languages/messages/MessagesFur.php

   1 <?php
   2 /** Friulian (furlan)
   3  *
   4  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
   5  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
   6  *
   7  * @ingroup Language
   8  * @file
   9  *
  10  */
  11
  12 $fallback = 'it';
  13
  14
  15 $namespaceNames = array(
  16         NS_MEDIA            => 'Media',
  17         NS_SPECIAL          => 'Speciâl',
  18         NS_TALK             => 'Discussion',
  19         NS_USER             => 'Utent',
  20         NS_USER_TALK        => 'Discussion_utent',
  21         NS_PROJECT_TALK     => 'Discussion_$1',
  22         NS_FILE             => 'Figure',
  23         NS_FILE_TALK        => 'Discussion_figure',
  24         NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
  25         NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Discussion_MediaWiki',
  26         NS_TEMPLATE         => 'Model',
  27         NS_TEMPLATE_TALK    => 'Discussion_model',
  28         NS_HELP             => 'Jutori',
  29         NS_HELP_TALK        => 'Discussion_jutori',
  30         NS_CATEGORY         => 'Categorie',
  31         NS_CATEGORY_TALK    => 'Discussion_categorie',
  32 );
  33
  34 $specialPageAliases = array(
  35         'Allmessages'               => array( 'Messaçs' ),
  36         'Allpages'                  => array( 'DutisLisPagjinis' ),
  37         'Ancientpages'              => array( 'PagjinisPluiVieris' ),
  38         'Block'                     => array( 'BlocheIP' ),
  39         'Booksources'               => array( 'RicercjeISBN' ),
  40         'BrokenRedirects'           => array( 'ReIndreçamentsSbaliâts' ),
  41         'Categories'                => array( 'Categoriis' ),
  42         'ChangePassword'            => array( 'ReimpuestePerauleClâf' ),
  43         'Confirmemail'              => array( 'ConfermePuesteEletroniche' ),
  44         'Contributions'             => array( 'Contribûts', 'ContribûtsUtent' ),
  45         'CreateAccount'             => array( 'CreeIdentitât' ),
  46         'Deadendpages'              => array( 'PagjinisCenceJessude' ),
  47         'DoubleRedirects'           => array( 'ReIndreçamentsDoplis' ),
  48         'Emailuser'                 => array( 'MandeEmail' ),
  49         'Export'                    => array( 'Espuarte' ),
  50         'Import'                    => array( 'Impuarte' ),
  51         'BlockList'                 => array( 'IPBlocâts' ),
  52         'Listadmins'                => array( 'ListeAministradôrs' ),
  53         'Listbots'                  => array( 'ListeBots' ),
  54         'Listfiles'                 => array( 'Figuris' ),
  55         'Listredirects'             => array( 'ListeReIndreçaments' ),
  56         'Listusers'                 => array( 'Utents', 'ListeUtents' ),
  57         'Lockdb'                    => array( 'BlocheDB' ),
  58         'Log'                       => array( 'Regjistri', 'Regjistris' ),
  59         'Lonelypages'               => array( 'PagjinisSolitariis' ),
  60         'Longpages'                 => array( 'PagjinisPluiLungjis' ),
  61         'MIMEsearch'                => array( 'RicercjeMIME' ),
  62         'Movepage'                  => array( 'Môf', 'CambieNon' ),
  63         'Mycontributions'           => array( 'MieiContribûts' ),
  64         'Mypage'                    => array( 'MêPagjineUtent' ),
  65         'Mytalk'                    => array( 'MêsDiscussions' ),
  66         'Newimages'                 => array( 'GnovisFiguris' ),
  67         'Newpages'                  => array( 'GnovisPagjinis' ),
  68         'Popularpages'              => array( 'PagjinisPopolârs' ),
  69         'Preferences'               => array( 'Preferencis' ),
  70         'Prefixindex'               => array( 'Prefìs' ),
  71         'Protectedpages'            => array( 'PagjinisProtezudis' ),
  72         'Protectedtitles'           => array( 'TituiProtezûts' ),
  73         'Randompage'                => array( 'PagjineCasuâl' ),
  74         'Randomredirect'            => array( 'ReIndreçamentCasuâl' ),
  75         'Recentchanges'             => array( 'UltinsCambiaments' ),
  76         'Recentchangeslinked'       => array( 'CambiamentsLeâts' ),
  77         'Revisiondelete'            => array( 'ScanceleRevision' ),
  78         'Search'                    => array( 'Ricercje', 'Cîr' ),
  79         'Shortpages'                => array( 'PagjinisPluiCurtis' ),
  80         'Specialpages'              => array( 'PagjinisSpeciâls' ),
  81         'Statistics'                => array( 'Statistichis' ),
  82         'Uncategorizedcategories'   => array( 'CategoriisCenceCategorie' ),
  83         'Uncategorizedimages'       => array( 'FigurisCenceCategorie' ),
  84         'Uncategorizedpages'        => array( 'PagjinisCenceCategorie' ),
  85         'Uncategorizedtemplates'    => array( 'ModeiCenceCategorie' ),
  86         'Undelete'                  => array( 'Ripristine' ),
  87         'Unlockdb'                  => array( 'SblocheDB' ),
  88         'Unusedcategories'          => array( 'CategoriisNoDopradis' ),
  89         'Unusedimages'              => array( 'FigurisNoDopradis' ),
  90         'Unusedtemplates'           => array( 'ModeiNoDoprâts' ),
  91         'Unwatchedpages'            => array( 'PagjinisNoTignudisDiVoli' ),
  92         'Upload'                    => array( 'Cjame' ),
  93         'Userlogin'                 => array( 'Jentre' ),
  94         'Userlogout'                => array( 'Jes' ),
  95         'Userrights'                => array( 'PermèsUtents' ),
  96         'Wantedcategories'          => array( 'CategoriisDesideradis' ),
  97         'Watchlist'                 => array( 'TignudisDiVoli' ),
  98         'Whatlinkshere'             => array( 'Leams' ),
  99         'Withoutinterwiki'          => array( 'CenceInterwiki' ),
 100 );
 101
 102 $datePreferences = false;
 103 $defaultDateFormat = 'dmy';
 104 $dateFormats = array(
 105         'dmy time' => 'H:i',
 106         'dmy date' => 'j "di" M Y',
 107         'dmy both' => 'j "di" M Y "a lis" H:i',
 108 );
 109
 110 $separatorTransformTable = array( ',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
 111