$wgMetaNamespace = str_replace( " ", "_", $wgSitename );
/* private */ $wgNamespaceNamesDe = array(
- NS_MEDIA => "Media",
- NS_SPECIAL => "Spezial",
- NS_MAIN => "",
- NS_TALK => "Diskussion",
- NS_USER => "Benutzer",
- NS_USER_TALK => "Benutzer_Diskussion",
- NS_WIKIPEDIA => $wgMetaNamespace,
- NS_WIKIPEDIA_TALK => $wgMetaNamespace . "_Diskussion",
- NS_IMAGE => "Bild",
- NS_IMAGE_TALK => "Bild_Diskussion",
- NS_MEDIAWIKI => "MediaWiki",
- NS_MEDIAWIKI_TALK => "MediaWiki_Diskussion",
- NS_TEMPLATE => "Vorlage",
- NS_TEMPLATE_TALK => "Vorlage_Diskussion",
- NS_HELP => "Hilfe",
- NS_HELP_TALK => "Hilfe_Diskussion",
- NS_CATEGORY => "Kategorie",
- NS_CATEGORY_TALK => "Kategorie_Diskussion"
+ NS_MEDIA => "Media",
+ NS_SPECIAL => "Spezial",
+ NS_MAIN => "",
+ NS_TALK => "Diskussion",
+ NS_USER => "Benutzer",
+ NS_USER_TALK => "Benutzer_Diskussion",
+ NS_WIKIPEDIA => $wgMetaNamespace,
+ NS_WIKIPEDIA_TALK => $wgMetaNamespace . "_Diskussion",
+ NS_IMAGE => "Bild",
+ NS_IMAGE_TALK => "Bild_Diskussion",
+ NS_MEDIAWIKI => "MediaWiki",
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => "MediaWiki_Diskussion",
+ NS_TEMPLATE => "Vorlage",
+ NS_TEMPLATE_TALK => "Vorlage_Diskussion",
+ NS_HELP => "Hilfe",
+ NS_HELP_TALK => "Hilfe_Diskussion",
+ NS_CATEGORY => "Kategorie",
+ NS_CATEGORY_TALK => "Kategorie_Diskussion"
) + $wgNamespaceNamesEn;
/* private */ $wgQuickbarSettingsDe = array(
);
/* private */ $wgSkinNamesDe = array(
- 'standard' => "Standard",
- 'nostalgia' => "Nostalgia",
- 'cologneblue' => "Cologne Blue",
- 'smarty' => "Paddington",
- 'montparnasse' => "Montparnasse",
- 'davinci' => "DaVinci",
- 'mono' => "Mono",
- 'monobook' => "MonoBook",
- "myskin" => "MySkin"
+ 'standard' => "Klassik",
+ 'nostalgia' => "Nostalgie",
+ 'cologneblue' => "Kölnisch Blau",
+ 'smarty' => "Paddington",
+ 'montparnasse' => "Montparnasse",
+ 'davinci' => "DaVinci",
+ 'mono' => "Mono",
+ 'monobook' => "MonoBook",
+ 'myskin' => "MySkin",
+ 'chick' => "Küken"
);
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
aus der Funktion \"<tt>$2</tt>\".
MySQL meldete den Fehler \"<tt>$3: $4</tt>\".",
-"dberrortextcl" => "Es gab einen Syntaxfehler in der Datenbankabfrage.
-Die letzte Datenbankabfrage lautete: \"$1\" aus der Funktion \"<tt>$2</tt>\".
+"dberrortextcl" => "Es gab einen Syntaxfehler in der Datenbankabfrage.
+Die letzte Datenbankabfrage lautete: \"$1\" aus der Funktion \"<tt>$2</tt>\".
MySQL meldete den Fehler: \"<tt>$3: $4</tt>\".\n",
"noconnect" => "Konnte keine Verbindung zur Datenbank auf $1 herstellen",
"nodb" => "Konnte Datenbank $1 nicht auswählen",
"filedeleteerror" => "Konnte Datei \"$1\" nicht löschen.",
"filenotfound" => "Konnte Datei \"$1\" nicht finden.",
"unexpected" => "Unerwarteter Wert: \"$1\"=\"$2\".",
-"formerror" => "Fehler: Konnte Formular nicht verarbeiten",
+"formerror" => "Fehler: Konnte Formular nicht verarbeiten",
"badarticleerror" => "Diese Aktion kann auf diesen Artikel nicht angewendet werden.",
"cannotdelete" => "Kann spezifizierte Seite oder Artikel nicht löschen. (Wurde möglicherweise schon von jemand anderem gelöscht.)",
"badtitle" => "Ungültiger Titel",
speichern können. Sichern Sie sich den Text und versuchen Sie die Änderungen
später einzuspielen.",
"protectedpagewarning" => "WARNUNG: Diese Seite wurde gesperrt, so dass sie nur
-Benutzer mit Sysop-Rechten bearbeitet werden kann. Beachten Sie bitte die
+Benutzer mit Sysop-Rechten bearbeitet werden kann. Beachten Sie bitte die
<a href='$wgScriptPath/{$wgMetaNamespace}:Geschützte Seiten'>Regeln für geschützte Seiten</a>.",
# History pages
"next" => "Nächste",
"last" => "Letzte",
"orig" => "Original",
-"histlegend" => "Diff Auswahl: Die Boxen der gewünschten
+"histlegend" => "Diff Auswahl: Die Boxen der gewünschten
Versionen markieren und 'Enter' drücken oder den Button unten klicken/alt-v.<br/>
Legende:
(Aktuell) = Unterschied zur aktuellen Version,
"prefslogintext" => "Sie sind angemeldet als \"$1\".
Ihre interne ID-Nummer ist $2.",
"prefsreset" => "Einstellungen wuden auf Standard zurückgesetzt.",
-"qbsettings" => "Seitenleiste",
+"qbsettings" => "Seitenleiste",
"changepassword" => "Passwort ändern",
"skin" => "Skin",
"math" => "TeX",
"largefile" => "Bitte keine Bilder über 100 KByte hochladen.",
'emptyfile' => "Die hochgeladene Datei ist leer. Der Grund kann ein Tippfehler im Dateinamen sein. Bitte kontrollieren Sie, ob Sie die Datei wirklich hochladen wollen.",
"successfulupload" => "Erfolgreich hochgeladen",
-"fileuploaded" => "Die Datei \"$1\" wurde erfolgreich hochgeladen. Bitte
-verwenden Sie diesen ($2) Link zur Beschreibungsseite und füllen Sie die
-Informationen über die Datei aus, insbesondere seine Herkunft, von wem und wann es
+"fileuploaded" => "Die Datei \"$1\" wurde erfolgreich hochgeladen. Bitte
+verwenden Sie diesen ($2) Link zur Beschreibungsseite und füllen Sie die
+Informationen über die Datei aus, insbesondere seine Herkunft, von wem und wann es
gemacht wurde und besondere Angaben zum Copyright, falls notwendig.",
"uploadwarning" => "Warnung",
"savefile" => "Datei speichern",
"rollbackfailed" => "Zurücknahme gescheitert",
"cantrollback" => "Die Änderung kann nicht zurückgenommen werden; der
letzte Autor ist der einzige.",
-"alreadyrolled" => "Die Zurücknahme des Artikels [[$1]] von [[Benutzer:$2|$2]]
+"alreadyrolled" => "Die Zurücknahme des Artikels [[$1]] von [[Benutzer:$2|$2]]
([[Benutzer Diskussion:$2|Diskussion]]) ist nicht möglich, da eine andere
Änderung oder Rücknahme erfolgt ist.
-Die letzte Änderung ist von [[Benutzer:$3|$3]]
+Die letzte Änderung ist von [[Benutzer:$3|$3]]
([[Benutzer Diskussion:$3|Diskussion]])",
# only shown if there is an edit comment
"editcomment" => "Der Änderungskommentar war: \"<i>$1</i>\".",
In diesen Fällen müssen Sie die Seite, falls gewünscht, von Hand verschieben.",
"movearticle" => "Artikel verschieben",
"movenologin" => "Sie sind nicht angemeldet",
-"movenologintext" => "Sie müssen ein registrierter Benutzer und
+"movenologintext" => "Sie müssen ein registrierter Benutzer und
<a href=\"" . wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">angemeldet</a> sein,
um eine Seite zu verschieben.",
"newtitle" => "Zu neuem Titel",
}
# Inherit userAdjust()
-
+
function date( $ts, $adj = false )
{
if ( $adj ) { $ts = $this->userAdjust( $ts ); }
$d = (0 + substr( $ts, 6, 2 )) . ". " .
$this->getMonthAbbreviation( substr( $ts, 4, 2 ) ) .
- " " .
+ " " .
substr( $ts, 0, 4 );
return $d;
}