSəhifəm' ),
'Mytalk' => array( 'MənimDanışıqlarım' ),
'Mycontributions' => array( 'MənimFəaliyyətlərim' ),
'Search' => array( 'Axtar' ),
'Activeusers' => array( 'Aktivİstifadəçilər' ),
);
$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Keçidlərin altını xətlə:',
'tog-highlightbroken' => 'Keçidsiz linkləri bunun kimi (alternativ: bunun kimi?) işarələ.',
'tog-justify' => 'Mətni səhifə boyu payla',
'tog-hideminor' => 'Son dəyişikliklərdə kiçik redaktələri gizlə',
'tog-hidepatrolled' => 'Yoxlanılmış redaktələri son dəyişikliklərdə göstərmə',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Yoxlanılmış səhifələri yeni səhifə siyahısında göstərmə',
'tog-extendwatchlist' => 'Təkmil izləmə siyahısı',
'tog-usenewrc' => 'Son dəyişikliklərin təkmil versiyası (JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Başlıqların avto-nömrələnməsi',
'tog-showtoolbar' => 'Redaktə zamanı alətlər qutusunu göstər (JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'İki kliklə redaktə səhifəsinə keç (JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Hər bir bölmə üçün [redaktə]-ni mümkün et',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Bölmələrin redaktəsini başlıqların üzərində sağ klik etməklə mümkün et (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Mündəricat siyahısın göstər (3 başlıqdan artıq olan səhifələrdə)',
'tog-rememberpassword' => 'Parolu xatırla',
'tog-editwidth' => 'Yazma yeri maksimal geniş olsun',
'tog-watchcreations' => 'Yaratdığım səhifələri izləmə səhifələrimə əlavə et',
'tog-watchdefault' => 'Redaktə etdiyim səhifələri izləmə səhifələrimə əlavə et',
'tog-watchmoves' => 'Adlarını dəyişdiyim səhifələri izləmə səhifələrimə əlavə et',
'tog-watchdeletion' => 'Sildiyim səhifələri izləmə səhifələrimə əlavə et',
'tog-minordefault' => 'Default olaraq bütün redaktələri kiçik redaktə kimi nişanla',
'tog-previewontop' => 'Sınaq göstərişi yazma sahəsindən əvvəl göstər',
'tog-previewonfirst' => 'İlkin redaktədə sınaq göstərişi',
'tog-nocache' => 'Səhifəni keşdə (cache) saxlama',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'Izləmə siyahısında olan məqalə redaktə olunsa, mənə e-məktub göndər',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Müzakirə səhifəm redaktə olunsa, mənə e-məktub göndər',
'tog-enotifminoredits' => 'Həttda səhifələrə kiçik dəyişikliklər olsa belə, mənə e-məktub göndər',
'tog-enotifrevealaddr' => 'Elektron adresimi xəbərdarliq e-məktublarda göstər',
'tog-shownumberswatching' => 'Izləyən istifadəçilərin sayını göstər',
'tog-fancysig' => 'Xam imza (daxili bağlantı yaratmaz)',
'tog-externaleditor' => 'Default olaraq xarici redaktə proqramlarından istifadə et (Ekspertlər üçün, kompyuterinizin parametrlərində xüsusi dəyişikliklər tələb olunur)',
'tog-externaldiff' => 'Susmaya görə xarici müqayisə proqramlarından istifadə et',
'tog-showjumplinks' => '"Gətir" ("jump to") linklərini aktivləşdir',
'tog-forceeditsummary' => 'Qısa məzmunu boş saxladıqda mənə bildir',
'tog-watchlisthideown' => 'Mənim redaktələrimi izləmə siyahısında gizlət',
'tog-watchlisthidebots' => 'Bot redaktələrini izləmə siyahısında gizlət',
'tog-watchlisthideminor' => 'İzləmə səhifəmdə kiçik redaktələri gizlət',
'tog-watchlisthideliu' => 'Daxil olmuş istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət',
'tog-watchlisthideanons' => 'Qeydiyyatdan keçməmiş istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Yoxlanılmış redaktələri izləmə siyahısında gizlət',
'tog-ccmeonemails' => 'Göndərdiyim e-məktubun nüsxələrini mənə göndər',
'tog-diffonly' => 'Versiyaların müqayisəsi zamanı səhifənin məzmununu göstərmə',
'tog-showhiddencats' => 'Gizli kateqoriyaları göstər',
'underline-always' => 'Həmişə',
'underline-never' => 'Heç zaman',
'underline-default' => 'Susmaya görə brouzer',
# Dates
'sunday' => 'Bazar',
'monday' => 'Bazar ertəsi',
'tuesday' => 'Çərşənbə axşamı',
'wednesday' => 'Çərşənbə',
'thursday' => 'Cümə axşamı',
'friday' => 'Cümə',
'saturday' => 'Şənbə',
'sun' => 'Bazar',
'mon' => 'Bazar ertəsi',
'tue' => 'Çərşənbə axşamı',
'wed' => 'Çərşənbə',
'thu' => 'Cümə axşamı',
'fri' => 'Cümə',
'sat' => 'Şənbə',
'january' => 'Yanvar',
'february' => 'Fevral',
'march' => 'Mart',
'april' => 'Aprel',
'may_long' => 'May',
'june' => 'Iyun',
'july' => 'Iyul',
'august' => 'Avqust',
'september' => 'Sentyabr',
'october' => 'Oktyabr',
'november' => 'Noyabr',
'december' => 'Dekabr',
'january-gen' => 'yanvar',
'february-gen' => 'Fevral',
'march-gen' => 'Mart',
'april-gen' => 'Aprel',
'may-gen' => 'May',
'june-gen' => 'İyun',
'july-gen' => 'İyul',
'august-gen' => 'Avqust',
'september-gen' => 'Sentyabr',
'october-gen' => 'Oktyabr',
'november-gen' => 'noyabr',
'december-gen' => 'dekabr',
'jan' => 'Yanvar',
'feb' => 'Fevral',
'mar' => 'Mart',
'apr' => 'Aprel',
'may' => 'May',
'jun' => 'İyun',
'jul' => 'İyul',
'aug' => 'Avqust',
'sep' => 'Sentyabr',
'oct' => 'Oktyabr',
'nov' => 'Noyabr',
'dec' => 'Dekabr',
# Categories related messages
'pagecategories' => '$1 {{PLURAL:$1|Kateqoriya|Kateqoriyalar}}',
'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki məqalələr',
'subcategories' => 'Alt kategoriyalar',
'category-media-header' => '"$1" kateqoriyasında mediya',
'category-empty' => "''Bu kateqoriyanın tərkibi hal-hazırda boşdur.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Gizli kateqoriya|Gizli kateqoriyalar}}',
'hidden-category-category' => 'Gizli kateqoriyalar',
'category-subcat-count-limited' => 'Bu kateqoriyada {{PLURAL:$1|$1 alt kateqoriya}} var.',
'category-article-count-limited' => 'Bu kateqoriyada {{PLURAL:$1|$1 səhifə}} var.',
'category-file-count-limited' => 'Bu kateqoriyada {{PLURAL:$1|$1 fayl}} var.',
'listingcontinuesabbrev' => '(davam)',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki müvəffəqiyyətlə quraşdırıldı.'''",
'about' => 'İzah',
'article' => 'Mündəricat Səhifəsi',
'newwindow' => '(Yeni pəncərədə açılır)',
'cancel' => 'Ləğv et',
'moredotdotdot' => 'Daha...',
'mypage' => 'Mənim səhifəm',
'mytalk' => 'Danişiqlarım',
'anontalk' => 'Bu IP-yə aid müzakirə',
'navigation' => 'Rəhbər',
'and' => ' və',
# Cologne Blue skin
'qbfind' => 'Tap',
'qbbrowse' => 'Gözdən keçir',
'qbedit' => 'Redaktə',
'qbpageoptions' => 'Bu səhifə',
'qbpageinfo' => 'Məzmun',
'qbmyoptions' => 'Mənim səhifələrim',
'qbspecialpages' => 'Xüsusi səhifələr',
'faq' => 'TSS',
'faqpage' => 'Project:TSS',
# Vector skin
'vector-action-addsection' => 'Mövzu əlavə et',
'vector-action-delete' => 'Sil',
'vector-action-move' => 'Adını dəyişdir',
'vector-action-protect' => 'Mühafizə et',
'vector-action-undelete' => 'Bərpa et',
'vector-action-unprotect' => 'Mühafizəni kənarlaşdır',
'vector-namespace-category' => 'Kateqoriya',
'vector-namespace-help' => 'Kömək səhifəsi',
'vector-namespace-image' => 'Fayl',
'vector-namespace-main' => 'Səhifə',
'vector-namespace-media' => 'Media səhifəsi',
'vector-namespace-mediawiki' => 'Mesaj',
'vector-namespace-project' => 'Layihə haqqında',
'vector-namespace-special' => 'Xüsusi səhifə',
'vector-namespace-talk' => 'Müzakirə',
'vector-namespace-template' => 'Şablon',
'vector-namespace-user' => 'İstifadəçi səhifəsi',
'vector-view-create' => 'Yarat',
'vector-view-edit' => 'Redaktə',
'vector-view-history' => 'Tarixçəni nəzərdən keçir',
'vector-view-view' => 'Oxu',
'actions' => 'Hərəkətlər',
'namespaces' => 'Adlar fəzası',
'variants' => 'Variantlar',
'errorpagetitle' => 'Xəta',
'returnto' => '$1 səhifəsinə qayıt.',
'tagline' => '{{SITENAME}} saytından',
'help' => 'Kömək',
'search' => 'Axtar',
'searchbutton' => 'Axtar',
'go' => 'Gətir',
'searcharticle' => 'Gətir',
'history' => 'Səhifənin tarixçəsi',
'history_short' => 'Tarixçə',
'updatedmarker' => 'son dəfə mən nəzərdən keçirəndən sonra yenilənib',
'info_short' => 'Məlumat',
'printableversion' => 'Çap variantı',
'permalink' => 'Daimi bağlantı',
'print' => 'Çap',
'edit' => 'Redaktə',
'create' => 'Yarat',
'editthispage' => 'Bu səhifəni redaktə et',
'create-this-page' => 'Bu səhifəni yarat',
'delete' => 'Sil',
'deletethispage' => 'Bu səhifəni sil',
'undelete_short' => '$1 {{PLURAL:$1|dəyişikliyi|dəyişiklikləri}} bərpa et',
'protect' => 'Mühafizə et',
'protect_change' => 'dəyiş',
'protectthispage' => 'Bu səhifəni mühafizə et',
'unprotect' => 'Mühafizəni kənarlaşdır',
'unprotectthispage' => 'Bu səhifənin mühafizəsini kənarlaşdır',
'newpage' => 'Yeni səhifə',
'talkpage' => 'Bu səhifəni müzakirə et',
'talkpagelinktext' => 'Müzakirə',
'specialpage' => 'Xüsusi səhifə',
'personaltools' => 'Şəxsi alətlər',
'postcomment' => 'Yeni bölmə',
'articlepage' => 'Məqaləni nəzərdən keçir',
'talk' => 'Müzakirə',
'views' => 'Görünüş',
'toolbox' => 'Alətlər qutusu',
'userpage' => 'İstifadəçi səhifəsini göstər',
'projectpage' => 'Layihə səhifəsini göstər',
'imagepage' => 'Fayl səhifəsini göstər',
'mediawikipage' => 'Mesaj səhifəsini göstər',
'templatepage' => 'Şablon səhifəsini göstər',
'viewhelppage' => 'Kömək səhifəsini göstər',
'categorypage' => 'Kateqoriya səhifəsini göstər',
'viewtalkpage' => 'Müzakirəni göstər',
'otherlanguages' => 'Başqa dillərdə',
'redirectedfrom' => '($1 səhifəsindən yönləndirilmişdir)',
'redirectpagesub' => 'Yönləndirmə səhifəsi',
'lastmodifiedat' => 'Bu səhifə sonuncu dəfə $2, $1 tarixində redaktə edilib.',
'viewcount' => 'Bu səhifəyə $1 {{PLURAL:$1|dəfə}} müraciət olunub.',
'protectedpage' => 'Mühafizəli səhifə',
'jumpto' => 'Keçid et:',
'jumptonavigation' => 'naviqasiya',
'jumptosearch' => 'axtar',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqqında',
'aboutpage' => 'Project:İzah',
'copyright' => 'Bu məzmun $1 əhatəsindədir.',
'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} müəllif',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Müəllif',
'currentevents' => 'Güncəl hadisələr',
'currentevents-url' => 'Project:Güncəl hadisələr',
'disclaimers' => 'Məsuliyyətdən imtina',
'disclaimerpage' => 'Project:Məsuliyyətdən imtina',
'edithelp' => 'Redaktə kömək',
'edithelppage' => 'Help:Redaktə',
'helppage' => 'Help:Mündəricat',
'mainpage' => 'Ana Səhifə',
'mainpage-description' => 'Ana Səhifə',
'policy-url' => 'Project:Qaydalar',
'portal' => 'Kənd meydanı',
'portal-url' => 'Project:Kənd meydanı',
'privacy' => 'Gizlilik prinsipi',
'privacypage' => 'Project:Gizlilik prinsipi',
'versionrequired' => 'MediyaViki $1 versiyası lazımdır',
'youhavenewmessages' => 'Hal-hazırda $1 var. ($2)',
'newmessageslink' => 'yeni ismarıclar',
'newmessagesdifflink' => 'Sonuncu və əvvəlki versiya arasındakı fərq',
'youhavenewmessagesmulti' => '$1-də yeni mesajınız var.',
'editsection' => 'redaktə',
'editold' => 'redaktə',
'viewsourceold' => 'başlanğıc kodu nəzərdən keçir',
'editlink' => 'redaktə',
'viewsourcelink' => 'başlanğıc kodu nəzərdən keçir',
'editsectionhint' => '$1 bölməsini redaktə et',
'toc' => 'Mündəricat',
'showtoc' => 'göstər',
'hidetoc' => 'gizlə',
'thisisdeleted' => '$1-yə bax və ya bərpa et?',
'viewdeleted' => 'Göstər $1?',
'site-rss-feed' => '$1 — RSS-lent',
'site-atom-feed' => '$1 — Atom-lent',
'page-rss-feed' => '"$1" — RSS-lent',
'page-atom-feed' => '"$1" — Atom-lent',
'red-link-title' => '$1 (səhifə mövcud deyil)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Məqalə',
'nstab-user' => 'İstifadəçi səhifəsi',
'nstab-media' => 'Media səhifəsi',
'nstab-special' => 'Xüsusi səhifə',
'nstab-project' => 'Layihə səhifəsi',
'nstab-image' => 'Fayl',
'nstab-mediawiki' => 'Məlumat',
'nstab-template' => 'Şablon',
'nstab-help' => 'Kömək',
'nstab-category' => 'Kateqoriya',
# Main script and global functions
'nosuchspecialpage' => 'Bu adda xüsusi səhifə mövcud deyil',
# General errors
'error' => 'Xəta',
'databaseerror' => 'Verilənlər bazası xətası',
'readonly' => 'Verilənlər bazası kilidli',
'enterlockreason' => 'Bloklamanın səbəbini və nəzərdə tutulan müddətini qeyd edin',
'missingarticle-rev' => '(təftiş#: $1)',
'missingarticle-diff' => '(fərq: $1, $2)',
'internalerror' => 'Daxili xəta',
'internalerror_info' => 'Daxili xəta: $1',
'filerenameerror' => '«$1» faylının adını «$2» dəyişmək mümkün deyil',
'filedeleteerror' => '"$1" fayılını silə bilmədi.',
'directorycreateerror' => '"$1" direktoriyasını yaratmaq mümkün deyil',
'filenotfound' => '"$1" faylını tapa bilmədi.',
'formerror' => 'Xəta: Formanın məlumatlarını əks etdirmək qeydi-mümkündür',
'cannotdelete' => 'İstədiyiniz səhifəni və ya faylı silmək mümkün deyil. (Başqa bir istifadəçi tərəfindən silinmiş ola bilər.)',
'badtitle' => 'Yanlış başlıq',
'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() funksiyası üçün qəbuledilməz parametrlər
Funksiya: $1
Sorğu: $2',
'viewsource' => 'Mənbə göstər',
'viewsourcefor' => '$1 üçün',
'actionthrottled' => 'Sürət məhdudiyyəti',
'protectedpagetext' => 'Bu səhifə redaktə üçün bağlıdır.',
'viewsourcetext' => 'Siz bu səhifənin məzmununu görə və köçürə bilərsiniz:',
'ns-specialprotected' => 'Xüsusi səhifələr redaktə oluna bilməz.',
'titleprotected' => 'İstifadəçi [[User:$1|$1]] bu başlıqla səhifə yarada bilməz.
Göstərilən səbəb odur ki, "\'\'$2\'\'".',
# Virus scanner
'virus-unknownscanner' => 'naməlum antivirus',
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Sistemdən çıxdınız.'''
{{Vikipediya}}nı anonim olaraq istifadə etməyə davam edəbilər, və ya eyni yaxud başqa istifadəçi adı ilə [[Special:UserLogin|yenidən daxil ol]]a bilərsiniz. Diqqətinizə çatdırırıq ki, ön yaddaşı (browser cache) təmizləyənə qədər bə'zi səhifələr sistemdən çıxdığınız halda da göstərilə bilər.",
'welcomecreation' => '== $1, xoş gəlmişsiniz! ==
Hesabınız yaradıldı.
[[Special:Preferences|{{SITENAME}} nizamlamalarınızı]] dəyişdirməyi unutmayın.',
'yourname' => 'İstifadəçi adı',
'yourpassword' => 'Parol',
'yourpasswordagain' => 'Parolu təkrar yazın',
'remembermypassword' => 'Məni xatırla',
'yourdomainname' => 'Sizin domain',
'login' => 'Daxil ol',
'nav-login-createaccount' => 'Daxil ol / hesab yarat',
'loginprompt' => '{{SITENAME}}-ya daxil olmaq üçün "veb kökələrinin" (cookies) istifadəsinə icazə verilməlidir.',
'userlogin' => 'Daxil ol və ya istifadəçi yarat',
'logout' => 'Çıxış',
'userlogout' => 'Çıxış',
'notloggedin' => 'Daxil olmamısınız',
'nologin' => 'İstifadəçi hesabınız yoxdur? $1.',
'nologinlink' => 'hesab açın',
'createaccount' => 'Hesab aç',
'gotaccount' => 'Giriş hesabınız varsa $1.',
'gotaccountlink' => 'daxil olun',
'createaccountmail' => 'e-məktub ilə',
'badretype' => 'Daxil etdiyiniz parol uyğun gəlmir.',
'userexists' => 'Daxil edilmiş ad istifadədədir.
Lütfən ayrı ad seçin.',
'loginerror' => 'Daxil olunma xətası',
'noname' => 'İşlək istifadəçi adı daxil etməmişdiniz.',
'loginsuccesstitle' => 'Daxil olundu',
'loginsuccess' => "'''\"\$1\" olaraq {{SITENAME}}-ya daxil oldunuz.'''",
'nosuchuser' => '"$1" adında istifadəçi mövcud deyil.
İstifadəçi adları hərflərin böyük və ya kiçik olmasına həssasdırlar.
Düzgün yazdığına əmin ol, yaxud [[Special:UserLogin/signup|yeni hesab aç]].',
'nosuchusershort' => '"
Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər,
(son) = əvvəlki versiya ilə olan fərqlər, K = kiçik redaktə.',
'history-fieldset-title' => 'Tarixçəni nəzərdən keçir',
'histfirst' => 'Ən əvvəlki',
'histlast' => 'Ən sonuncu',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})',
'historyempty' => '(boş)',
# Revision feed
'history-feed-title' => 'Redaktə tarixçəsi',
'history-feed-description' => 'Vikidə bu səhifənin dəyişikliklər tarixçəsi',
'history-feed-item-nocomment' => '$1-dən $2-yə',
'history-feed-empty' => 'Axtardığınız səhifə mövcud deyil.
Mümkündür ki, bu səhifə silinib və ya onun adı dəyişdirilib.
Vikidə buna bənzər səhifələr [[Special:Search|axtarmağa]] cəhd edin.',
# Revision deletion
'rev-deleted-comment' => '(şərhlər silindi)',
'rev-deleted-user' => '(istifadəçi adı silindi)',
'rev-deleted-event' => '(qeyd silindi)',
'rev-deleted-text-permission' => "Səhifənin bu versiyası''' silinib'''.
Mümkündür ki, bunun səbəbi [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.",
'rev-suppressed-text-unhide' => "Səhifənin bu versiyası''' silinib'''.
Mümkündür ki, bunun səbəbi [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.
Siz idarəçi olduğunuza görə silinən [$1 bu versiyanı] nəzərdən keçirə bilərsiniz.",
'rev-deleted-text-view' => "Səhifənin bu versiyası''' silinib'''.
Siz idarəçi olduğunuza görə silinən bu versiyanı nəzərdən keçirə bilərsiniz. Mümkündür ki, silinmənin səbəbi [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.",
'rev-deleted-no-diff' => "Siz versiyalar arasındakı fərqi nəzərdən keçirə bilməzsiniz. Belə ki, versiyalardan biri '''silinib'''.
Mümkündür ki, bununla bağlı təfərrüatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.",
'rev-delundel' => 'göstər/gizlət',
'revisiondelete' => 'Səhifənin versiyalarını sil/bərpa et',
'revdelete-no-file' => 'Axtarılan fayl mövcud deyil',
'revdelete-show-file-submit' => 'Bəli',
'revdelete-selected' => "'''[[:$1]] səhifəsinin {{PLURAL:$2|seçilmiş versiyası|seçilmiş versiyaları}}:'''",
'logdelete-selected' => "'''Jurnalın {{PLURAL:$1|seçilmiş qeydi|seçilmiş qeydləri}}:'''",
'revdelete-legend' => 'Məhdudiyyətləri müəyyənləşdir:',
'revdelete-hide-text' => 'Səhifənin bu versiyasının mətnini gizlə',
'revdelete-hide-comment' => 'Dəyişikliklərin şərhini gizlə',
'revdelete-hide-user' => 'Redaktə müəllifinin istifadəçi adını/IP ünvanını gizlə',
'revdelete-hide-restricted' => 'Məlumatları idarəçilərdən də gizlə',
'revdelete-suppress' => 'Məlumatları idarəçilərdən də gizlə',
'revdelete-hide-image' => 'Faylın məzmununu gizlə',
'revdelete-unsuppress' => 'Bərpa olunan versiyalar üzərindən məhdudiyyətləri qaldır',
'revdelete-log' => 'Qeyd:',
'revdelete-submit' => 'Seçilmiş versiyaya tətbiq et',
'revdelete-logentry' => '[[$1]] səhifəsinin versiyasının görünüşünü dəyişdirdi',
'revdelete-success' => 'Versiyanın görünüşü dəyişdirildi',
'revdel-restore' => 'Görünüşü dəyiş',
'pagehist' => 'Səhifənin tarixçəsi',
'deletedhist' => 'Silmə qeydləri',
'revdelete-content' => 'məzmun',
'revdelete-uname' => 'istifadəçi adı',
'revdelete-restricted' => 'məhdudiyyətlər idarəçilərə tətbiq olunur',
# History merging
'mergehistory' => 'Səhifə tarixçələrinin birləşdirilməsi',
'mergehistory-box' => 'İki səhifənin tarixçəsini birləşdir',
# Diffs
'difference' => '(Versiyalar arasındakı fərq)',
'lineno' => 'Sətir $1:',
'compareselectedversions' => 'Seçilən versiyaları müqaisə et',
'editundo' => 'əvvəlki halına qaytar',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|bir aralıq dəyişiklik|$1 aralıq dəyişiklik}} göstərilməmişdir.)',
'diff-table' => "'''cədvəl'''",
'diff-dd' => "'''tərif'''",
# Search results
'searchresults' => 'Axtarış nəticələri',
'searchresulttext' => '{{SITENAME}}-nı axtarmaqla bağlı ətraflı məlumat üçün [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:kömək}}]] səhifəsinə baş çək.',
'noexactmatch' => "\"\$1\" başlığı altında məqalə yoxdur. Bu məqaləni özünüz '''[[:\$1|yarada bilərsiniz]]'''.",
'noexactmatch-nocreate' => "'''\"\$1\" adında səhifə mövcud deyil.'''",
'notextmatches' => 'Məqalələrdə uyğun məzmun tapılmadı',
'prevn' => 'əvvəlki {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'sonrakı {{PLURAL:$1|$1}}',
'viewprevnext' => 'Göstər ($1) ($2) ($3).',
'searchmenu-exists' => "'''Bu vikidə \"[[:\$1]]\" adında səhifə mövcutdur'''",
'searchhelp-url' => 'Help:Mündəricət',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 söz|$2 sözlər}})',
'search-interwiki-default' => '$1 nəticə:',
'nonefound' => "'''Qeyd''': Əksər uğursuz axtarışlara səbəb indeksləşdirilməyən, geniş işlənən \"var\", \"və\" tipli sözlər və ya axtarışa bir sözdən artıq ifadələrin verilməsidir. Çalışıb axtardığınız ifadənin qarşısında ''all:'' (bütün) yazın. Bu halda axtarışınız istifadəçi səhifələrini, şablonları və s. da əhatə edəcək.",
'powersearch' => 'Axtar',
'powersearch-legend' => 'Təkmil axtarış',
# Preferences page
'preferences' => 'Nizamlamalar',
'mypreferences' => 'Nizamlamalarım',
'prefs-edits' => 'Redaktələrin sayı:',
'prefsnologintext' => 'Nizamlamaları dəyişmək üçün [{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} daxil olmaq] zəruridir.',
'changepassword' => 'Parol dəyiş',
'prefs-skin' => 'Üzlük',
'skin-preview' => 'Sınaq göstərişi',
'prefs-math' => 'Riyaziyyat',
'datedefault' => 'Tərcih yox',
'prefs-datetime' => 'Tarix və vaxt',
'prefs-personal' => 'İstifadəçi profili',
'prefs-rc' => 'Son dəyişikliklər',
'prefs-watchlist' => 'İzləmə siyahısı',
'prefs-watchlist-days' => 'İzləmə siyahısında göstərilən maksimal günlərin sayı:',
'prefs-watchlist-edits' => 'İzləmə siyahısında göstərilən maksimal redaktələrin sayı:',
'prefs-misc' => 'Digər tərcihlər',
'saveprefs' => 'Qeyd et',
'resetprefs' => 'Reset',
'prefs-editing' => 'Redaktə',
'rows' => 'Sıralar:',
'searchresultshead' => 'Axtar',
'resultsperpage' => 'Səhifəyə aid tapılmış nəticələr:',
'contextlines' => 'Nəticələrə aid sıralar:',
'contextchars' => 'Sıraya aid işarələr:',
'stub-threshold' => 'Keçidsiz linki format etmək üçün hüdud (baytlarla):',
'recentchangesdays' => 'Son dəyişiklərdə göstərilən günlərin miqdarı:',
'recentchangescount' => 'Son dəyişikliklərdə başlıq sayı:',
'savedprefs' => 'Tərcihlər qeyd edildi.',
'timezonelegend' => 'Vaxt zonası:',
'localtime' => 'Yerli vaxt:',
'timezoneoffset' => 'Vaxt fərqı¹:',
'servertime' => 'Server vaxtı:',
'guesstimezone' => 'Brouzerdən götür',
'timezoneregion-africa' => 'Afrika',
'allowemail' => 'Digər istifadəçilər mənə e-məktub göndərəbilir',
'defaultns' => 'Susmaya görə bu ad fəzalarında axtar:',
'prefs-files' => 'Fayllar',
'youremail' => 'E-məktub *',
'username' => 'İstifadəçi adı:',
'uid' => 'İstifadəçi ID:',
'yourrealname' => 'Həqiqi adınız *',
'yourlanguage' => 'Dil:',
'yournick' => 'Ləqəb:',
'email' => 'E-məktub',
'prefs-help-realname' => 'Həqiqi adınızı daxil etmək qeyri-məcburidir.
Bu seçimi etdiyiniz halda, adınız işinizə görə müəlliflik hüququnuzu tanımaq üçün istifadə ediləcək.',
'prefs-help-email' => 'E-məktub ünvanınızı daxil etmək qeyri-məcburidir.
Bu parolunuzu unutduğunuz halda sizə yeni parol göndərməyə imkan verir.
Həmçinin kimliyinizi gostərmədən belə, başqalarının sizinlə istifadəçi və ya istifadəçi müzakirəsi səhifələriniz vasitəsi ilə əlaqə yaratmalarını seçə bilərsiniz.',
# User rights
'userrights' => 'İstifadəçi hüququ idarəsi',
'userrights-lookup-user' => 'İstifadəçi qruplarını idarə et',
'userrights-user-editname' => 'İstifadəçi adınızı yazın:',
'editusergroup' => 'Redaktə İstifadəçi Qrupları',
'editinguser' => "Redaktə '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
'userrights-editusergroup' => 'İstifadəçi qruplarını redaktə et',
'saveusergroups' => 'İstifadəçi qrupunu qeyd et',
# Groups
'group' => 'Qrup:',
'group-user' => 'İstifadəçilər',
'group-autoconfirmed' => 'Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər',
'group-bot' => 'Botlar',
'group-sysop' => 'İdarəçilər',
'group-bureaucrat' => 'Bürokratlar',
'group-all' => '(bütün)',
'group-autoconfirmed-member' => 'Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər',
'group-sysop-member' => 'İdarəçi',
'group-bureaucrat-member' => 'Bürokrat',
'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər',
'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Botlar',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:İdarəçilər',
'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Bürokratlar',
# Rights
'right-read' => 'Səhifələrin oxunması',
'right-edit' => 'Səhifələrin redaktəsi',
'right-createpage' => 'Səhifələr yaratmaq (müzakirə səhifələrindən əlavə səhifələr nəzərdə tutulur)',
'right-createtalk' => 'Müzakirə səhifələri yaratmaq',
'right-createaccount' => 'Yeni istifadəçi hesabları açmaq',
'right-minoredit' => 'Redaktələri kiçik redaktə kimi nişanlamaq',
'right-reupload' => 'Mövcud faylın yeni versiyasının yüklənməsi',
'right-reupload-own' => 'Mövcud faylın yeni versiyasının həmin istifadəçi tərəfindən yüklənməsi',
'right-writeapi' => 'Redaktələrdən zamanı API-dən (İnterfeys proqramlaşdıran proqram) istifadə',
# Recent changes
'recentchanges' => 'Son dəyişikliklər',
'recentchangestext' => "'''Ən son dəyişiklikləri bu səhifədən izləyin.'''",
'rcnote' => "Aşağıdakı {{PLURAL:$1|'''1''' dəyişiklik|'''$1''' dəyişiklik}} saat $5, $4 tarixinə qədər son {{PLURAL:$2|gün|'''$2''' gün}} ərzində edilmişdir.",
'rclistfrom' => '$1 vaxtından başlayaraq yeni dəyişiklikləri göstər',
'rcshowhideminor' => 'Kiçik redaktələri $1',
'rcshowhidebots' => 'Botları $1',
'rcshowhideliu' => 'Qeyri anonim istifadəçiləri $1',
'rcshowhideanons' => 'Anonim istifadəçiləri $1',
'rcshowhidepatr' => 'Nəzarət edilən redaktələri $1',
'rcshowhidemine' => 'Mənim redaktələrimi $1',
'rclinks' => 'Son $2 gün ərzindəki son $1 dəyişikliyi göstər
$3',
'diff' => 'fərq',
'hist' => 'tarixçə',
'hide' => 'gizlət',
'show' => 'göstər',
'minoreditletter' => 'k',
'newpageletter' => 'Y',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ yeni bölmə',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Əlaqəli redaktələr',
'recentchangeslinked-feed' => 'Əlaqəli redaktələr',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Əlaqəli redaktələr',
# Upload
'upload' => 'Qarşıya yüklə',
'uploadbtn' => 'Sənəd yüklə',
'reupload' => 'Təkrar yüklə',
'reuploaddesc' => 'Return to the upload form.',
'uploadnologintext' => 'Fayl yükləmək üçün [[Special:UserLogin|daxil olmalısınız]].',
'uploaderror' => 'Yükləyiş xətası',
'uploadlog' => 'yükleme kaydı',
'uploadlogpage' => 'Yükləmə qeydləri',
'uploadlogpagetext' => 'Aşağıda ən yeni yükləmə jurnal qeydləri verilmişdir.',
'filename' => 'Fayl adı',
'fileuploadsummary' => 'İzahat:',
'filestatus' => 'Müəllif statusu:',
'filesource' => 'Mənbə:',
'uploadedfiles' => 'Yüklənmiş fayllar',
'ignorewarning' => 'Xəbərdarlıqlara əhəmiyyət vermə və faylı saxla',
'badfilename' => 'Faylın adı dəyişildi. Yeni adı: "$1".',
'emptyfile' => 'Yüklədiyiniz fayl boşdur. Bu faylın adında olan hərf səhvi ilə bağlı ola bilər. Xahiş olunur ki, doğurdan da bu faylı yükləmək istədiyinizi yoxlayasınız.',
'fileexists' => "Sizin yükləmək istədiyiniz adda fayl artıq yüklənmişdir. Lütfən '''$1''' keçidini yoxlayın və bu faylı yükləmək istədiyinizdən əmin olun.",
'fileexists-thumb' => "